Permainan Pembunuhan
Babak 1 - Abigyuhuan



황민현
ini...


황민현
Saya rasa itu mewakili 'HP' dalam game tersebut.


김여주
Jika Anda melihat di bagian kiri bawah jam tangan itu, ada tombol biru. Tekan tombol itu dan peta akan muncul.


황민현
Jika terdapat pasukan sekutu dalam radius 10 meter, indikator akan berwarna biru, dan jika terdapat musuh, indikator akan berwarna merah.


옹성우
Oh...apakah ini benar-benar sebuah permainan?


김여주
Pertama-tama, kalian semua, ambillah ini.


박우진
...bagaimana cara melakukannya?

Park Woojin, jangan sampai mengulangi perbuatan bodoh itu lagi...


김여주
Hei... kemarilah.

Dia menghela napas kesal dan menyesuaikan jam tangan agar pas di pergelangan tangan Park Woojin.


강다니엘
Baiklah, bagaimana kalau kita mencari senjata lain?


옹성우
Mari kita ke ruang musik!!!

Ong Seong-wu berjalan maju lebih dulu, tersenyum cerah seperti anak kecil, seolah-olah dia sangat menikmati momen tersebut.


박우진
Lalu dia ditembak.

Park Woo-jin berdiri dekat dan mengangkat pistolnya.


배진영
Baik. Mari kita pergi bersama.


하성운
...

Ha Sungwoon menatapku dengan ekspresi yang sangat serius.


김여주
Mengapa.


하성운
..Tidak ada apa-apa.


김여주
...?


강다니엘
Ayo pergi.


김여주
Tidak ada yang istimewa di sini?


박우진
Itu benar.

Buzz buzz buzz buzz!!

*Ada seseorang dalam radius 10 meter.


김여주
...? Anak-anak. Sembunyi.


옹성우
Mengapa?


김여주
Ada seseorang di sekitar sini.

Sebuah titik merah terlihat jelas pada jam tangan tersebut.

...Aku gugup.

Kami masing-masing menyembunyikan diri.

Bunyi genderang

???
Aku penasaran apakah ada senjata di sini.

???
Hei, tunggu... sepertinya ada seseorang di sana.

???
Seragam sekolah itu... bukankah itu seragam perempuan?


김여주
'Sial... aku sedang bicara...'

???
...Hei, di sana, di belakang piano.

???
Keluarkan pistolnya.


김여주
'Sial....'

Bang-!!


김여주
Ugh..!

Dia membidik piano tempat saya berada dan menembak, mungkin karena dia melihat pakaian saya sedikit terlihat.

???
Teruslah menembak!!

Bang bang bang


김여주
Ugh...

Dia mengisi senjatanya dan dengan hati-hati mengintip keluar.

bang


김여주
Ugh...

Sebuah peluru melesat


김여주
kotoran...

Aku menarik napas dalam-dalam, membidik tepat ke arah kedua pria itu, dan menarik pelatuknya.

Bang!

???
Aaaah ...

Untungnya, bola itu mengenai tepat di kaki saya.

???
Aduh sakit!!!

???
Eh...apakah kamu baik-baik saja?

Bau-

???
Ihh!!!

Masih ada satu orang lagi yang pasti tersisa.


김여주
setelah...

Ketika suara tembakan mereda, saya dengan hati-hati melangkah keluar dari balik piano.


김여주
Apakah semuanya baik-baik saja?


배진영
eh.


박지훈
Terima kasih kepada siapa?

Untungnya, tidak ada yang terluka berkat serangan sepihak yang ditujukan kepada saya.

???
Ugh...

Saya mendekati dua orang yang sedang berbaring.


김여주
Apa yang harus saya lakukan?


하성운
Bunuh dia.


박우진
Kamu serius?


하성운
Aku tidak punya pilihan selain bertahan hidup.


김여주
.....


이대휘
tetap...

Sekalipun mereka musuh, tetap saja sulit untuk menembak seseorang.

pada waktu itu

Dor dor...

Suara tembakan bergema.


김여주
...?


박우진
...

Park Woo-jin menundukkan kepala tanpa mengucapkan sepatah kata pun, mengarahkan pistol tepat ke kepala, dan menembak.

Mungkin dia membidik kepala karena ingin mengirimnya pergi tanpa rasa sakit.


배진영
....ayo pergi


박우진
.....

Aku meraih tangan Park Woojin yang gemetar.


김여주
Apakah kamu baik-baik saja?


박우진
...Hah

Tangannya berhenti gemetar.


하성운
Seperti yang diperkirakan, tubuh itu menghilang.

Sesosok mayat yang menghilang tanpa jejak.


박우진
...? Jam tanganku naik level?


김여주
Tingkat?


황민현
Saya rasa ada beberapa manfaatnya.


박우진
Tidak ada yang istimewa?


박지훈
Aneh sekali, perubahannya langsung terjadi hanya karena kamu naik level~


김여주
Pertama, mari kita pergi ke ruang kelas kita.


박우진
Oke.

Tidak ada seorang pun yang terlihat saat saya berjalan ke ruang kelas.


하성운
Hei, buka pintunya.

....


김여주
Ah sudahlah, buka saja

Boom bang!!

Diam..


박우진
Ada sesuatu yang aneh.

Aku punya firasat buruk tentang ini.


김여주
Hei, dobrak pintunya.


옹성우
Oke.

Mendering.


김여주
Tidak...bukan dengan pistol...tapi dengan tubuhku...


옹성우
Ah, oke, oke

Bang!!!


옹성우
Itu tidak terbuka dengan baik.


강다니엘
untuk sesaat

Dia melangkah maju, mengeluarkan pistol, dan menembak sesuatu.

Bang-!!

Bang!!

Pintu yang mudah terbuka saat ditendang setelah menembakkan senjata.

Aku meninggalkan Daniel dalam suasana hati yang gembira dan memasuki ruang kelas.


김여주
...?!


하성운
Hah..? Sialan..


김여주
Apa ini...?

ㅡSELESAIㅡ