Mari kita pergi bersama, Tuan Yeomra.
34)
박여주
"........"
전정국
"Hei, apa kabar?"
박여주
"......"
전정국
"Hei, kamu baik-baik saja? Ada apa?"
박여주
"Itu... V zaman sekarang"
전정국
"Kenapa? Apa kamu selingkuh?"
박여주
"Ha...aku tidak tahu. Aku tidak tahu apa-apa."
전정국
"Mengapa kamu melakukan itu?"
박여주
"Akhir-akhir ini, dia terus mengabaikan saya dan bahkan tidak mau berbicara dengan saya..."
전정국
"Aku akan bicara dengan saudaraku."
전정국
"saudara laki-laki"
뷔
"Hah? Kenapa?"
전정국
"Apakah hubunganmu dengan Park Yeo-ju sedang tidak baik akhir-akhir ini?"
뷔
"Mengapa?"
전정국
"Tidak, kamu cukup diam dan lakukan saja apa pun yang kamu mau."
뷔
"yaitu"
뷔
"Jika sang pahlawan wanita bertahan hanya sekali saja"
뷔
"Aku ingin melihatmu bertingkah imut-----"
전정국
"Jadi, itu yang kamu lakukan sekarang?"
뷔
"Hah"
전정국
(menyedihkan)
전정국
"Bagaimana jika aku tertangkap?"
뷔
"Hah...?" (malu)
뷔
"Semuanya akan beres pada akhirnya, kan?"
전정국
"Oke, terima kasih atas kerja kerasmu."
전정국
"Hai, Park Yeo-ju"
박여주
"Apakah kamu pergi dan kembali?"
전정국
"Hah"
박여주
"Apa"
전정국
"Aku tidak tahu "
전정국
"Sama saja?"
박여주
"Tapi hanya padaku?"
박여주
(Ha....kamu tidak suka sekarang?)
박여주
(Sebenarnya tidak ada jawaban)
박여주
"Hei, ayo kita bicara."
뷔
"Lakukan besok"
박여주
"Kita harus melakukannya sekarang!"
뷔
"Kenapa kamu begitu kesal? Lakukan saja besok."
박여주
"Ha...ya!"
뷔
(Saya akan memberi tahu Anda besok)
박여주
"Ha...ini menyebalkan"
Keesokan harinya
뷔
"Haha, aku harus membangunkannya!"
뷔
"Yeoju...?"
뷔
"Apa? Kamu pergi ke mana?"
뷔
"Park Yeo-ju!"
박여주
"Sudah berapa lama sejak kamu pulang?"
박여주
"Bagus haha"
박여주
"Anak itu juga tidak ada di sini."
박여주
"Aku harus bolos sekolah dan meninggalkan rumah ini agar tidak bertemu siapa pun."
박여주
"Hmm... hotel ini bagus."
박여주
"Harganya juga bagus, ayo pergi!"
박여주
"Wow, ini enak sekali...."
박여주
"Apakah aku harus tinggal di sini? LOL"
뷔
"Ke mana kau pergi, pahlawan wanita?"
뷔
"Dia tidak ada di rumah dan dia tidak datang ke sekolah."
뷔
"Sungguh.........."
뷔
"Ha...kamu berada di hotel."
뷔
"Mari kita segera pergi dan meluruskan kesalahpahaman ini."
박여주
"Ha....enak sekali"
박여주
(Apakah memang sebagus itu?)
박여주
(Aku sangat kesepian)
박여주
"Ayo kita keluar dan bersenang-senang tanpa pikiran yang mengganggu!"
박여주
"Ayo kita makan sesuatu yang enak!"
박여주
"Kue-kue itu terlihat lezat."
박여주
"Aku harus membeli semuanya dan pergi!"
Hotel pada waktu itu
뷔
"Apa ini? Sudah kubilang kau harus datang ke sini!"
뷔
"Hah? Mart? Kenapa kau pergi ke sana?"
뷔
"Tuan Lee"
Setelah V pergi
박여주
"Ehem! Aku perlu makan sesuatu yang enak!"
박여주
"Slurp, gurih, gurih"
박여주
"Aku makan dengan enak"
박여주
(Mengapa kamu tidak bahagia?)
박여주
(Aku benar-benar tidak bisa melupakan orang-orang...)
Ding dong
박여주
"Hei! Ayo kita keluar!"
Meneguk
고구마 1
"Hai?"
박여주
"Mengapa kamu datang?"
고구마 1
"ㅋApakah kamu sendirian?"
박여주
"Ya, kenapa kamu sendirian?"
고구마 1
"Aku hanya ingin tahu tentangmu, V."
박여주
"Itu bukan urusan saya lagi"
고구마 1
(Wah, aku baru saja mencobanya... haha, hasilnya bagus)
고구마 1
"Apakah V benar-benar meninggalkanmu?"
박여주
"Apakah kamu tahu sesuatu?"
고구마 1
"Nah, bagaimana menurutmu?"
고구마 1
"Apakah maksudmu V-nim meninggalkanmu karena aku?"
박여주
"Apakah kamu berpacaran dengan V?"
고구마 1
"Ya! Sejak beberapa hari yang lalu."
박여주
"Lalu, jika kamu melihat anak itu, buang dia ke tempat sampah."
Ubi jalar 1 memukul pemeran utama wanita
박여주
"Apa! Sudah kubilang buang sampahnya ke tempat sampah."
고구마 1
"Siapa kamu! Kamu punya kepribadian yang buruk sekali!"
고구마 1
"Itulah sebabnya masa depanmu begitu suram, begitu suram."
박여주
"Jadi, aku akan menyingkirkan masa depan itu."
고구마 1
"Jika kepribadianmu berubah, apakah masa depanmu juga akan berubah?"
박여주
"Ini bukan tentang mengubahnya, ini tentang menyingkirkannya."
박여주
"Dan aku tidak bisa mengubah kepribadianku lol"
박여주
"Pergi"
고구마 1
"Kamu mau pergi ke mana!"
박여주
"Untuk menghancurkan masa depan"
박여주
"Hei, ayo kita mati"
박여주
Sangat sulit bagi seseorang untuk dilahirkan.
박여주
Tapi sangat mudah untuk mati.
박여주
Bahkan orang yang takut mati dan tidak bisa mati pun akan mati suatu hari nanti.
박여주
Aku mencoba melakukan hal kematian yang sangat mudah itu.
박여주
Beginilah takdirku
박여주
"Sialan masa depan, aku akan pergi dari sini."
Tokoh utama wanita melompat turun
작가
Semuanya berakhir di sini!
작가
Dan ini adalah akhir yang bahagia, bukan?
작가
Kemudian!