Apakah sang pangeran satu-satunya yang setengah manusia, setengah binatang?
Episode 6: Baru



최예나
Kemarilah, musim hujan


송우기
Di mana ini...?


최예나
Lab pribadimu sendiri haha


송우기
Hah???


최예나
Awalnya... di sinilah saya mengelola senjata api saya, tetapi saya mengubahnya agar Anda dapat melakukan alkimia dengan lebih mudah haha


송우기
Bagaimana jika kau memberiku sesuatu yang begitu penting...


송우기
Belum genap 3 hari sejak saya resmi bergabung...


최예나
Jika kamu melakukannya di sini, tidak akan ada yang mengganggumu haha


최예나
Dan kamu adalah temanku


최예나
Aku bisa berkorban untukmu.


송우기
Lalu...kamu mau pergi ke mana...?


최예나
Saya bisa menggunakan ruangan di sebelah sini.


최예나
Itu adalah gudang senjata sekunder, tetapi tidak ada yang menggunakannya, jadi saya bilang saya akan menggunakannya.


송우기
Yena...


최예나
Mari kita tetap bersatu.


최예나
Saya yakin Anda akan berada di kelas S meskipun Anda mengikuti tes ketiga.


송우기
Hai, Yena...


송우기
Mengapa kamu bersikap baik padaku padahal kamu punya anak lain?


최예나
Hmm...


최예나
Tidak ada alasan mengapa kamu tidak bisa melakukannya untukku, karena aku juniormu.


송우기
Apakah saya junior Anda?


최예나
Kamu berusia 16 tahun


최예나
Saya kelas 11.


최예나
Yah... aku belum pernah mendapat peran besar, haha.


최예나
Dia hanyalah seorang senior yang dekat dengan anak-anak itu.


최예나
Saya bukan seorang senior yang dikagumi sebagai seorang legenda.


송우기
Apakah kamu tidak mahir menggunakan senjata?


최예나
Aku tidak terlalu pandai dalam hal itu... haha


최예나
Ini murni soal keterampilan, bukan bakat, jadi sudah sama selama 5 tahun terakhir.


송우기
Itu pasti tidak adil...


최예나
Aku sebenarnya tidak merasa dendam sama sekali.


최예나
Sekalipun ia mencoba berubah, lebih aman untuk menerimanya apa adanya.


최예나
Jika kamu tidak dipromosikan di sini selama 5 tahun, kamu akan dipecat.


송우기
Tapi kau masih di sana


최예나
Jadi... jika kamu tidak melakukannya selama 5 tahun dan kemudian melakukannya lagi di tahun ke-6, kamu akan dikeluarkan.


최예나
Anda bisa melakukannya hingga 5 kali, dan tidak lebih dari itu.


최예나
Jadi aku tidak akan melakukannya lagi haha


송우기
Sudah berapa kali kamu melakukannya?


최예나
Nomor 4..


최예나
Aku khawatir yang terakhir juga akan jatuh...


송우기
'Apa yang harus kukatakan...?'


최예나
Apakah Anda sedang melakukan banyak tugas sekaligus?


최예나
Mendengarkan, menjawab, dan bahkan membuat narkoba...


송우기
Sejak saya terjun ke dunia alkimia, saya juga harus bekerja keras dalam hal ini.


최예나
Eugene, kamu takut karena Wonyoung memberitahumu bahwa...?


송우기
Tidak... aku hanya kekurangan banyak hal...


송우기
Apakah itu menyala? Apa itu?


최예나
Kamu tahu kan, sampai tingkat ke-3, nilainya F~S?


최예나
Jika Anda mempertahankan nilai B atau lebih tinggi hingga percobaan ketiga, Anda dapat mengikuti tes promosi.


최예나
Ini dilakukan setiap enam bulan sekali.


최예나
Jika Anda lulus dan mendapatkan promosi, promosi berikutnya akan terjadi satu tahun kemudian.


최예나
Ada lima tingkatan yang dapat dicapai melalui ujian promosi.


최예나
Ada Litfit Watt Dekilt Pult seperti ini


최예나
Jadi, kedua orang itu berada di urutan terbawah jajaran eksekutif, tetapi mereka masih lebih tinggi dari kita.


최예나
Dan hukuman di sini sangat berat, jadi berhati-hatilah.


송우기
Ini persis seperti di militer...


송우기
Jadi, apakah kelima kelas itu adalah yang terakhir?


최예나
Awalnya ada 6, tetapi mereka menghilang setelah musim ke-8.


최예나
Setelah denyut nadi, ada yang kelima...


최예나
Dan kelas raja tertinggi


최예나
Bergalah


최예나
Disebut juga kuantum


최예나
Semua orang ingat bahwa tidak ada lagi statistik kuantitatif setelah musim pertama.


최예나
Itu karena... kekuasaan para petinggi sangat kuat.


최예나
Saya lebih suka bersembunyi.


송우기
Apa yang harus saya lakukan?


최예나
Hmm...


최예나
Pertama-tama... berhati-hatilah dengan retweet.


최예나
Kedua orang itu... mau bagaimana lagi


최예나
Sisanya berhati-hatilah


송우기
Itu... seseorang yang terlihat agak polos?


최예나
Eh... Apakah Anda sedang membicarakan Senior Arin?


최예나
Senior itu juga seorang cabul.

Berbunyi


최예나
Ya. Ini Yena dari kelas 11.


현승희
* Silakan lihat Yena M416 dan K2


최예나
Ya


송우기
Ada apa?


최예나
Saya harus pergi sekarang.


최예나
Atasan saya menyuruh saya untuk menjaga senjata api.


송우기
Aku juga akan pergi


최예나
Apakah Anda menelepon?


현승희
Hah


최예나
Aku akan menyelesaikannya dengan cepat.


현승희
Hmm?


현승희
Mengapa kamu datang?


최예나
Ugh... bagaimana peluru bisa tersangkut di laras senapan...?

memasak


최예나
?


송우기
Apa yang sedang terjadi?


최예나
Selongsong peluru berkarat tersangkut dengan benar di dalam laras senjata.


현승희
Aku juga tidak tahu siapa yang melakukannya.


최예나
Ini... akan memakan waktu 30 menit meskipun saya menyesuaikan skalanya... Apakah itu tidak masalah?

Dalgrak


현승희
Kenapa pria di sebelahku itu ada di sini?


최예나
Ah... kita berteman haha


송우기
'Itu adalah aluminium oksida...'


현승희
Hei. Apa kau tidak mendengarku?