Saya diintimidasi
04. Ancaman ke Ancaman
서은광
Changseob... Maafkan aku karena tidak bisa membantumu saat kau sedang mengalami masa sulit... *terisak*...
이창섭
Kenapa kau tiba-tiba seperti itu, hyung? Jangan menangis...ada apa?
서은광
Aku pernah mengalaminya... Kamu bilang trainee 1, 2, dan 3 menindasmu... Tapi... Tapi... *Menghela napas*
이창섭
Bagaimana kau tahu, Kakak? Aku tidak mau ketahuan... tapi fotoku... ugh... ㅜㅠ
서은광
Aku membuat kesepakatan dengan peserta pelatihan 1... Aku akan mengganggumu... ugh, rahasiakan ini... Aku tidak akan menyebarkan fotonya... Jangan beritahu anak-anak lain... ugh... Maaf... Aku ingin membantumu...
이창섭
Tidak... Terima kasih, bro... Aku tahu kau tidak bisa menahannya... Maaf... karena membuatmu khawatir
서은광
Huft...huft...huft...
이창섭
Sekalipun aku terluka, kamu tetap akan mengoleskan obat, kan? Itu selalu sulit karena tanganku selalu dingin.
서은광
Kalau begitu, aku akan membiarkanmu tidur dan aku akan berusaha sebaik mungkin untuk mencegah mereka membawamu pergi... Aku benar-benar... minta maaf.
연습생1
Kalian berdua sedang syuting drama ya? ㅋㅋ Yah, karena hyung ada di sini, aku tidak perlu berada di sini..ㅋㅋ Jangan khawatir.. Aku juga punya hati nurani.. Aku tidak akan menyentuhmu sampai lukamu sembuh.. Ngomong-ngomong, hyung, yang lain tidak tahu siapa aku, jadi rahasiakan saja.. Mengerti? Trainee 2 dan 3 juga tidak tahu..ㅋㅋ
연습생1
Jika desas-desus menyebar dan orang-orang di tempat kerja mulai mengganggu saya... saya akan membuat kalian menyesal telah dilahirkan, hahaha.
연습생1
Aku pergi dulu~ Jaga diri baik-baik ya ㅋㅋ
이창섭
Apa yang kamu bicarakan?
서은광
Pria itu adalah generasi ketiga dari sebuah konglomerat. Kakeknya adalah ketua dan ayahnya adalah presiden.
이창섭
Apa? Lalu...
서은광
Bahkan di Cube, hanya orang-orang terdekat ketua dewan direksi yang mengetahui hal ini. Jika masalah Anda meledak, kemungkinan besar Anda dan saya akan menjadi orang-orang yang meninggalkan perusahaan.
이창섭
Di mana itu...ㅜㅠ
이창섭
Tidak adil jika diintimidasi, tetapi membayangkan Anda bisa ditinggalkan karena tidak punya uang...
서은광
Hah? Aku dapat telepon... Ini Minhyuk?
이민혁
(Telepon) Halo? Kamu di mana? Asrama ini seperti lautan darah... Sepertinya ada yang terluka... Aku juga tidak melihat Changsub atau trainee 1... Apa yang harus aku lakukan?
서은광
(Telepon) Changseop tidak sengaja terjatuh dan terluka akibat pecahan vas. Saat ini ia berada di kamar 321 Rumah Sakit B.
이민혁
Apa? Kamu terluka parah? Aku akan pergi sekarang... bersama anak-anak.
서은광
Oke... aku akan menunggu...
이민혁
Oke, baiklah... Apakah Changsub benar-benar terluka?
서은광
Datang dan lihat... sekarang sudah baik-baik saja.
이민혁
Oke, tutup teleponnya.
서은광
Fiuh...anak-anak sudah datang...
이창섭
Bro, jangan pamer... Pergi ke kamar mandi dan cuci muka... Jelas sekali kamu menangis.
서은광
Oke..
임현식
Apa yang kau katakan, bro?
이민혁
Changsub terluka... Kurasa ada darah di wajah Changsub...
정일훈
Hah... kamu baik-baik saja?
이민혁
Kurasa sekarang sudah baik-baik saja... Ayo kita ke rumah sakit.
프니엘
Aku juga ingin pergi... Aku khawatir...
정일훈
Oke, mari kita pergi berempat.
