Saya diintimidasi
27. Partisipasi dalam Kejuaraan Dunia Keenam



이창섭
Penggemar pertama~Penggemar pertama~~um~~um♬♪♬♪♩


이민혁
Aku merasa baik sejak pagi... Changsub


이창섭
Ya...bagus...ㅎㅎ Aku sangat senang bertemu penggemar pertamaku kemarin...reaksinya bagus tapi tidak ada penggemar yang naik ke panggung untuk melihat kami...itu penggemar idola lain yang bersorak untuk kami...ㅎㅎ


이창섭
Tapi orang-orang yang melihat kami kemarin memang sengaja datang ke sini untuk melihat kami haha Aku merasa senang haha


서은광
Saya sangat tersentuh oleh kenyataan bahwa kemarin ada orang-orang di antara penonton yang bersorak dan melakukan aksi protes.


임현식
Aku merasa baik-baik saja


프니엘
saya juga


육성재
Aku juga...aku juga


정일훈
Apakah kita tidak punya jadwal sekarang?


서은광
Yah... saudaraku tidak memberitahuku apa pun.

회사직원(매니저)
Sudah keluar~~


서은광
Apakah kamu di sini? Mengapa?

회사직원(매니저)
Jadwal hiburan telah tiba.


이창섭
Acara variety show? Kami?

회사직원(매니저)
Ya. Itu adalah acara "Ah-yuk-dae" yang akan tayang bulan depan.

회사직원(매니저)
Syutingnya minggu depan.. Awalnya grup lain yang terpilih, tapi bukankah kalian juga? Aku bertemu kalian kemarin saat kalian menyapa, idola tahun pertama xxxx


서은광
Ah... bajingan-bajingan itu...

회사직원(매니저)
Apa yang terjadi? Ini pertama kalinya aku melihat Eun-kwang mengumpat.


육성재
Kemarin, saat kami sedang menyapa, dia terus meneriaki kami karena berisik dan menyuruh kami pergi...

회사직원(매니저)
Apa? Ada beberapa berandal seperti itu... Seharusnya aku mengatakan sesuatu.


이창섭
Tapi senior kami malah memarahi saya... haha

회사직원(매니저)
Oke...kalau begitu baiklah...lain kali pastikan untuk memberitahuku...oke?


서은광
Ya~

회사직원(매니저)
Pokoknya, bajingan-bajingan itu menyebabkan kecelakaan dan siaran pun dihentikan.

회사직원(매니저)
Mereka bilang bangunan itu hampir dibongkar...


서은광
Apa yang telah terjadi?

회사직원(매니저)
Mereka bilang dia dulu sering mabuk, memukul orang, dan menindas orang lain? Masa lalunya benar-benar terungkap, jadi semuanya berantakan. Dia berada di grup yang bahkan tidak terlalu populer, jadi dia benar-benar gagal.


임현식
Wow... mereka benar-benar sampah...


프니엘
Namun, apa itu perundungan?


서은광
Perundungan berarti mengintimidasi teman, memukul mereka, mencuri uang mereka, dan tidak memiliki teman untuk bergaul.


프니엘
Ah...mereka orang jahat


서은광
Hari syutingnya sangat mendesak... Apa yang akan kita lakukan?

회사직원(매니저)
Minhyuk mahir dalam olahraga, jadi dia berkompetisi di lari 50 meter, lari gawang, dan lompat tinggi.

회사직원(매니저)
Eun-kwang Seong-jae berlatih panahan.

회사직원(매니저)
Changsub, Hyunsik, Puni, dan Ilhooni, ayo main bowling


서은광
Apakah kalian berdua akur? Mengesampingkan hal-hal lain, di mana kita bisa berlatih panahan?


김비서
Saya rasa kami bisa membantu Anda dalam hal itu.

회사직원(매니저)
Ya? Tidak apa-apa? Saya ingin tahu karena tempat latihan panahan sudah penuh dipesan.


김비서
Terdapat lapangan panahan yang disponsori oleh perusahaan. Perusahaan ini juga memiliki arena bowling dan pusat kebugaran, sehingga semua anggota memiliki ruang untuk berlatih.


임현식
Wow... Sekretaris-hyung keren sekali.


이창섭
Ya, Sekretaris Hyung itu keren dan aku suka Minhyuk, putra dari perusahaan itu.


이민혁
Bisakah saya menggunakannya sekarang?


김비서
Saya akan menyiapkannya dalam waktu satu jam.


이민혁
Kalau begitu, mari kita bersantai...


비투비
(Kecuali Minhyuk) Ya..

Satu jam kemudian, Sekretaris Kim mengantar mereka satu per satu.

(Guru) Halo. Saya akan memberitahu Anda cara berlari tanpa terluka.


이민혁
Tolong jaga aku

Berlatih

(Guru) Itu sangat cepat. Dengan kecepatan ini, kamu akan dengan mudah memenangkan medali emas di A-Yuk-Dae.


이민혁
Benarkah? Ya ampun...ya ampun...aku akan bekerja keras

(Guru) Mari kita berhenti untuk hari ini. Jika kamu berlebihan, kondisimu akan memburuk.


이민혁
Ya


이민혁
Aku harus pergi menemui anak-anak

Empat orang yang telah menerima koreksi postur dan sedang mempraktikkannya


이창섭
sulit


임현식
saya juga


프니엘
Ini sulit


정일훈
Ini lebih sulit karena ini pertama kalinya bagi saya...


이민혁
Keluar


이창섭
Saudaraku ada di sini... haha


이민혁
Apakah kamu baik-baik saja?


