Tatap mataku dan izinkan aku menciummu.
09/Dalam perjalanan menuju gedung konser


김여주
Bagaimana menurutmu, Oppa? Aku yang akan menyetir.


전정국
Ugh...ugh...

김여주
Tidak, aku sudah sampai dengan selamat sejauh ini, jadi mengapa kamu mengatakan itu...?

김여주
Oppa!

김여주
'Saudaraku mengerang kesakitan, memegang perutnya dengan wajah pucat.'

김여주
Oppa! Apakah kamu sakit?


전정국
Ah... tidak haha perut dan rambutnya agak...

김여주
OppaㅠㅠTidak apa-apa kan?

김여주
Aku berkeringat banyak sekali? ㅠㅠ

김여주
Tunggu sebentar yaㅠㅠKamu akan sampai di tempat istirahat dalam 5 menit lagi!ㅠㅠ

김여주
Bertahanlah sedikit lebih lama!

김여주
Saudara laki-laki saya sakit parah, apa yang harus saya lakukan?

김여주
Hei, saudaraku! Kita sudah sampai di tempat peristirahatan!

김여주
Aku akan duduk di kursi belakang!

secara luas

김여주
'Aku duduk di sebelah saudaraku dan memeriksa kondisinya.'

김여주
Hei, saudaraku! Kamu demam tinggi sekali?


전정국
Haha tidak apa-apa...konsernya...terlambat.

김여주
Tidak, konser apa ini!


전정국
Ah! Saya tidak tahu.


전정국
Aku yang akan menyetir!

김여주
"Jungkook oppa pergi begitu saja... dan aku tidak bisa menghentikannya."

김여주
Ah... Benar-benarㅠㅠ Oppa, tubuhmu panas sekali sekarang...

김여주
Jangan berlebihanㅠㅠ


전정국
Ah... saya menghargai perhatian Anda... tapi saya akan pergi ke konser.

김여주
'Saya sudah sampai di gedung konser.'


제이홉
Astaga! Bercanda! Kamu keren banget!


김태형
Tapi mengapa tokoh protagonis wanitanya duduk di kursi belakang...?


민윤기
Tidak. Nona Yeoju, sepertinya Jeongguk sedang sakit sekarang. Apa yang Anda lakukan?

김여주
TIDAK...

김여주
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


김석진
Ah, Yoongi, hentikan.


김석진
Hei...kamu baik-baik saja?


김석진
Apa yang sedang terjadi?


전정국
Tidak...saudara...

김여주
'Jungkook menjelaskan seluruh situasi... dan semua orang menjadi sadar akan situasi tersebut.'


민윤기
Ah... begitulah ceritanya...


전정국
Ah, teman-teman. Tapi saya akan berada di atas panggung.


박지민
Hei! Bukankah itu sebabnya Yeo-ju menangis?


박지민
Jangan berdiri hari ini.


박지민
Kamu punya lebih dari satu masalah dan kamu datang ke sini karena Yeoju-ssi membantumu, jadi kenapa kamu banyak bicara sekali!!!!!!!


전정국
Huft... bahkan Jimin hyung...


김남준
"Jungkook, para hyungmu mengkhawatirkanmu. Hentikan itu."


아미들
Wow!


전정국
Lihat, semua penggemar sudah ada di sini.


전정국
Ayo pergi!