Aku pacaran sama Park Jimin BTS!!
Episode 2. Putri, Jangan Sakit
김여주
Oh tidak...
박지민
Ya, eh...
김태형
Tidak, hei, apakah ada gempa bumi? Apa yang kau bicarakan... Apakah kau menangis, Kim Yeo-ju??
Aku terjatuh dan merasa malu, jadi aku mencoba untuk segera bangun, tetapi semakin aku menggerakkan kakiku, semakin sakit rasanya, dan akhirnya aku menangis.
김여주
Ah, uh, uh, terlalu jauh ke depan, ah.... slurp... sigh...
김태형
Hei... Kamu baik-baik saja? Ini pertama kalinya aku melihat Kim Yeo-ju, sang bintang dunia, jatuh dan menangis...
박지민
Hei!! Kim Taehyung, cepat naik ke lantai dua dan ambil kotak P3K!!!
김태형
Tidak, kenapa semua orang hanya melakukan ini padaku...?
박지민
(Menggelenyar)
김태형
Astaga, sedih sekali, aku bisa pergi dan kembali lagi...!!
Jadi Kim Taehyung naik ke lantai dua untuk mengambil kotak P3K, dan Jimin terus menusuk-nusuk kakiku untuk menemukan titik yang sakit sebisa mungkin.
박지민
Hei, kakimu sakit jadi aku perlu mencari di mana letak sakitnya... Aku akan menekan kakimu sedikit.
김여주
Ya....
Jadi Jimin terus menekan setiap titik merah di kaki kananku dan akhirnya menekan keras pada titik yang terasa sakit.
김여주
Aaaa...
박지민
Putri, putri!! Maafkan aku, maafkan aku, oke?? Berhenti menangis~~
김여주
Ya ampun... Sakit sekali yaㅜㅠ Ya ampun, huh!!!
Jimin oppa pasti khawatir karena aku menangis, jadi dia memberiku ciuman yang dalam.
박지민
Ugh... Kim Yeo-ju, apa kau masih akan menangis seperti ini??
박지민
Meskipun sudah lama sekali aku tidak bertemu denganmu??
김여주
Ya, tidak...
박지민
Ya haha oke, aku minta maaf karena mencium Putri Ilo tanpa izin.
Jimin-oppa membuka tangannya dan meminta maaf, lalu aku masuk ke pelukannya dan memeluknya.
김석진
Hei teman-teman... bisakah kalian berhenti menaburkan garam di ruang latihan??
김석진
Mataku yang tampan dan indah ini terasa sakit hahaha~
김여주
Oh... kamu akan menontonnya, kan??
김석진
Tidak, silakan keluar dan lakukan itu, kalian semua!!
전정국
Oh, ada apa ini? Kenapa kalian berdua berpelukan? Apa-apaan ini?
정호석
Jimin, jangan mempersulit tokoh protagonis wanita...
김태형
Oh, apa sih hebatnya babi itu sampai bertingkah seperti itu...?
민윤기
Biarkan saja mereka. Mereka melakukannya karena mereka menyukainya. Apa yang bisa kamu lakukan?
김남준
Kurasa Yoongi benar, Jimin.
박지민
Tidak, apakah kontak fisik itu masalah?? Peluk dan cium!!!!!
김여주
Hei Park Jimin!!! Diam!!!
전정국
Ya ampun, ciuman....??
김태형
Ih, kotor sekali...
김남준
Ya ampun Taehyung, kenapa kamu kotor sekali lagi?
Aku menutup mulut Jimin agar dia tidak mengatakan "ciuman", tetapi dia sudah mengatakannya sehingga mudah dipahami oleh para anggota.
김여주
Ah... Park Jimin... Aku membencimu!!
박지민
Aaaah, tuan putri, maafkan akuㅠㅠ
김석진
Ha... Oh, benar sekali, pahlawan wanita
김여주
Ya??
김석진
Kami akan mengadakan pertunjukan akhir tahun minggu depan.
박지민
Aaaa...
김석진
Ya... Lee Hyung-ah berbicara dengan Jimin karena dia malu...
박지민
Ahh.. haha
박지민
Oh iya, ada upacara penghargaan minggu depan. Kamu mau datang?
김여주
Um... oke!! Apakah Suyeong juga akan naik panggung??
박지민
Ah, si cantik perwakilan keluarga kita??
김태형
Bagaimana bisa dia menyebut adik perempuannya imut??
김여주
Hei, kamu aneh. Kamu mempermalukan keluarga kita.
김태형
Hei, aku bernilai sebanyak ini, jadi bagaimana mungkin aku menjadi aib bagi keluargaku?
김태형
Kau adalah aib keluarga, dasar babi kecil. Lihatlah ke cermin. Seharusnya kau tidak melihat ke cermin!!!
김여주
Tidak, apa yang kau katakan? Aku bilang lihat lalu berhenti dan sekarang apa yang kau ingin aku lakukan?
김태형
Jika kau bercermin, itu seperti menyakiti diri sendiri... Aku tidak ingin adikku kehilangan penglihatannya.
김여주
Sialan ini....
정호석
Bagaimana kalian bisa bertarung setiap hari tanpa absen satu hari pun?
박지민
Hei!!! Jangan lakukan itu pada putri kami!! Wajah putri kami jauh lebih cantik daripada wajah Niwaku!!!
김태형
Oh lihatㅠㅠㅜ Hanya aku yang diserang lagiㅠㅠㅜ
Cuplikan episode selanjutnya
김여주
Ah, aku ingin pulang...