cinta pertama terakhir
Upacara pembukaan...


07:40 PM

이여주
(Saya Lee Yeo-ju. Saya berusia 18 tahun... Hari ini... adalah upacara pembukaan yang paling saya benci...)


이여주
(Aku sangat membencinya...)

여학생 1
Astaga... Aku sekelas dengan Yeoju...

학생들
Ya, aku benar-benar membencinya...


전유민
Sehee... daebak... kamu sekelas dengan Jungkook... wow...


박세희
Benarkah?? Aku suka Jeon Jungkook~~


전유민
Nona...saya


박세희
Apa??


전유민
Ah... tidak, saya akan melakukannya untukmu.


이여주
Ha... (gumam) Kenapa Park Se-hee... Kehidupan tahun kedua akan sulit...


전정국
Hai~~~ (menatap pemeran utama wanita)


이여주
Hah? (Apakah kau melakukan ini padaku?)


이여주
(Apa yang kamu bicarakan... Ada begitu banyak gadis cantik di luar sana, mereka tidak akan melakukan itu padaku...)


전정국
Astaga... apakah kau mengabaikanku...?


이여주
Apakah kamu memberitahuku?


전정국
Ya... kenapa?


이여주
Oh... tidak...


전유민
Hei, Yeoju, apa kau menggoda lagi?


이여주
Apa yang kamu bicarakan...?


전유민
Kamu ngomong apa? ㅋㅋ Ini suaraku ㅋㅋ


전유민
Di mana sih kau bicara omong kosong dan bikin keributan? Dasar jalang sialan.


전정국
Hei, diamlah...


전유민
Tidak... kau siapa sampai berani menggoda perempuan jalang itu...


전정국
Siapa kamu sehingga berani menyebut tokoh protagonis wanita sebagai jalang?


전유민
nyonya...


박세희
Ya, Yumin, jangan bersikap seperti itu pada pemeran utama wanita.


이여주
(Omong kosong macam apa ini;;;)


전정국
Kamu melakukannya dengan cukup baik... lebih baik daripada anak-anak yang hanya menonton.


전정국
Pilih protagonis wanita.


박세희
Ya~


이여주
Ah... tidak


박세희
(Dia mencengkeram lenganku erat-erat dan berbicara pelan) Diamlah...