Apakah polisi Korea mudah dihadapi? Musim 2
EP.05


Pagi berikutnya

Kantor Polisi 06


변백현
Ah...aku lelah...


박찬열
Menurutmu, siapa yang akan menjadi inspektur baru?


배주현
Aku berharap aku tampan


박찬열
.....Kamu mau mati?

Mereka berkata sambil berjalan menuju Tim Kuat ke-4.

Bam.


변백현
Halo


박찬열
Apakah kamu berbalik badan? (berbisik)


배주현
Kurasa begitu (berbisik)


박찬열
Dilihat dari rambut panjangnya, dia bukan laki-laki lol (berbisik)

김여주
Tim 4 Terkuat.... Apakah disiplin militer telah menurun drastis?

김여주
Dan kau berbisik di depan inspektur?


변백현
Hah...hah?!


박찬열
Bukankah kamu baru saja berhenti?!


배주현
Astaga...

김여주
Fiuh.....

김여주
Inspektur Harian, Kim Yeo-ju. Mohon jaga saya.


변백현
(Snickers) Terima kasih.


박찬열
Saya setuju.


배주현
Lama tak berjumpa, Inspektur.

Sebuah insiden terjadi di Jalan Chijik E.

김여주
Apakah kita harus keluar?


변백현
Ya.


박찬열
Ya.


배주현
ya.


민윤기
Hentikan, kawan-kawan!


민윤기
Kita juga akan pergi hari ini.

김여주
ke?

김여주
Saya tidak ingin terdengar seperti petugas polisi.


민윤기
Tidak, bukan itu masalahnya. Karena kasusnya terus ditunda, saya terancam kehilangan posisi saya sebagai kepala kepolisian.

김여주
...Ha....


민윤기
Hehehe....