Tim Investigasi SVT
EP.42



๋ถ์น๊ด
Ya, saya tidur nyenyak.


๋ถ์น๊ด
Apakah penyelidikan berjalan dengan baik?


๋ถ์น๊ด
Lee Chan tidak menjawab teleponnya. Ada apa?


ํ์ง์
๐-...Tapi Seungkwan


๋ถ์น๊ด
Ya


ํ์ง์
๐-Kamu...ada yang salah, kan?


๋ถ์น๊ด
...saudara laki-laki


๋ถ์น๊ด
Mama...


๋ถ์น๊ด
Aku tidak bisa bangun sekarang

์ค์ฌ์ฃผ
A..apa?!


ํ์ง์
Sepertinya pemakaman diadakan segera


ํ์ง์
Saya tidak bisa menjelaskan situasinya.


๊น๋ฏผ๊ท
Bukankah kita juga harus pergi ke pemakamannya...?


๊ถ์์
Benar sekali... Boo Seung-kwan, orang itu tidak akan bisa melakukan apa pun untuk sementara waktu.


๊ถ์์
Bagaimana bisa kamu hanya menonton saja!


์ ์์ฐ
Yang terpenting bagi kami sekarang adalah...


์ ์์ฐ
Selesaikan penyelidikan dan selamatkan anak-anak.


์ ์์ฐ
Jeonghan, Jihoon, Chani


์ ์์ฐ
Mereka sekarang lebih berbahaya!


๊ถ์์
Kau bilang itu tidak berbahaya! Kau bilang semuanya akan baik-baik saja sampai kita pergi!!


์ ์์ฐ
Ini hanya tebakan.


๊ถ์์
Dia meyakinkan saya seolah-olah itu benar...


์ต์น์ฒ
Bisakah kalian semua berhenti?!


์ ์์ฐ
Lee Ji-hoon salah


๊ถ์์
Apa?


์ ์์ฐ
Saya rasa apa yang saya katakan itu tidak benar.


์ ์์ฐ
Saya juga khawatir tim kita akan terluka.


์ ์์ฐ
Saya selalu memikirkannya dengan kekhawatiran bahwa kata-kata saya mungkin salah dan mungkin ada kesalahan.


์ ์์ฐ
Dan


์ ์์ฐ
Bagaimana cara mengatasinya juga?


๊ถ์์
...


์ ์์ฐ
Jadi itulah alasannya


์ ์์ฐ
Ikuti saya


์ต์น์ฒ
Dalam situasi ini, jika Seung-kwan pergi ke pemakaman ibunya,


์ต์น์ฒ
Anak-anak yang disandera berada dalam bahaya karena mereka tidak bisa mengatur waktu.


์ต์น์ฒ
Meskipun begitu, sulit untuk memecah tim dan memindahkannya ke posisi lain di sini.


์ต์น์ฒ
Seung-kwan kuat


์ต์น์ฒ
Dia adalah anak yang bisa mengatasinya sendiri.

์ค์ฌ์ฃผ
โฆbenar, Seungkwan kita kuat


๊ถ์์
Ya... kuat


์ต์น์ฒ
Min-gyu, jam berapa sekarang?


๊น๋ฏผ๊ท
Sekarang pukul 9:30.


์ต์น์ฒ
Naiklah dengan cepat


์ต์น์ฒ
Selamatkan anak-anak kita dan kurangi sebagian kekhawatiran Seungkwan.


์ต์น์ฒ
Kita harus melindungi Sebong-dong


๊ถ์์
...


์ ์์ฐ
Aku sedang menatap


๊น๋ฏผ๊ท
tertawa terbahak-bahak


ํ์ง์
Cepat kemari, aku harus terus mendengarkan obrolan kuno itu.

์ค์ฌ์ฃผ
Ha ha ha ha


๊ถ์์
Yeojuya

์ค์ฌ์ฃผ
Eh?


๊ถ์์
Seungcheol hyung


๊ถ์์
Kamu sangat menggemaskan.