Kehidupan sebagai orang yang menganggur
47.


Tiba-tibaㅡ


박우진
Apakah kamu di sini? lol

강여주
Ya, haha


박우진
Ini, makanlah ini

Woojin memberikan susu pisang

강여주
Oh, susu pisang!

Ketuk ketuk

강여주
?

강여주
Siapa ini sepagi ini?


박우진
Dengan baik...?


박우진
Datang

Tiba-tibaㅡ


박형식
Hai.....


박우진
Ada apa denganmu, saudaraku?

강여주
Bow)) Halo


박형식
Sekarang bukan waktu yang tepat untuk menyapa seseorang dengan begitu tenang...


박우진
Kenapa, apa yang sedang terjadi?


박형식
Itu dia, ayahku...

강여주
?


박우진
Ayah?


박형식
Anda sebaiknya menikah karena alasan politik.

강여주
....?!!


박우진
....?!!

강여주
Ah...tidak!!!


박우진
...?


박형식
...?

강여주
Malu)) Ah... itu... itu...///


박우진
Mendesah))


박우진
Tanpa berkonsultasi dengan saya terlebih dahulu?


박형식
Apakah aku tahu hasilnya akan seperti ini...?


박우진
Ugh)) Apa yang harus saya lakukan...?


박형식
Kita akan bertemu malam ini...

Dering dering dering


박우진
Ini ayahku...


박형식
Bukankah itu yang ingin Anda sampaikan?


박우진
Gulp)) Aku akan menerimanya

강여주
grogi))....


박우진
*Halo

우진아빠
*Ah, itu Woojin


박우진
*Mengapa...kamu menelepon?

우진아빠
*Mari kita makan malam bersama malam ini*


박우진
*Tiba-tiba jadi seperti ini?

우진아빠
Saya ingin menyampaikan sesuatu sambil makan.


박우진
*Pernikahan politik?

우진아빠
*Bagaimana, bagaimana kamu tahu itu...?

우진아빠
*Ini adalah sebuah format


박형식
Apa yang kau katakan??


박우진
Tingle)) *Ya, benar sekali


박형식
??


박우진
*Aku benci itu, pernikahan politik...

우진아빠
*Kalau begitu, kurasa aku akan berasumsi kau akan datang. Mari kita tutup telepon sekarang.*

Berhenti


박우진
Halo, halo...?!


박우진
Sudah terputus....


박형식
Apa yang harus saya lakukan...?

강여주
Suram)) Pernikahan politik....

강여주
Kenapa...di wajah...kenapa.....((terisak)


박우진
Tepuk-tepuk)) Jangan menangis, ya..?


박형식
Huft... Kurasa kita harus bertemu malam ini dan membicarakannya.


박우진
Apakah saya harus melakukan itu...?

강여주
......itu menyebalkan


박우진
Aku pasti akan menghentikan pernikahan politik itu, jadi jangan khawatir.

강여주
Ya...


박형식
Apakah kalian berdua sedang berpacaran sekarang?


박우진
Malu)) Hah...hah?

강여주
Malu)) Ah..belum...//


박형식
Pssssss)) Kenapa kamu tidak pacaran?

강여주
itu......//


박형식
Aku duluan, jadi kalian berdua jaga diri baik-baik ya haha

Tiba-tibaㅡ

Formatnya sudah ketinggalan zaman.


박우진
Yeojuya

강여주
Hah...?


박우진
Mari kita berkencan...

강여주
N...Aku akan mengambil kopi dulu..!!//////

bang_!


박우진
Hehe)) Lucu sekali haha

Malam itu—

우진아빠
Apakah kamu di sini?


박우진
Ya...apa

우진아빠
Saatnya untuk datang...

Sudut pandang lain

Sekali lagiㅡ

Sudut pandang lain

Sekali lagiㅡ

"Tuan Park Woojin...?"


박우진
?


박우진
WHO...

우진아빠
Oh, kamu sudah sampai, Marie.


박우진
Bow)) Oh, halo...


현마리
Tersenyum)) Haloㅎ

마리 아빠
Halo, sudah lama kita tidak bertemu, Ketua Park.

우진아빠
Baik, silakan duduk.

우진아빠
Apa yang sedang kamu lakukan? Kenapa kamu tidak segera duduk?


박우진
Oh, ya

우진아빠
Nona Marie jauh lebih cantik daripada yang terlihat di foto.


현마리
Terima kasih haha

마리 아빠
Woojin juga sangat tampan.


박우진
Bow)) Terima kasih

마리 아빠
Bagaimana, kamu menyukainya, Maria?


현마리
Ya


현마리
Saya sangat menyukainya.

우진아빠
Woojin, apa kabar?


박우진
Maaf, saya sudah punya pacar.

마리 아빠
...?


현마리
Ya...?

우진아빠
Oh, Woojin..!


박우진
((menunduk)) Kalau begitu, saya akan bangun duluan.

Woojin akan pergi

우진아빠
Pria itu... pria itu...!

우진아빠
Maafkan saya, Nona Marie...


현마리
Tidak apa-apa haha


현마리
Apa salahnya punya pacar? Kalau kita putus, ya sudah selesai.

마리 아빠
Apa...?


이은채
Masuklah cepat...!!

강여주
Itu...itu...!


이은채
Astaga...?!


이은채
Aku tidak akan masuk...!!!

강여주
Oke..!

강여주
Ayo pergi...?!!


박우진
Yeoju...?

강여주
Haa...hahaha...

강여주
Oh, Woojin... haha


이은채
Ha ha ha...


이은채
Ah...halo, bos hehe... ;;


박우진
Apa yang kalian berdua lakukan di sini...?

강여주
Itu saja....