Apakah suami saya yang ada di dalam game itu adalah si pengganggu di sekolah kita?!

2

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Ah, tapi aku harus pergi ke pernikahan itu, kan? Kalau tidak, aku mungkin akan terlihat seperti wanita murahan... Ah, setidaknya aku harus melihat undangan pernikahannya, seharusnya sudah dikirim sekarang.

๋งˆ์Šคํ„ฐ-1์„œ๋ฒ„ ์•Œ๋ฆผ

Yeonju (nim) telah masuk

๋งˆ์Šคํ„ฐ-1์„œ๋ฒ„ ์•Œ๋ฆผ

.

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Astaga? Bukankah kamu bilang besok? Acaranya ditunda 7 hari. Tidak masalah bagiku. Aku akan mengecek peringkat server sebelum tidur.

์—ฐ์ฃผ image

์—ฐ์ฃผ

Klik untuk melihat peringkat server!

โ€

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Ya ampun, apa-apaan ini, kenapa aku di peringkat ke-4? Aku yakin tadi aku di peringkat ke-2.. Aku baru pertama kali melihat MJ dan KJ, tapi bagaimana mereka bisa sampai di peringkat ke-2 dan ke-3 hanya setelah beberapa hari tidak mengecek peringkat server? Wow, ini gila.

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Server kami dipenuhi pemain terbaik dalam game Heavenly Ghost, dan mereka mengalahkan saya hanya dalam beberapa hari, padahal saya sudah bermain selama bertahun-tahun? Wah, ini benar-benar menjengkelkan!!! Ah!!!!!! Saya sangat kesal, saya harus tidur saja. Ugh..

Keesokan harinya

๐ŸšชBang bang bang

์—„๋งˆ

Han Yeo-ju, kenapa kamu belum bangun????? Kalau tidak, kamu akan terlambat ke sekolah????

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Hanya 5 menit...

์—„๋งˆ

Apa, cuma 5 menit!!! Sudah 20 menit!!!!

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

20 menit? Sekolah kita punya waktu 20 menit lagi sebelum sekolah dimulai????

์—„๋งˆ

Cepat bersiap dan berangkat. Joohyun sedang menunggumu di rumah sekarang juga!!

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Ya ampun!!!!! Kenapa kamu menunggu dengan tenang selama 20 menit, Bae Joo Hyun!!!

์—„๋งˆ

Astaga... Anak siapa itu? Alangkah senangnya jika punya anak perempuan seperti Joohyun~

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Aku juga ingin punya ibu seperti bibiku haha. Kamu mau bertukar peran dengan ibuku?? haha

์—„๋งˆ

Ya ampun lol

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Semua orang sudah di sini????? Hei kubis, ayo cepat pergi

์—„๋งˆ

Apakah kamu tidak akan makan?

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Sudah larut, di mana kita punya waktu untuk makan? Ayo cepat. Kubis

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Oke, selamat tinggal bibi~~ Aku akan kembali besok!!

์—„๋งˆ

Ya~

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Hei, sekarang jam berapa?

08:27 AM

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

8:27!!

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Sialan, ini kacau, sudah terlambat, sudah terlambat lol

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Lagipula ini kelas Bahasa Korea di jam pertama, jadi guru Bahasa Korea tidak akan memberi kamu hukuman, jadi tidak masalah~~ Asalkan kamu tidak tertangkap di gerbang sekolah dan sampai di sana dengan selamat~~

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Oke, santai saja ya, karena ini kan kelas bahasa Korea haha. Haruskah aku melompati tembok setelah sekian lama~?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Ayo kita makan acar setelah sekian lamaใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ Aku belum sarapan, kamu mau sarapan?

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Tidak, kalau kita lewat jam pelajaran ke-2, kita akan mati. Jam pelajaran ke-2 itu kelas yang berat. Pergi saja ke toko saat istirahat.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Oke

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Nona, sudah lama sekali saya tidak bertemu Anda.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Aku akan membantumu, haha.

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Jjatcha

membuang

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Hei, aku sudah melupakannya sekarang.

membuang

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Jam berapa sekarang?

08:35 AM

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

35 menit~

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Namun, itu terjadi cukup cepat lol

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Apa itu?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Ini pertama kalinya saya melihat anak-anak pergi ke sekolah selain anak-anak kami pada jam segini.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Dilihat dari tanda nama berwarna kuning, Anda adalah mahasiswa tahun kedua.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Kita merokok dulu lalu masuk.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Oke

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Oke

๊ตญ์–ด์„ ์ƒ๋‹˜

Kenapa kalian berdua terlambat sekali?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Ahaha guru~ Dalam perjalanan ke sekolah, nenekku membawa sesuatu yang berat sendirianใ… ใ…  Kami berdua, yang cukup baik hati karena tidak tahu, membantunya, tapi sekarang kami sudah terlambatใ… 

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

(Bagaimana kau bisa berbohong dengan begitu lihai tanpa berkedip sedikit pun...) Benar sekali, Bu Guru. Bagaimana mungkin aku berpura-pura tidak tahu?

