Inspektur, apakah Anda mencoba merayu saya?
Episode 41 • Kotak yang Dikirim oleh Orang Anonim



Kisah masa lalu



전정국
Lihatlah, kamu tidak tahu.


전정국
Kamu belum pernah menjalin hubungan sebelumnya, apa yang salah dengan itu?





서여주
Dori Dori-]


서여주
Kalau kamu mau bicara omong kosong, pergilah.


전정국
Ini bukan omong kosong.


서여주
...Lalu, pergilah saja.


전정국
Aku katakan padamu, apa yang kukatakan itu benar.


전정국
Tunggu saja dan lihat, semuanya akan baik-baik saja.


서여주
..........


Jungkook meninggalkan kantor Yeoju dengan senyum penuh arti.



서여주
.....Ah, kepalaku jadi semakin rumit.


서여주
Pria itu sama sekali tidak membantu, sama sekali tidak membantu.


tunggu sebentar.

Saya perlu memutuskan dengan siapa saya akan makan siang.




• • •



Melelahkan-]


Taehyung datang ke kantor setelah selesai makan siang.

_Mendengar bunyi notifikasi, saya mengeluarkan ponsel dari saku._


Seo Byun - Jaksa


_Menanggapi pesan yang tiba-tiba dikirimkan oleh tokoh protagonis wanita,

Taehyung duduk, tampak bingung.


- Mengapa



Seo Byun - Kurasa kita tidak bisa makan siang bersama besok.


- Apa yang sedang terjadi?


Seo Byun - Tidak, ini bukan pekerjaan...

Seo Byun - Saya ada janji lain.


- Oke, kalau begitu lakukan itu.



Taehyung, yang membalas pesan tersebut, membalikkan ponselnya dan meletakkannya di atas meja.


김태형
.....apakah ini kesepakatan sebelumnya?




Mendukung-]


Apakah Anda sudah mengatur getaran sebagai notifikasi?

Suara getaran telepon menyebar ke seluruh ruang konferensi yang sunyi.



박지민
Maaf, silakan lanjutkan ke pengarahan berikutnya.

_Saat rapat dengan para karyawan, Jimin sejenak mengangkat teleponnya dan memeriksanya._


Pengacara Seo - Oke, sampai jumpa besok!


박지민
Senyum-]


- Saya akan memesan tempat di restoran.

- Nanti saya kirimkan alamatnya :)


Pengacara Seo - Ya!



박지민
Mendesah-]


_Itu juga untuk sesaat... Jimin, yang duduk di tengah di ujung meja panjang, mendengarkan kembali pengarahan staf._





서여주
[Mengangguk-] Bagus sekali,


서여주
Lagipula, aku tidak bisa bertemu Jimin setiap hari.


서여주
Ini benar, kerja bagus....


[Bulu halus-]


서여주
Ah...aku tidak tahu

Aku masih meratapi pilihan yang telah kubuat, duduk lesu di sofa.



Ding-dong-]



서여주
Apakah ini layanan pengiriman?

Saya melihat jam tangan saya,

06:24 PM



서여주
Apakah Anda memesan sesuatu melalui kurir?


Tokoh protagonis wanita bangkit dari sofa dan berbicara melalui interkom.



서여주
siapa kamu -

- "Ini cepat."



서여주
Cepat?




Tokoh protagonis wanita menekan tombol buka pintu dan berjalan ke pintu depan.


Berbunyi-]

Tirolik-] Cheoljjak_


"Apakah Anda Penguasa Barat?"


서여주
[Mengangguk-] Ya, benar

" ini "

Karyawan tersebut menyerahkan kotak itu.


서여주
Apa ini?

"Aku juga tidak tahu isinya."

"Silakan tanda tangani."


Seorang karyawan menyerahkan dokumen dan sebuah pena.


서여주
Siapa yang mengirimnya?

"Nah, nah-"

"Dia seorang pria... tapi dia tidak memberitahuku namanya."

Laki-laki. Anonim. Waktu makan malam. Pelayanan cepat.

Agak menyeramkan, tapi sudahlah... Kurasa aku harus membukanya.




Jjiiik-]

Sang tokoh utama merobek selotip pada kotak tersebut.


_Saat saya membukanya,


서여주
.....gambar?

Hanya ada beberapa gambar.



서여주
Siapakah ini....

Sang tokoh utama wanita mengamati orang dalam foto itu dengan saksama.





서여주
....Inspektur?

Punggungnya terlihat di foto.

Dan .....


perempuan .


서여주
..........


서여주
...Tapi, ini...



Surat itu diletakkan di sebelah foto.


서여주
Siapa yang mengirimnya?

Dia memiringkan kepalanya dan membuka surat itu.