임현식
Ini sulit


이창섭
Bola ini berat... Lenganku sakit


이민혁
Hmm..


프니엘
Namun, saya mempelajari detailnya.


정일훈
Ini tidak menyenangkan


이민혁
Oke?

회사직원(매니저)
Aku sedang keluar... Bisakah kamu berlatih?


이민혁
Anak-anak sedang mengalami masa-masa sulit.

회사직원(매니저)
Hmm... Benarkah? Kalau begitu kalian sebaiknya tidak keluar? Kalian bisa pergi dan menyemangati anak-anak saja.


정일훈
Apakah itu tidak apa-apa?


이민혁
Ya... ini sulit, jadi jangan memaksakan diri dan jangan sampai terluka.


이창섭
Ya...kami akan menyemangatimu.

회사직원(매니저)
Oke...mari kita lakukan itu...


이민혁
Kalau begitu, mari kita temui Eun-kwang dan Seong-jae.


임현식
Oke


서은광
Wow...itu menakjubkan~


육성재
Ini pertama kalinya saya mencoba panahan. Kelihatannya menyenangkan haha.


서은광
Siapa yang pernah mencoba panahan? Haha, pasti menyenangkan.

(Guru) Halo.. Eun Gwang-gun dan Seong Jae-gun, saya akan mengajari kalian memanah..


서은광
Ya, tolong urus itu.


육성재
Tolong jaga aku baik-baik juga.

Setelah itu, saya berlatih keras.

(Guru) Kalian berdua lebih baik dari yang kukira.


육성재
Benar-benar haha

(Guru) Ada beberapa pemula yang bahkan tidak bisa mencocokkan angka, tetapi kalian berdua berhasil mencocokkannya dengan baik.


서은광
Wow... haha


이창섭
Teman-teman, kami sudah sampai.


서은광
Bagaimana kalian semua bisa berkumpul?


이민혁
Menjelaskan


서은광
Jadi begitu


육성재
Ini menyenangkan haha


서은광
Kami bahkan mendapat pujian karena berprestasi dengan baik.


이창섭
Benarkah? Itu luar biasa...


정일훈
Kami akan menyemangatimu dengan sepenuh hati.


육성재
Ya... haha


Seminggu kemudian, pada hari pengambilan gambar

Panahan


육성재
gemetaran


서은광
saya juga..


이창섭
Semangat~~


임현식
Seongjae... Eunkwang hyung melakukan pekerjaan yang bagus~


프니엘
Semangat untuk kalian berdua!


정일훈
Jika kamu berprestasi dengan baik, Minhyuk hyung akan membelikanmu daging sapi Korea nanti~~


이민혁
Kapan aku? lol


서은광
Daging sapi Korea!!!


육성재
Daging sapi Korea!!!

Targetnya mulai terlihat seperti daging sapi Korea, hahaha.

Begitu saya menembak, saya hanya mendapat 1 poin dan 9 poin, dan saya mendapat medali emas.


육성재
Wow!!!! Aku menang!!!! Ini daging sapi Korea~~~~


정일훈
Tidak, ini medali emas... Aku harus melakukannya lol


서은광
Medali emas haha bagus


이민혁
Saya akan lari 50 meter

(Komentator) Menurut Anda siapa yang akan menang?

(MC) Saya tidak tahu karena ada banyak peserta baru hari ini.

(MC) Oh, mari kita mulai. Babak penyisihan 50 meter... Mari kita mulai. Siapa yang akan menjadi pemenangnya?

(MC) Jalur 4... Siapa itu? Dia masih pemula... tapi dia cepat... Ah... Itu Lee Minhyuk dari BTOB...

MC) Semifinal selanjutnya... seorang pendatang baru yang tak terduga menang di babak penyisihan.

(Komentator) Ah... itu sangat cepat... rekor kompetisi baru mungkin akan tercipta hari ini...

(MC) Babak semi-final telah dimulai. Minhyuk BTOB dari jalur 2 keluar dengan cepat.

MC) Ya, Minhyuk berada di posisi pertama.

(Komentator) Wow... tidak ada bandingannya.

(MC) Lee Min-hyeok akan berkompetisi di nomor lari gawang dan lompat tinggi hari ini. Saya menantikannya.

MC) Final 50 meter putra..

MC) Jalur 1 BTOB Lee Minhyuk, Jalur 2 xx Grup xxx, Jalur 3 ooo Grup ooo...

(MC) Babak final telah dimulai. Siapa yang akan menang?

(MC) Lee Min-hyeok sangat cepat...cepat...ya, dia langsung menuju ke gawang...medali emas~~~~

(MC) Pemenang lari 50 meter putra adalah Lee Minhyuk dari BTOB. Pertandingan selanjutnya adalah...

Pemenang lari gawang dan lompat tinggi

(MC) Ya, ada banyak kejutan dalam pertandingan A-Yuk-Dae hari ini.

(Asisten MC) Ya... banyak peraih medali yang sudah ada tereliminasi dan banyak pendatang baru menerima medali...

(MC) Di antara mereka, Lee Minhyuk dari BTOB memenangkan medali emas di semua pertandingan yang diikutinya. Bahkan, BTOB memenangkan medali emas di semua pertandingan yang mereka ikuti.

MC) MVP hari ini adalah BTOB~~


이민혁
Terima kasih^^

Akhir pengambilan gambar


이민혁
Ayo, aku akan membelikanmu daging sapi~~


비투비
(Kecuali Minhyuk) Wow~~ Minhyuk yang terbaik!