Cinta itu manis dan pahit.
02#Tanggal
kelas
윤여주
(Kamu harus cepat duduk..)
tempat duduk
정은하
Ugh...
윤여주
?
정은하
Aku mendapat pengakuan cinta...
윤여주
pesan ucapan selamat
정은하
Tapi aku tidak tahu apakah harus menerimanya atau tidak.
윤여주
Siapakah dia?
정은하
Dia salah satu orang yang kamu lihat hari ini...
윤여주
Ah~ pria itu?
윤여주
Terima saja, dasar bodoh lol
정은하
Kamu juga... Tidak, kamu tidak
정은하
Kamu masih lajang
윤여주
Hhhh
정은하
Bagaimanapun, kurasa aku harus menerimanya.
윤여주
Ya
선생님
Oke, diamlah
선생님
Tahukah Anda bahwa hari ini adalah upacara penutupan?
선생님
Dan kepala sekolah mengatakan tidak ada pekerjaan rumah selama liburan.
선생님
Selamat menikmati liburan Anda!
선생님
lagi
윤여주
Aku merasa sangat baik...
강다니엘
Karena kamu mengaku padaku?
윤여주
Ugh!!!!!
윤여주
Ah... itu... itu/////
강다니엘
Astaga...
강다니엘
Apakah kamu pernah berkencan sambil mengenakan hanbok?
윤여주
TIDAK..
강다니엘
Apakah kamu mau ikut berlibur 2 hari 1 malam denganku?
강다니엘
Saat kamu tidur di sana, suasananya persis seperti sekarang.
윤여주
Hmm..
윤여주
Oke..
강다니엘
Kemudian gantilah pakaianmu
강다니엘
Bawalah hanbok
강다니엘
Jika kamu tidak memilikinya, aku akan meminjamkannya padamu.
윤여주
Ya
윤여주
Hah..
윤여주
Tapi aku harus pakai baju apa?
윤여주
Hmm...aku harus memakai ini
윤여주
Hanbok itu... begini! (Nanti akan kutunjukkan penampilanku saat memakainya)
윤여주
Ayo pergi~!
윤여주
Apakah itu di sekitar sini?
윤여주
Saya harus menunggu
강다니엘
Wah!
윤여주
Hah...hah...
강다니엘
Kenapa kamu menangis? (terkejut)
윤여주
Saya terkejut...
강다니엘
Kangen kamu...
윤여주
Apakah kamu baik-baik saja?
강다니엘
Kalau begitu, ayo kita pakai!
윤여주
Ya
10 menit kemudian
윤여주
Semoga tidak apa-apa...
강다니엘
Hei, kamu baik-baik saja? (hehe)
윤여주
Aku menyukainya!
강다니엘
Kalau begitu, mari kita pergi.
정은하
Hah? Yeojussu~
윤여주
Eunha~
뷔
Lakukan perlahan-lahan...
정은하
Kangen kamu...
뷔
Pakan///
정은하
tertawa terbahak-bahak
윤여주
Namun Eunha-tsuudo mengenakan hanbok.
정은하
Wow! Cantik, kan?
윤여주
Ippuneng
뷔
Daniel, Bapak/Ibu, apakah kamu baik-baik saja?
강다니엘
Tidak apa-apa
뷔
bersyukur..
뷔
Tapi apakah kalian berdua berpacaran?
강다니엘
Hah
윤여주
Apa yang kamu bicarakan?
강다니엘
Cuma bercanda aja lol
윤여주
Benda ini...
정은하
Tapi apakah kita akan pergi bersama?
윤여주
panggilan!
강다니엘
Oke
뷔
Ya
윤여주
Meneguk
정은하
Meneguk
윤여주
tertawa terbahak-bahak
강다니엘
Ayo kita makan sesuatu
강다니엘
Apa yang kamu ingin aku lakukan?
윤여주
Saya suka bibimbap
정은하
saya juga
뷔
Saya juga
강다니엘
Berarti ada 4 porsi bibimbap.
강다니엘
Tolong beri saya empat bibimbap.
15 menit kemudian
윤여주
Mari kita minum...
강다니엘
Makan
윤여주
Aku akan makan dengan baik
Setelah memakan semuanya - (Time Warp☆)
정은하
Aku makan dengan enak...
