Kehidupan sebagai orang yang menganggur
53.


마리 아빠
Menyebalkan)) Hhh...


현마리
Ugh...ugh...ugh.......

마리 아빠
Jangan menangis, Maria


현마리
Ya, tapi...ugh...ugh...

마리 아빠
Biarkan saja perempuan gila itu.

Dering telepon...

우진아빠
*Ah, Ketua Hyun...

마리 아빠
*Ketua Park, apa yang sebenarnya terjadi?!

우진아빠
*Ya..?

우진아빠
*Apa itu...

마리 아빠
Bukankah Anda sudah dengan jelas mengatakan bahwa Ketua Park akan menanganinya dengan baik?

마리 아빠
*Tapi mengapa Marie kita mendengar gadis ceroboh seperti itu memanggilnya rubah?!!

우진아빠
*Ya....Hah??!

우진아빠
*Saya...saya benar-benar minta maaf soal ini...*

우진아빠
*Hubungi saya sekarang juga...!

마리 아빠
*Tolong lakukan sesuatu dengan cepat, jika tidak, hubungan kita akan benar-benar berakhir di sini!!

우진아빠
*Ya...maafkan saya...

Ttuk_

마리 아빠
Jangan khawatir lagi, Maria.


현마리
(Terisak-isak)) Tapi...Woojin..

마리 아빠
Mengapa Woojin


현마리
Sekalipun kau mengusir wanita itu... kurasa dia tidak akan menyadarinya...

마리 아빠
Apa?


현마리
Pertama-tama, kami mulai dengan memotong semua tunasnya... ((Kkuk

우진아빠
Telepon Park Woojin dan wanita itu sekarang juga, sekarang juga?!!!!

"Baiklah"

우진아빠
Aku kesal banget)) Ha... Hanya ini...

강여주
Tapi...ada apa dengan ketua dewan direksi tiba-tiba...?

강여주
Kamu bahkan meneleponku...


박우진
Bukan apa-apa, jangan khawatir.

강여주
Mungkinkah itu benar...?

Ketuk ketuk

"Tuan kecil telah tiba."

우진아빠
Datang

Tiba-tiba_


박우진
Mengapa kamu meneleponku...?

Dentang_!!

Ayah Woojin melemparkan kertas-kertas itu ke arah Woojin di atas meja.

강여주
....?!

우진아빠
Kamu gila ya?!!


박우진
Apa itu...

우진아빠
Dan kau masih menyebut dirimu anakku?

우진아빠
Bagaimana mungkin kamu melakukan hal seperti itu?!!

우진아빠
dan kamu

강여주
Aku...?

우진아빠
Siapakah kamu sehingga berani menjulurkan ekor kepada anakku?

우진아빠
Apakah menurutmu kamu pantas mendapatkannya?

우진아빠
Apakah Anda seharusnya bersyukur bisa berada di tempat yang sama dengan orang-orang seperti kami?!

우진아빠
tahu_?!


박우진
ayah?!!

강여주
Kejutan))

Aku belum pernah melihat Woojin semarah ini sebelumnya...

우진아빠
Apa?


박우진
Meminta maaf

우진아빠
Apa?

우진아빠
Apa yang baru saja kau katakan?


박우진
Meminta maaf


박우진
Mengapa kita harus mendengarkan ayah kita dan melakukan apa yang dia katakan?


박우진
Apakah kita boneka ayah kita?


박우진
Ataukah itu hanya sekadar aksesori?


박우진
Apakah Anda harus melakukan sesuatu untuk perusahaan?

우진아빠
Anak ini...

우진아빠
Anda

우진아빠
Jika memang begitu, mengapa kau melakukan itu pada anakku, mengapa kau melakukan itu?!!


박우진
Pertama-tama, saya tidak dilahirkan dengan keinginan untuk menjadi putra ayah saya.


박우진
Aku tidak menyukai tipe ayah seperti ini.


박우진
Jadi aku juga meninggalkan rumah.


박우진
Saya menerima posisi sebagai CEO ini karena saya memikirkan semua hal yang telah Anda lakukan untuk membesarkan saya!!


박우진
Apa lagi yang kau ingin aku lakukan di sini, huh?!

우진아빠
Huh... Aku sangat gembira...

우진아빠
Jika memang begitu, maka kencanlah dengan perempuan itu dan hiduplah sebagai parasit.

우진아빠
Jangan sekali-kali berpikir untuk menginjakkan kaki di rumahku?!!


박우진
Ya, itulah yang akan saya lakukan.


박우진
Kurasa aku tak akan bertemu denganmu lagi, Ayah.


박우진
Ayo pergi, Bu.

강여주
eh...?

강여주
Bapak Ketua, di sana

우진아빠
Apa yang kamu?

강여주
Kumohon, jangan panggil aku jalang, aku juga punya nama.

우진아빠
.....?


박우진
.... ((tertawa kecil)

강여주
Dan mengapa orang-orang seperti kami harus bersyukur berada di tempat yang sama dengan orang-orang seperti Anda?

강여주
Senang rasanya bersama Woojin, tapi...

강여주
Sing)) Rasanya sangat tidak menyenangkan berada di ruangan yang sama dengan orang seperti ketua_ㅎ