Cuacanya panas seperti musim panas, tetapi dingin seperti musim dingin.
#33
황은비
....
김예원
.... Eunbi.....
황은비
.... huh....
Entah mengapa, aku merasa sesak napas.
Entah mengapa, ini terasa sakit.
Entah mengapa... entah mengapa...
Ini mulai aneh.
김예원
Eunbi.....
황은비
.....
Yewon memanggil namaku dan langsung memelukku erat.
Tangan Yewon menepuk punggungku
Begitu penuh kasih sayang, begitu hangat...
Aku tidak ingin menangis, tapi
Aku ingin menahan diri, tapi,
Bertahan tanpa menangis....
Bertahan tanpa menyerah...
Ini terlalu sulit untuk saya tanggung...
Aku tidak tahan.
Rasa sakitku, kesedihanku,
Bersandar pada Yewon, yang telah merawat dan menerima saya sejak lama.
Aku mengibaskan semuanya dan membiarkannya mengalir pergi.
Aku benar-benar menyesal harus mengatakan ini kepada Yewon, tapi,
Aku benar-benar hanya tinggal selangkah lagi....
Aku takut aku mungkin membuat pilihan yang tidak dapat diubah...
Aku merasa seperti sedang berdiri di tebing yang sangat curam...
Sepertinya mereka mencoba lebih mengandalkan hal itu.
Karena Yewon adalah secercah cahaya bagiku...
Karena Yewon adalah tempat perlindunganku...
Meskipun aku tahu ini juga akan sulit bagi Yewon...
Aku bersandar pada Yewon dan menangis untuk waktu yang lama.
Air mataku mengalir dan membasahi pakaian Yewon.
Air mata yang terus mengalir meskipun aku sudah menyuruh diriku untuk berhenti, untuk berhenti.
Tanpa berpikir untuk menyeka atau berhenti,
Aku biarkan saja.
Rasa sakitku, lukaku, kesedihanku
Meskipun tidak semuanya hilang
Sampai aku merasa sedikit lebih baik....
Biarkan mengalir saja.
김예원
.....
Yewon, yang menghiburku dengan menepuk punggungku perlahan tanpa mengucapkan sepatah kata pun, dan
황은비
Hmph... isak tangis... mengendus....
Aku pun ikut meneteskan air mata di pelukan Yewon tanpa mampu mengeluarkan suara yang layak...
Tidak seorang pun mengucapkan sepatah kata pun yang pantas.
Itu berlangsung cukup lama.
Saya tidak tahu waktu pastinya, tetapi,
Aku menangis dan menghiburnya cukup lama.
김예원
.... Apakah kamu merasa sedikit lebih baik?
황은비
..... huh...
Barulah setelah isak tangisku mereda, Yewon berhenti menepuk punggungku dan mulai berbicara denganku.
Yewon menarikku dari pelukannya dan menyeka air mataku dengan tangannya.
김예원
Apakah kamu masih... mengalami kesulitan...?
황은비
.....
Dia mengangguk menanggapi pertanyaan Yewon.
Aku bahkan tak punya kekuatan untuk membuka mulutku.
김예원
.... Dia
Yewon menatapku dengan senyum tipis.
Karena senyum Yewon itu seolah menenangkan hatiku,
Hal itu tampaknya menenangkan pikiran saya.
Itu sangat enak.
Saya juga sangat berterima kasih kepada Yewon.
황은비
.... Terima kasih....
황은비
Terima kasih, Yewon....
Terima kasih karena selalu berada di sisiku....
Terima kasih telah merawatku....
Terima kasih banyak..
Sampai pada titik di mana kata-kata tidak mampu mengungkapkannya....
