Kehidupan Asrama yang Semarak
#03 Pekerjaan Paruh Waktu Seung-kwan (1)



부승관
Oh, panas sekali!!


부승관
(22/Saya mengambil cuti kuliah selama tahun kedua saya di Universitas Septin. Saya berdebat dengan orang tua saya tentang cuti kuliah tersebut dan akhirnya kartu kredit saya diblokir, jadi saat ini saya sedang mencari pekerjaan paruh waktu.)


부승관
Aku jadi gila... Apa aku berteriak terlalu keras tanpa alasan?


부승관
Tanyakan saja ㅠㅠㅠ

- Beberapa menit yang lalu / Rumah Seungkwan


부승관
Aha...



부승관
Ini lucu banget lol


부승관
Entah kenapa, tapi aku suka karakter bernama Boo Seung-kwan? ㅋㅋㅋㅋ


부승관
Kenapa kita punya nama yang sama!


부승관
Wajahnya tampan juga? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


부승관
Ugh... seperti yang sudah diduga....

승관의 모
Huuu Seung-kwan! (menepuk punggungnya)


부승관
Aaak.!! Kenapa kau memukulku;;

승관의 모
Saya menyuruhnya untuk mengambil cuti karena dia menangis dan mengeluh bahwa situasinya sulit.

승관의 모
Santai saja di rumah...

승관의 모
Bukannya kamu cucu dari ketua Seven Electronics!

승관의 모
Apakah ini jenis tontonan yang kamu tonton sambil makan camilan seperti orang yang numpang makan?!


부승관
Oh, ibuku rapper macam apa? Kenapa dia bicara begitu cepat...?

승관의 모
Selesai!!

승관의 모
Jika kamu bermain seperti ini, sebaiknya kamu kembali ke sekolah.

승관의 모
Atau Anda bisa bekerja paruh waktu untuk mencari nafkah!

승관의 모
Menurutmu, berapa lama lagi ibumu akan merawatmu?!


부승관
Mengapa kamu mengatakan itu?


부승관
Ya! Kamu bisa bekerja paruh waktu sampai saat itu!


부승관
Dia mengatakan itu lalu berlari keluar...


부승관
Anda pasti pernah bekerja paruh waktu sebelumnya...


부승관
Bagaimana mungkin saya melemparkan putra saya, yang lelah belajar dan berjuang, ke masyarakat seperti ini?


부승관
Heehee ㅠㅠㅠ...


부승관
Tidak? Bukankah ini kesempatan yang bagus?!


부승관
Mereka bahkan tidak mengizinkan saya untuk mandiri, tapi saya menyukainya!


부승관
Aku akan menghasilkan banyak uang dan hidup mandiri!!


부승관
Awal yang pertama adalah bekerja di sebuah minimarket!


부승관
Impian awal saya adalah... sebuah minimarket atau kafe...


부승관
Tapi dari mana kamu mendapatkannya secepat itu?!


김민규
Permisi, tolong hitungkan untuk saya.


부승관
Ya, ya!!


부승관
Mengapa begitu banyak...


김민규
Hahaha..ㅎㅎ(10 porsi makanan menguap dalam 2 hari)

Doo doo doo doo -


김민규
Oh, tunggu sebentar


김민규
Mengapa!


부승관
!!


윤정한
'Telepon - Mingguya~ Hyung, intip!'


김민규
Aku sudah bilang kirim semuanya sekaligus lewat KakaoTalk saat kamu pergi!!


김민규
Lagi!! (Tsundere)


윤정한
'Telepon - tidak~'

Gedebuk -


김민규
Wow, serius, pria ini punya banyak uang, tapi dia membeli barang-barang dengan uangnya sendiri;


김민규
Pasti karena kamu tidak ingin keluar rumah...


김민규
Ugh, aku tidak bisa hidup seperti ini.


부승관
Saya...menghitung...


김민규
Istirahatlah sebentar, aku akan membawa beberapa kantong camilan!


부승관
Ya...? Di sana...


김민규
Ini hanya akan memakan waktu sebentar!!

Setelah Jimsi


부승관
ㅠㅠ Aku dapat banyak kebencian karena didorong...


부승관
Kapan dia akan datang...?


김민규
Maafkan aku, maafkan aku


부승관
Tidak... haha


부승관
Hingga 30 kue kering...?

Deg deg


김민규
Kota Jaam Manyo


부승관
Ya?


권순영
'Telepon - Kyuya! Aku sereal harimau!'


김민규
Apa yang kamu bicarakan! Ada banyak sereal di rumah!


권순영
'Telepon - Sereal Singa ㅠ Aku butuh energi harimau!'


김민규
Ah, matikan teleponnya!


김민규
Mohon tunggu sebentar!!


부승관
Tidak, pelanggan itu!!