Aku pacaran sama si brengsek Park Ji-hoon.

Episode 64 "Karena Hujan Turun"

(Malam itu aku pergi ke kolam renang setelah mengantar Woojin)

Tokoh protagonis wanita berbaring untuk tidur, tetapi karena suatu alasan, dia tidak bisa tidur.

Hujan deras mengguyur di luar jendela.

Mungkin karena hujan, pemeran utama wanita juga menjadi sentimental.

Baru beberapa hari sejak Juhyeon pergi, tetapi aku merasa sedih memikirkan bahwa sahabatku, yang hampir setiap hari kutemui, telah tiada.

Meskipun Woojin sudah menjemputku dan akan segera kembali, aku tetap merasa frustrasi karena tidak tahu kapan itu akan terjadi.

Merasa sedih, tokoh protagonis wanita akhirnya mengangkat teleponnya. Setelah ragu apakah pantas menelepon di jam selarut ini, dia akhirnya menekan tombol panggil.

하여주 image

하여주

Ah... aku penasaran apakah aku akan bisa tidur...

박지훈 image

박지훈

Halo?

하여주 image

하여주

Oppa

하여주 image

하여주

Entah kenapa, aku merasa sangat depresi saat ini.

박지훈 image

박지훈

Ada apa?

하여주 image

하여주

Aku juga tidak tahu... Malah lebih buruk lagi karena hujan.

박지훈 image

박지훈

Mengapa pemeran utama wanita kita mengalami depresi?

하여주 image

하여주

Ugh... berbagai macam pikiran berkecamuk di kepalaku.

Ketuk ketuk ketuk ketuk)))

하여주 image

하여주

Apa yang kamu bicarakan?

박지훈 image

박지훈

Bukan apa-apa

Vroom~~

하여주 image

하여주

Aku juga bisa mendengar suara mobil.

박지훈 image

박지훈

Ah, itu karena saya sedang berada di dekat jendela di kamar saya sekarang.

하여주 image

하여주

Ah..

(Beberapa saat kemudian)

Sekitar waktu pemeran utama wanita berbicara dengan Jihoon, terkadang meneteskan air mata dan terkadang tertawa.

박지훈 image

박지훈

Yeoju

하여주 image

하여주

€Hah?

박지훈 image

박지훈

Bisakah kamu membuka jendela?

하여주 image

하여주

Sedang hujan?

박지훈 image

박지훈

Namun, cobalah membukanya.

하여주 image

하여주

(Meneguk)

박지훈 image

박지훈

Tanyakan padaku~

하여주 image

하여주

Ya ampun, aku sangat terkejut!!!

박지훈 image

박지훈

Terkejut, kan?

하여주 image

하여주

Uh... tentu saja...

01:50 AM

하여주 image

하여주

Saat ini sedang hujan...

박지훈 image

박지훈

Saya datang karena pemeran utama wanita mengatakan dia sedang depresi.

하여주 image

하여주

Tapi... bagaimana dengan payungnya?

박지훈 image

박지훈

Ah... aku pergi terburu-buru...

하여주 image

하여주

Kamu gila, serius! Masuk ke dalam sekarang juga, nanti kamu masuk angin.

(Jihun masuk)

박지훈 image

박지훈

maling...

하여주 image

하여주

Ah, maksudku, kenapa kau repot-repot datang ke sini sambil menggigil kedinginan seperti ini? Ugh...

박지훈 image

박지훈

Tidak... Aku datang karena khawatir karena pemeran utama wanitanya sangat depresi...

하여주 image

하여주

Tetap saja, terima kasih karena sudah berusaha peduli padaku seperti ini haha.

박지훈 image

박지훈

Benar kan? Tidak ada pria seperti ini, kan?

하여주 image

하여주

Ya, sungguh, saya rasa saya tidak akan bisa menemukan pria seperti ini di mana pun.

박지훈 image

박지훈

Hehe (puas)

박지훈 image

박지훈

Bersin... Hmmm...

하여주 image

하여주

Kamu terkena flu, kan?

하여주 image

하여주

di bawah..

하여주 image

하여주

Aku jadi gila...

박지훈 image

박지훈

(Canggung)

하여주 image

하여주

Tunggu, aku akan mencuri beberapa pakaian dari Ha Sungwoon. Aku perlu ganti baju dengan yang kering.

박지훈 image

박지훈

Apakah kamu tidak tidur, saudaraku?

하여주 image

하여주

Jadi, maksudku aku akan mencurinya.

박지훈 image

박지훈

Ah... (mengangguk)

(Kamar Ha Sungwoon)

하여주 image

하여주

(Mengendap-endap...)

하성운 image

하성운

Ugh... siapa itu....

하여주 image

하여주

(Astaga, kenapa orang ini mudah terbangun?)

하성운 image

하성운

...tidak

하여주 image

하여주

(Aku dalam masalah besar, apa yang harus kulakukan?)

하여주 image

하여주

Saya sedang dalam keadaan darurat, jadi bisakah Anda memberi saya beberapa pakaian Anda... atasan, bawahan, dan kaus kaki...

하성운 image

하성운

Ugh... Aku tidak tahu. Ambil saja... (Lelah)

하여주 image

하여주

Terima kasih, oppa. Aku mencintaimu.

하성운 image

하성운

Aku harap kamu tidak mengatakan "Aku mencintaimu" karena itu menjijikkan. Telingaku akan membusuk.

하여주 image

하여주

Aku harap kau diam saja.

하여주 image

하여주

Kalau begitu, saya akan mengambilnya. Terima kasih.

하여주 image

하여주

Kamu tahu kan, kamar mandi ada di sebelah kiri begitu keluar dari kamar? Basuh badan dengan air hangat, ganti baju, lalu keluar.

박지훈 image

박지훈

Hah..

(Beberapa saat kemudian)

박지훈 image

박지훈

Um... Yeoju, bajunya agak kecil...

하여주 image

하여주

Oh iya, Ha Sung-woon adalah peri... bukan, troll.

하여주 image

하여주

Tunggu, aku akan memberimu beberapa pakaian lain. Kau tahu kan, bajingan itu membeli beberapa pakaian kebesaran sambil membual bahwa pria tetap besar bahkan di militer? Akan kubawakan untukmu.

(Terkejut lagi)

하성운 image

하성운

Ahhh, kenapa lagi?

하여주 image

하여주

Mengapa kamu begitu kecil sehingga semua pakaianmu terlihat sangat kecil?

하성운 image

하성운

Maksudmu, kamu ingin mati?

하여주 image

하여주

Itu fakta.

하여주 image

하여주

Baiklah, kalau begitu, aku akan membawa beberapa pakaian besar bersamaku, Troll.

자까 image

자까

Yeoju, Seong-un kita masih anak kecil...

하여주 image

하여주

Kamu diam..

자까 image

자까

Ya, aku mengerti...

자까 image

자까

Bukan ini, tapi akan berlanjut di episode selanjutnya...

자까 image

자까

Dan soal pemeran utama wanita yang menyebut Seong-un sebagai troll, teman dekatku yang sedang menulis "The Reason I Like Crazy People" memang sedikit lebih tinggi dari rata-rata, tapi aku sendiri sangat pendek. Jadi dia selalu memanggilku troll, jadi aku memasukkan itu saja.

Obrolan tangan!!! Aku sayang kamu♡♡♡♡