Biarkan saja aku mencintaimu
Episode 15 | Kita Sudah Saling Membutuhkan




박지민
Aku baik-baik saja, bagaimana denganmu?



"Biarkan Aku Mencintaimu"_Episode 15



차여주
Ah, aku juga baik-baik saja.

Dia memiliki mata yang seolah-olah akan jatuh cinta meskipun kami hanya bertemu sebentar.

Tapi tunggu sebentar...

Aku merasa pernah melihat wajah ini di suatu tempat sebelumnya...


박지민
...Apakah kamu akan memberitahuku sesuatu?

차여주
Oh, tidak

Namun, tidak ada cukup waktu untuk memikirkan hal itu.


박지민
Oke, itu saja.

Dia mengangguk padaku dan melewattiku dalam sekejap mata.

Begitu saya menyentuh kerah bajunya, aroma tubuh yang netral dan berat menggelitik hidung saya bersamaan dengan aroma samar anggur merah.

차여주
······.

차여주
...Kurasa aku tahu...




김태형
Kurasa kau berencana keluar sebentar.

Untuk sesaat, aku mendengar suara yang terdengar jauh lebih familiar bagiku.

차여주
ah,

차여주
Ya_

Pada titik ini, mungkin aku sudah sedikit terbiasa dengan kemunculanmu yang tiba-tiba.


김태형
Jika Anda akan pergi dalam waktu lama, Anda bisa menitipkan kuncinya kepada saya.

차여주
...Apakah itu tidak apa-apa?

Mendengar kata-katanya, tanpa ragu aku mengeluarkan kartu kunci dari tasku dan menunjukkannya.

Dia menatap kartu kunci yang saya ulurkan cukup lama sebelum membuka mulutnya.


김태형
...Apakah kamu akan pergi jauh?

차여주
Tidak jauh... Saya hanya ingin melihat-lihat kota.

Barulah saat itulah dia menerima kunci tersebut.


김태형
Hati-hati di perjalanan.

Saya langsung bisa merasakan bahwa ketulusannya terlihat jelas dalam setiap kata yang diucapkannya.

Dia tampak berhati-hati setiap kali berbicara.


김태형
Dan jangan pulang terlalu larut malam.



김태형
Ah, ini sangat sederhana.


김태형
Karena ini soal layanan pelanggan...


김태형
Itu... tidak mengandung perasaan pribadi apa pun.

차여주
······.

차여주
...Aku tahu lebih baik_

Dia berbalik, tersenyum manis dengan sudut bibirnya terangkat ke arah Taehyung.


···

Saat aku melangkah keluar, udara dingin menyentuh tanganku dan sinar matahari yang luar biasa terang menyilaukan mataku.

Secara alami, saya mengangkat satu tangan dan menutup mata.

Itu pun hanya untuk sesaat,


Pemandangan yang saya lihat di sini adalah,

차여주
...Sudah banyak berubah

Saya tidak menemukan apa pun yang tampak seperti tujuh tahun yang lalu.

Saat memasuki hotel ini kemarin, saya agak teralihkan perhatiannya dan tidak sempat melihat-lihat.

Baru sekarang aku bisa melihat sekelilingku.

Daun-daun kuning berputar-putar di udara tertiup angin sepoi-sepoi dan jatuh ke jalan, kemudian membentuk tumpukan tebal dedaunan yang gugur di pinggir jalan.

Mobil-mobil melintas di jalan itu, orang-orang berjalan di pinggir jalan, masing-masing menuju ke arah mereka sendiri.

Jika ada aroma musim gugur, aromanya akan seperti ini. Saya cukup menyukai situasi saat ini, yang sejuk dan samar-samar beraroma dedaunan kering yang gugur.


Jika pikiranmu tiba-tiba dan tanpa sadar terlintas di benakku seperti itu

Dia berbalik dan melihat ke dalam hotel.

Seperti yang diduga, kau masih menatapku tanpa beranjak dari tempat dudukmu.

차여주
···taehyoung kim...

Aku menggumamkan kata-kata ini pada diriku sendiri, tapi apakah kau memperhatikan bentuk bibirku?

Kaulah yang datang menghampiriku, yang berdiri di luar, melangkah satu, dua langkah ke depan.


Saat pintu otomatis itu terbuka ke samping, hampir tanpa suara, kau berjalan mendekatiku.

Tidak lambat, tidak cepat.

Dia berhenti di depanku seperti itu, dan menatapku dengan tenang.

Kamu yang tidak mengatakan apa-apa.


김태형
······.

차여주
...Apakah kamu bekerja?

·····


김태형
Itu benar_

차여주
...Ini akan sulit.


김태형
Apa yang...sulit?

차여주
Jika Anda punya waktu,

차여주
Aku ingin pergi bersama Kim Taehyung.

Kata-kata yang tiba-tiba kuucapkan saat mendorongmu menjauh,

Aku bahkan tidak tahu mengapa aku mengatakan ini.

Tetapi,



김태형
Kamu serius?


차여주
Jika itu hanya kata-kata kosong, aku bahkan tidak akan mengatakannya.

차여주
Tapi kamu bilang kamu tidak punya waktu...


김태형
Saya tidak pernah mengatakan saya tidak punya waktu.

차여주
...Maukah kau ikut denganku?


김태형
Tidak ada yang tidak bisa dilakukan.

Hati yang memikirkanmu, yaitu hati yang selama ini kusembunyikan.

Kurasa kau tahu bahwa aku setia padamu, sama seperti perasaanmu padaku.