이민혁
Peserta pelatihan 2 dan 3? Ke mana mereka pergi?
정일훈
Saya masih punya banyak waktu latihan karena saya ada ujian minggu depan.
이민혁
Benarkah? Kalau begitu, ayo kita pergi bersama...
연습생1
Apakah kamu di sini?
연습생2
Apa... kau tidak bersama Changsub?
연습생3
Lalu mengapa kamu sendirian?
연습생1
Aku tertabrak beberapa saat lalu di asrama, dan sayangnya aku jatuh menimpa vas dan pecahan kaca menancap di pinggangku... Sekarang aku di rumah sakit.
연습생2
Apa? Ugh....pfft,
연습생1
Karena saya sedang dirawat di rumah sakit, jangan sentuh saya untuk sementara waktu.
연습생3
Yah, aku tidak bisa menahannya lol
연습생2
Kita tidak boleh merusak mainan kita lagi, haha.
연습생1
Kalian anak-anak gila...lol Ayo kita pergi ke klub hari ini. Aku yang bayar lol
연습생2
Oke...ayo kita pergi
연습생3
Oh~ Kamu sudah dapat uang saku? Ayo pergi.. Aku mau minum-minum hari ini.
이민혁
Changseob...apakah kamu baik-baik saja?
임현식
Bro... kamu bisa terluka bagaimana?
정일훈
Ya... seluruh asrama berantakan.
프니엘
Ini adalah pertama kalinya saya menginap di penginapan itu dan saya merasa seperti sedang menonton film horor.
이창섭
Maaf... saya sempat pusing sebentar dan tanpa sengaja terjatuh bersama vas bunga itu.
서은광
Aku pergi ke asrama sebentar dan melihatnya...
이민혁
Trainee 1? Bukankah kita pernah bersama?
서은광
Anjing itu tadi ada di sini, tapi sepertinya dia sangat terkejut, jadi saya menyuruhnya pergi. Sepertinya kami tertukar.
이민혁
Oke?
이창섭
Ya... aku melihat langsung saat aku terjatuh dan pecahan vas tertancap di pinggangku...
이창섭
Sebelum Eun-kwang datang, sempat terjadi keributan mengenai upaya menghentikan pendarahan anjing itu dengan handuk dan membawanya ke rumah sakit.
이민혁
Benarkah? Kamu pasti mengalami masa sulit... Makanya ada handuk berlumuran darah di kamar.
임현식
Begitu Puni melihatnya, dia berteriak dan terjadilah kekacauan.
프니엘
Saya kira Anda bercanda karena ini pertama kalinya saya di sini.
정일훈
Aku mungkin salah paham... tapi kami baru tahu hari ini kalau hyung akan datang lol
이민혁
Berapa lama saya harus dirawat di rumah sakit?
서은광
Seminggu...
이민혁
Apakah Anda sudah menghubungi perusahaan tersebut?
서은광
Ah!! Aku akan melakukannya sekarang.
회사직원(매니저)
(Telepon) Halo?
서은광
Hai, ini Eun-kwang...
회사직원(매니저)
Aku tahu... kenapa? Apa yang terjadi?
서은광
Ya, Changseob dirawat di rumah sakit.
회사직원(매니저)
Apa? Aku baik-baik saja sampai barusan, kenapa????
서은광
Saya terjatuh di tempat penginapan saya dan terluka karena vas yang pecah.
회사직원(매니저)
Hah... serius? Apakah kamu terluka parah?
서은광
Tidak parah, tetapi pendarahannya cukup banyak... jadi saya harus dirawat di rumah sakit selama sekitar seminggu.
회사직원(매니저)
Di mana letaknya?
서은광
Rumah Sakit B, Kamar 321
회사직원(매니저)
Aku pergi sekarang.
서은광
Ya..
서은광
Kalian pergilah sekarang... Aku akan tetap di sini. Jika kalian tidak mengganggu asrama, itu tidak akan terhapus.
이민혁
Ah!! Ayo cepat pergi, kecuali kau ingin melihat bercak darah setiap hari..
정일훈
Ugh... Ayo cepat bersihkan.
프니엘
Ayo pergi
임현식
Nanti aku ganti bajumu... Nanti aku bawa bajumu...
서은광
Ya... terima kasih...