Trong trò chơi, chồng tôi có phải là kẻ bắt nạt ở trường không?!
2



한여주
À, nhưng mình nên đi dự đám cưới chứ, phải không? Nếu không, mình sẽ trông giống như một con điếm… À, ít nhất mình cũng nên xem thiệp mời cưới, chắc hẳn nó đã được gửi đi rồi.

마스터-1서버 알림
Yeonju (nim) đã vào


마스터-1서버 알림
.


한여주
Cái quái gì vậy? Chẳng phải cậu nói là ngày mai sao? Nó bị hoãn 7 ngày rồi. Với mình thì không sao. Mình sẽ kiểm tra bảng xếp hạng máy chủ trước khi đi ngủ.


연주
Nhấp vào đây để xem xếp hạng máy chủ!




한여주
Trời ơi, chuyện quái gì thế này, sao mình lại ở vị trí thứ 4 chứ;; Mình chắc chắn phải ở vị trí thứ 2 chứ… Mình mới thấy MJ và KJ lần đầu, nhưng làm sao họ lại lên được vị trí thứ 2 và thứ 3 chỉ sau vài ngày không kiểm tra bảng xếp hạng? Thật không thể tin được!


한여주
Máy chủ của chúng tôi toàn những người chơi giỏi nhất trong game Heavenly Ghost, vậy mà họ lại đánh bại tôi chỉ trong vài ngày, dù tôi đã chơi nhiều năm rồi? Thật là khó chịu!!! Ah!!!!!! Tôi bực mình quá, chắc phải đi ngủ thôi. Ugh..

Ngày hôm sau

🚪Bùm bùm bùm

엄마
Han Yeo-ju, sao em vẫn chưa tỉnh dậy vậy????? Nếu không em sẽ muộn học mất????


한여주
Chỉ 5 phút...

엄마
Cái gì, chỉ mới 5 phút thôi sao!!! Đã 20 phút rồi!!!!


한여주
20 phút? Trường mình còn 20 phút nữa là bắt đầu giờ học rồi sao????

엄마
Mau chuẩn bị và đi thôi. Joohyun đang đợi bạn ở nhà đấy!!


한여주
Trời ơi!!! Sao em lại đứng đợi im lặng suốt 20 phút vậy, Bae Joo Hyun!!!

엄마
Ôi trời... Con gái của ai vậy? Ước gì mình cũng có một cô con gái như Joohyun~


배주현
Tôi cũng muốn có một người mẹ giống như dì tôi haha. Bạn có muốn đổi vai với mẹ tôi không?? haha

엄마
Ôi trời ơi lol


한여주
Mọi người đều ở đây hết rồi????? Này bắp cải, đi nhanh lên nào!

엄마
Bạn không định ăn à?


한여주
Muộn rồi, chúng ta còn thời gian ăn ở đâu nữa? Đi nhanh lên nào. Bắp cải.


배주현
Được rồi, tạm biệt dì nhé~~ Cháu sẽ quay lại vào ngày mai!!

엄마
Ừ~


한여주
Này, bây giờ là mấy giờ rồi?

08:27 AM

배주현
8:27!!


한여주
Chết tiệt, mọi chuyện rối tung lên rồi, muộn quá rồi, muộn quá rồi haha


배주현
Dù sao thì tiết đầu tiên cũng là tiết tiếng Hàn, nên giáo viên tiếng Hàn sẽ không trừ điểm đâu, vì vậy không sao cả~~ Miễn là bạn không bị bắt ở cổng trường và đến trường an toàn là được rồi~~


한여주
Được rồi, cứ từ từ thôi vì dù sao cũng là tiết học tiếng Hàn mà haha. Lâu quá mình có nên trèo tường không nhỉ~?


배주현
Lâu rồi không đi ăn dưa chua nhỉ? ㅋㅋㅋㅋ Tớ chưa ăn sáng, cậu muốn ăn không?


한여주
Không, nếu chúng ta học quá tiết thứ 2, chúng ta sẽ chết mất... Tiết thứ 2 là tiết học về xe tăng. Cứ ra cửa hàng mua đồ ăn trong giờ giải lao là được.


배주현
Được rồi


한여주
Thưa cô, nhưng đã lâu rồi tôi chưa gặp cô.


배주현
Tôi sẽ giúp bạn haha


한여주
Jjatcha

bãi rác


배주현
Này, tôi đã vượt qua chuyện đó rồi.

bãi rác


한여주
Bây giờ là mấy giờ rồi?

08:35 AM

배주현
35 phút~


한여주
Tuy vậy, nó đến khá nhanh haha


김태형
Chúng là gì?


전정국
Đây là lần đầu tiên tôi thấy có trẻ em khác đi học vào giờ này ngoài chúng tôi.


박지민
Dựa vào bảng tên màu vàng, bạn là sinh viên năm thứ hai.


김태형
Chúng ta hãy vào sau khi chỉ hút một điếu thuốc.


전정국
Được rồi


박지민
Được rồi

국어선생님
Sao hai người lại đến muộn thế?


