Senang rasanya dicintai, tapi mengapa kamu lemah?
Episode 16


모두
Selamat ulang tahun, selamat ulang tahun, putriku tersayang, selamat ulang tahun~


아빠
Ayo, putri, buatlah permintaan dan tiup lilinnya!



유진/막둥이
Aku berharap semua anggota keluargaku, paman-pamanku, dan kakak-kakakku selalu sehat dan bahagia~ Hooooo


엄마
Oh, kau sungguh baik hati, putri kami.


병찬/첫째
Oke, ayo kita makan sekarang~


모두
Ya~


연준/둘째
Putri Ah~


유진/막둥이
Ah~ Ya ampun ya ampun


수빈/셋째
Oh, si kembar akan berangkat sekolah besok.


태현/쌍둥이 1
Bergumam, ummul


휴닝이/쌍둥이 2
Mengangguk setuju


범규/넷째
Apakah ini kelas terbuka?


병찬/첫째
Aku akan pergi bersama putri~ Aku kelas 1, kelas 3~


태현/쌍둥이 1
Ya! Lantai 3!


휴닝이/쌍둥이 2
Ya~ Sang putri akan datang~


연준/둘째
Hai putri, apakah kamu mengantuk?


유진/막둥이
Mengangguk, menggosok mata, tidak, aku ingin makan lebih banyak.


연준/둘째
Phew tsdam tsdam Kamu bisa memakannya besok juga Pook pat pat Shhh Putri Kelapa Ayo kita lakukan pat pat


유진/막둥이
Guk gonggong


수빈/셋째
Ini dia bayinya~


유진/막둥이
Guk guk guk guk guk guk gek krek krek


연준/둘째
Tepuk-tepuk shhhhh


수빈/셋째
Yeonjuni hyung~


연준/둘째
Tepuk tepuk sayap ah~ omul omul terima kasih


아빠
Wah, beberapa hari lagi si kembar akan menjadi dewasa juga~


엄마
Wah, waktu benar-benar cepat berlalu


태현/쌍둥이 1
Jadi, keinginan kami adalah~


휴닝이/쌍둥이 2
Ibu dan Ayah juga akan datang ke upacara wisuda!


아빠
Aku harus pergi dan ...


엄마
Kalau begitu, aku akan berlibur~


연준/둘째
Seluruh keluarga sedang keluar!


유진/막둥이
Bolak-balik


연준/둘째
Ah, putri tidur hehe tepuk-tepuk istirahat


유진/막둥이
Baru dibuat


아빠
Oke, sekarang setelah kita makan, ayo kita pergi.

모두
Oke~


엄마
Sampai jumpa di acara wisuda, anak-anak. Aku sayang kalian~


아빠
Aku selalu mencintaimu! Tolong jaga baik-baik si bungsu ya~

모두
Ya, kami juga menyayangimu~


병찬/첫째
Hei, jangan khawatir, putriku~

부모님
Oke, jaga diri baik-baik ya~

모두
Ya!


연준/둘째
Baringkan bayi dengan hati-hati di kursi mobil.


유진/막둥이
Guk heeeing


연준/둘째
Oh, ya ampun, kurasa aku akan memelukmu dan memasang sabuk pengaman saja.


범규/넷째
Fiuh, desiran, klik


연준/둘째
Oh terima kasih tsdam tsdam pat pat ssst


유진/막둥이
Kook-ok Wooung


범규/넷째
Fiuh, tidak, itu hanya ciuman singkat.


유진/막둥이
Desis Desis Desis


수빈/셋째
Oke, ayo pulang~ Hyung, ayo pergi


태현/쌍둥이 1
keruh


휴닝이/쌍둥이 2
keruh


병찬/첫째
Oke, aku mengerti haha. Hanya yang paling kecil yang tidur. Aku akan pelan-pelan saja karena aku juga sedang tidur.

모두
Ya~



병찬/첫째
Tapi saat aku pulang, dengan siapa aku akan berbagi kamar?


연준/둘째
Kamu bisa menggunakannya bersamaku dan sang putri~


병찬/첫째
Oke~