윤여주
Cepat keluar... Sedang hujan...?
강다니엘
Mereka bilang hari ini akan hujan
윤여주
Ugh...aku lupa membawa payung...
정은하
saya juga..
뷔
Galaksi! Mari kita gunakan bersama♡
정은하
Ya
강다니엘
Punya saya kecil, apakah itu tidak masalah?
윤여주
Hmm... ya
강다니엘
Tetaplah dekat
윤여주
Kamu memiliki bahu yang lebar, jadi semuanya pas untukmu.
강다니엘
Tidak apa-apa
강다니엘
Apakah kamu hanya ingin bangun?
윤여주
Aku berat...
강다니엘
Kamu kering...
윤여주
Bagaimanapun juga...
강다니엘
Langsung saja naik
윤여주
Oke..
Mengangkat
윤여주
Aku mengenakan hanbok dan bahannya sangat lembut.
강다니엘
Pegang payung dengan baik, Nona muda.
윤여주
Aku bukan perempuan...!
강다니엘
Saya melakukannya karena itu cukup indah.
윤여주
..../////
강다니엘
Wajahku memerah
윤여주
Pergi saja///
강다니엘
Baiklah
윤여주
Aku di sini
강다니엘
Jika kamu merasa berterima kasih, beri aku ciuman.
윤여주
Ya..
Ayam-
강다니엘
tertawa terbahak-bahak
윤여주
Malu////
윤여주
Ugh..///////
강다니엘
Ngomong-ngomong, kamu mau melakukan apa?
윤여주
Apakah kamu ingin menyanyikan sebuah lagu?
강다니엘
panggilan
윤여주
Kamu duluan☆
강다니엘
Di saat ini, ketika aku bisa merasakan bibirmu dan bibirku, udara hangatnya~
작가
Pergeseran waktu!!
윤여주
Sekarang giliran saya!
윤여주
Aku harus pergi ke mana malam ini? Haruskah aku mengaku sekarang juga?
작가
Pergeseran waktu!
강다니엘
Ohhhhhh~
윤여주
tertawa terbahak-bahak
윤여주
Benar sekali! Aku yang menggambarmu. Mau lihat?
강다니엘
Oke!
윤여주
Sebenarnya, temanmu~
강다니엘
Ugh...
강다니엘
Aku tetap akan membiarkanmu melihatnya
윤여주
Ta-da!
강다니엘
Ohhhhh
윤여주
Tidak apa-apa!
강다니엘
Ya ya
윤여주
tertawa terbahak-bahak
07:00 PM
강다니엘
Tapi sekarang sudah jam 7 ya, haha. Kami banyak mengobrol.
윤여주
Wow, luar biasa
윤여주
Tapi apa yang harus saya makan...?
강다니엘
Aku akan berhasil
19 menit kemudian
강다니엘
Kolonel Spaghetti!
윤여주
Wow!!
강다니엘
Makanlah
윤여주
Enak sekali
윤여주
kotor kotor
강다니엘
Oh, sangat lucu
윤여주
tertawa terbahak-bahak
작가
Pergeseran waktu....
강다니엘
Aku akan mencuci piring dulu!
15 menit kemudian
강다니엘
Ayo
윤여주
Aku mengantuk...
강다니엘
Ganti bajumu^^
강다니엘
Aku mau keluar~
Mendering
윤여주
Kamu sebaiknya mengenakan pakaian ini.
윤여주
Aku berubah!
강다니엘
Sekarang giliran saya.
Mendering
강다니엘
Aku harus mengenakan pakaian ini
강다니엘
Datang
윤여주
Di luar sangat panas
강다니엘
Ayo kita tangkap saja
윤여주
Oke^^
윤여주
Aku tidur di bawah tempat tidur.
강다니엘
Mari kita tidur bersama... Aku takut
윤여주
Oke...jangan lakukan hal-hal aneh.
강다니엘
Ya
윤여주
Selamat malam
강다니엘
Aku ingin memelukmu~
윤여주
Eeeee/////
강다니엘
Tidur saja..
윤여주
Oh, oke...
작가
Sekarang matikan-☆
작가
Oh, hanya melihatnya saja sudah membuatku bersemangat////
작가
Bagaimanapun!
작가
Sampai jumpa☆-(>◇<☆)(((Guanlin tampan sekali!!!!