Tim Investigasi SVT
EP.2


Beberapa jam kemudian

Staf pendukung


๊ถ์์
๐- Sebuah laporan diterima bahwa teriakan seorang wanita dewasa terdengar di sebuah gang di persimpangan tiga arah di Sebong-dong.


๊ถ์์
๐-Mingyu, sampaikan kepada tim Wonwoo bahwa kamu akan pergi


๊ถ์์
๐-Jihoon dan aku juga sedang berpatroli sekarang.


๋ถ์น๊ด
Ya, saya akan mengirimkan beberapa lagi.


๋ถ์น๊ด
Aku mendapat petunjuk dari adikku dan Seungcheol hyung tentang gang di persimpangan Sebong-dong.


์ต์น์ฒ
Oke, aku akan pergi.


ํ์ง์
Ah Chan-ah


์ด์ฐฌ
N..huh?


ํ์ง์
Kamu juga harus pergi ke sana.


์ด์ฐฌ
Uh...apakah itu tidak apa-apa? Jika saya melakukan kesalahan...


์ต์น์ฒ
Oke, kamu duluan saja.


์ต์น์ฒ
Ada banyak hal seperti ini, jadi kemungkinan besar itu tidak benar, dan banyak anak yang pergi ke sana.

์ค์ฌ์ฃผ
Ya, lebih baik pergi dan melihat sendiri daripada hanya mendengarnya.


์ด์ฐฌ
..Ya! Ayo pergi...!!


๋ถ์น๊ด
...pergilah dan jangan membuat kesalahan


์ด์ฐฌ
..Ya

์ค์ฌ์ฃผ
Hei, kenapa kamu menakutiku?


ํ์ง์
Pergi dengan cepat

์ค์ฌ์ฃผ
Apakah ini tempat yang tepat?


์ด์ฐฌ
...Hai, Senior Sunyoung!


๊ถ์์
Oh, pahlawan wanita


์ด์งํ
Chani, apakah kamu di sini?


์ด์ฐฌ
T..ya


๊ถ์์
Yoon Yeo-ju, sudah kubilang jangan keluar ke lapangan dan tetaplah di kantor.

์ค์ฌ์ฃผ
Oh, sepertinya tidak terlalu berbahaya.


๊ถ์์
Hati-hati, kita tidak pernah tahu apa yang mungkin terjadi.


๊ถ์์
Seungcheol hyung dan Jisoo hyung luar biasa...

Chijik


์ ์์ฐ
๐-Korban ditemukan mengalami pendarahan yang tidak parah, tetapi tampak lemah, sehingga diasumsikan bahwa pelaku telah melarikan diri.


์ด์ฐฌ
N..orang yang terluka itu?!


์ด์งํ
Ini telah menjadi kenyataan


์ด์งํ
Cepat kemari, pemula!


์ด์ฐฌ
Ya...!!!


๊ถ์์
Lihat ini

์ค์ฌ์ฃผ
Itulah tugas polisi, jadi Anda menyuruh saya untuk tidak melakukan pekerjaan saya?


๊น๋ฏผ๊ท
Saudari

์ค์ฌ์ฃผ
Hei Min-gyu


๊ถ์์
Mengapa kamu di sini?


๊น๋ฏผ๊ท
Wonwoo hyung, Jihoon hyung, dan Lee Chan mengantarku ke ambulans.


๊น๋ฏผ๊ท
Seharusnya kami yang duluan, tapi si idiot itu meninggalkan pisaunya dan kabur.

์ค์ฌ์ฃผ
Kalian tidak terluka, kan?


๊น๋ฏผ๊ท
Kami belum pernah bertemu


๊ถ์์
...naik


ํ์ง์
Apakah kamu di sini? Mana buktinya?

์ค์ฌ์ฃผ
Anak-anak lainnya sudah sampai di rumah sakit?


์ต์น์ฒ
Oh, saya akan mendengarkan penjelasan korban tentang situasi tersebut.


์ต์น์ฒ
kerja bagus

์ค์ฌ์ฃผ
setelah...


์ต์น์ฒ
Kalian sudah terlambat, jadi masuklah sekarang.


์ต์น์ฒ
Hati-hati saat masuk

์ค์ฌ์ฃผ
Oh, terima kasih atas kerja keras Anda.


๊น๋ฏผ๊ท
Saudari


๊ถ์์
Yeojuya

์ค์ฌ์ฃผ
Eh?


๊ถ์์
Aku akan mengantarmu ke sana

์ค์ฌ์ฃผ
tidak apa-apa


๊ถ์์
Ini berbahaya!

์ค์ฌ์ฃผ
Oh, oke...

์ค์ฌ์ฃผ
Min-gyu, apa yang ingin kau sampaikan?


๊น๋ฏผ๊ท
Tidak, saya menikmati secangkir kopi yang enak hari ini.

์ค์ฌ์ฃผ
Oh iya, haha, kamu juga masuk belakangan ya?


๊น๋ฏผ๊ท
Ya, hati-hati.


๊ถ์์
Ayo pergi

์ค์ฌ์ฃผ
Hah