배주현
Ahaha cô giáo ơi~ Trên đường đến trường, bà ngoại em phải tự mình mang vác đồ nặng quá ㅠㅠ Hai chúng em, vì quá tốt bụng nên đã giúp bà, nhưng giờ thì chúng em muộn học rồi ㅠ


한여주
(Sao em có thể nói dối giỏi như vậy mà không hề chớp mắt...) Đúng rồi, thưa thầy. Làm sao em có thể giả vờ không biết được?

국어선생님
Ồ, được rồi, nhanh chóng ngồi xuống và mở sách giáo khoa ra.


배주현
Vâng

국어선생님
Vậy ý nghĩa của bài thơ này là...


배주현
À, tôi chán quá.


한여주
Vậy là tiết học chán quá~ Mình sẽ chỉ ôn bài cho bài kiểm tra thôi haha


배주현
Lee, cậu xui xẻo thật đấy, lúc nào cũng đứng đầu trường dù chẳng mấy chú ý nghe giảng. Cậu học hành không tốt với tớ mà, sao lúc nào cũng đứng đầu trường thế? ㅡㅡ


한여주
Tôi sinh ra đã thông minh rồi~~ Này, nhân tiện, hôm nay chúng ta cùng đến phòng máy tính nhé.


배주현
gọi!


한여주
Bạn định mua một chiếc đồng hồ cao cấp chứ?


배주현
Dĩ nhiên rồi, đó là hồn ma thiên giới nào vậy?


한여주
Ừ, bạn cũng nên thử Ghost in the Shell xem sao.


배주현
Ôi, tôi ghét nó quá~~

국어선생님
Hai người đang nói chuyện ở đằng kia kìa.

........

국어선생님
Bae Joo-hyun, Han Yeo-joo!!


한여주
Đúng?


배주현
Đúng?

국어선생님
Ai bảo các em được nói chuyện trong giờ học!! Cả hai em hãy quỳ xuống ở hành lang!


한여주
thưa bà

국어선생님
Cái gì? Cô ơi?


한여주
Không, thưa thầy, em là người được nhiều người yêu mến. Em là người được nhiều người yêu mến, thưa thầy!!

국어선생님
Ồ, nhanh lên!


한여주
Được rồi haha


배주현
Ôi chết tiệt haha đầu gối tôi đau quá haha


한여주
Thầy ơi, dạo này thầy đang trong giai đoạn dậy thì phải không ạ?


배주현
Đây là trò đùa kiểu gì về tuổi dậy thì vậy? Chắc hẳn là mãn kinh rồi.


한여주
cười


박지민
Này, mấy người đó không phải là người lúc nãy sao? Sao họ lại quỳ trong hành lang vậy?


김태형
Tại sao chúng ta lại phải quan tâm đến điều đó?


전정국
Này, nhưng hôm nay cậu không định đến phòng máy tính à?


김태형
Hãy cùng đến với Câu chuyện ma trên thiên đường


박지민
Được rồi, đúng như bạn nói, Heavenly Ghost thực sự rất hay. Nó đã đứng thứ 3 rồi.


전정국
Tôi đang ở vị trí thứ 2 haha


김태형
Tôi tự hỏi liệu người về thứ 4 có phải là cô ấy không. Cô ấy là người phụ nữ duy nhất trong top 10, và cô ấy đứng ngay sau chúng tôi.


박지민
Nhân tiện, bao giờ thì Kim Taehyung và Jeon Jungkook mới bị đánh bại vậy~ ㅋㅋ


전정국
Park Jimin, dù cậu chết đi sống lại cũng không thể thắng được tôi.


박지민
Ông Lee


김태형
Dù tôi có chết, tỉnh dậy, lên thiên đường hay xuống địa ngục đi nữa, tôi nghĩ mình cũng không thể thắng được bạn đâu haha


Nhìn thoáng qua


김태형
(Cô xinh lắm, Han Yeo-ju)

신작까
Đúng vậy, tập 2 ra mắt hơi muộn một chút ㅠㅠ

신작까
Thật khó để tiếp tục kể hết câu chuyện...😢

신작까
Tôi thực sự xúc động và biết ơn vì có nhiều người xem hơn tôi mong đợi!!

신작까
Và cảm ơn rất nhiều đến 6 người đã đăng ký và 1 người đã để lại bình luận!! Những điều nhỏ bé này mang lại cho tôi niềm vui lớn và là động lực tuyệt vời để tôi viết 😘❤

신작까
Điều đó sẽ không xảy ra, nhưng ngay cả khi tôi trở nên nổi tiếng hay được nhiều người biết đến, tôi cũng sẽ không bao giờ quên mục đích ban đầu của mình và sẽ luôn biết ơn từng người trong số các bạn. Tôi đặc biệt biết ơn những người đã đọc tác phẩm của tôi từ những ngày đầu.


신작까
Có quá nhiều điều khiến tôi biết ơn đến nỗi lời nói của tôi sắp dài ra rồi… Cuối cùng, cảm ơn rất nhiều đến Amiya Bangtan và các fan của Billboard Hot 100 đã cổ vũ tôi!! Sự ủng hộ của mọi người đã cho tôi rất nhiều sức mạnh 👊 Tôi muốn cảm ơn tất cả mọi người đã cổ vũ tôi một lần nữa 😢❤

신작까
Tôi luôn nghĩ đến độc giả của mình ^_^💗 Hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo!!