๊ตญ์–ด์„ ์ƒ๋‹˜

Oh, oke, cepat duduk dan buka buku pelajaranmu.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Ya

๊ตญ์–ด์„ ์ƒ๋‹˜

Jadi, arti dari puisi ini adalah...

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Ah, aku bosan

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Jadi, kelasnya membosankan~ Aku akan belajar kebut semalam untuk ujian haha

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Lee, kamu sungguh sial, kamu selalu jadi murid terbaik di sekolah padahal kamu tidak memperhatikan pelajaran. Kamu benar-benar tidak memperhatikan pelajaran dengan baik bersamaku, jadi kenapa kamu selalu jadi murid terbaik di sekolah? ใ…กใ…ก

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Aku memang pintar sejak lahir~~ Hei, ngomong-ngomong, ayo kita ke ruang komputer hari ini

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

panggilan!

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Apakah kamu akan membeli jam tangan mewah?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Tentu saja, apa itu Hantu Surgawi?

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Ya, kamu juga harus mencoba Ghost in the Shell.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Ah, aku membencinya~~

๊ตญ์–ด์„ ์ƒ๋‹˜

Dua orang yang sedang berbicara di sana

........

๊ตญ์–ด์„ ์ƒ๋‹˜

Bae Joo-hyun, Han Yeo-joo!!

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Ya?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Ya?

๊ตญ์–ด์„ ์ƒ๋‹˜

Siapa yang menyuruh kalian bicara saat pelajaran berlangsung?! Kalian berdua berlutut di lorong!

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

nyonya

๊ตญ์–ด์„ ์ƒ๋‹˜

Apa? Nona?

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Tidak, Bu Guru, saya orang yang populer. Saya orang yang populer, Bu Guru!!

๊ตญ์–ด์„ ์ƒ๋‹˜

Oh, cepat keluar!

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Oke haha

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Oh sial haha โ€‹โ€‹lututku sakit haha

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Guru, apakah Anda sedang mengalami masa pubertas akhir-akhir ini?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Lelucon pubertas macam apa ini? Ini pasti menopause.

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

tertawa terbahak-bahak

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Hei, bukankah mereka orang-orang yang tadi? Mengapa mereka berlutut di lorong?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Mengapa kita harus peduli tentang itu?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Hei, tapi bukankah kamu akan ke ruang komputer hari ini?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Mari kita pergi ke Heavenly Ghost Story.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Oke, seperti yang kamu bilang, Heavenly Ghost memang sangat menyenangkan. Sudah berada di peringkat ke-3.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Aku di posisi ke-2 lol

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Saya penasaran apakah penampil peringkat ke-4 itu dia. Dia satu-satunya wanita di 10 besar, dan dia berada tepat setelah kita.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Ngomong-ngomong, kapan Kim Taehyung dan Jeon Jungkook akan dikalahkan~ ใ…‹ใ…‹

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Park Jimin, bahkan jika kau mati dan kemudian bangkit kembali, kau tidak akan bisa mengalahkanku.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Tuan Lee

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Sekalipun aku mati, bangun lagi, dan pergi ke surga dan neraka, kurasa aku tidak akan bisa mengalahkanmu, hahaha.

Lirikan

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

(Kamu cantik, Han Yeo-ju)

์‹ ์ž‘๊นŒ

Ya, episode 2 agak terlambat tayang ใ… ใ… 

์‹ ์ž‘๊นŒ

Sangat sulit untuk terus menyelesaikan cerita ini..๐Ÿ˜ข

์‹ ์ž‘๊นŒ

Saya sangat tersentuh dan bersyukur bahwa lebih banyak orang menontonnya daripada yang saya duga..!!

์‹ ์ž‘๊นŒ

Dan terima kasih banyak kepada 6 orang yang telah berlangganan dan 1 orang yang telah meninggalkan komentar!! Hal-hal kecil ini sangat membahagiakan saya dan menjadi motivasi besar bagi saya untuk menulis๐Ÿ˜˜โค

์‹ ์ž‘๊นŒ

Itu tidak akan terjadi, tetapi bahkan jika saya menjadi populer atau mendapatkan popularitas, saya tidak akan pernah melupakan niat awal saya dan akan tetap berterima kasih kepada Anda semua. Saya sangat berterima kasih kepada mereka yang telah membaca tulisan saya sejak awal.

์‹ ์ž‘๊นŒ

Ada begitu banyak hal yang saya syukuri sehingga kata-kata saya menjadi terlalu panjang... Terakhir, terima kasih banyak kepada Amiya Bangtan dan penggemar Billboard Hot 100 yang telah menyemangati saya!! Dukungan kalian memberi saya begitu banyak kekuatan ๐Ÿ‘Š Saya ingin berterima kasih lagi kepada semua orang yang telah menyemangati saya ๐Ÿ˜ขโค

์‹ ์ž‘๊นŒ

Aku selalu memikirkan para pembacaku^_^๐Ÿ’— Sampai jumpa di episode selanjutnya!!