Cinta dengan Vampir
Episode 1: Pertemuan Berlanjut


한여주
Astaga...hujan...apa yang harus saya lakukan?

한여주
Aku bahkan tidak punya payung, dan hujan sialan ini...

한여주
Haam...jam berapa sekarang? Hah? Jam 5? Ah...aku celaka!

한여주
(menabrak seseorang) Aduh!


강다니엘
Oh... maafkan aku


한여주
Ah...ya (dia tampan....♥)


강다니엘
Oke... maafkan aku

한여주
Oke, itu saja.

여주ver.
Aku akhirnya sampai rumah tapi tidak ada makanan... Aku harus pergi ke supermarket. Hah? Bukankah ini pria yang pingsan tadi?


강다니엘
........(jatuh)

한여주
Hei! Kamu baik-baik saja?

여주ver.
Pada akhirnya, aku membawa pria ini ke rumahku... Kenapa aku membawa pria ini... Apa aku gila... Serius, apa yang harus aku lakukan?

한여주
Huft...apa yang harus saya lakukan?


강다니엘
(Terbangun) Ugh... Di mana aku... Hah...? Wanita yang tadi...

한여주
Kamu sudah bangun! Aku membawamu ke sini karena kamu tadi berbaring...


강다니엘
Ah... maafkan saya karena telah merepotkan... kalau begitu saya akan pergi.

한여주
Tidak...kamu boleh tinggal lebih lama!

여주ver.
Hah...? Apa yang baru kukatakan...? Ya ampun, Han Yeo-ju! Apa kau gila? Ya ampun, aku baru pertama kali bertemu denganmu dan aku benar-benar gila, aku gila... Ya ampun, apa yang akan dia pikirkan tentangku... Ya ampun, jika dia benar-benar tidak menyukaiku, apa yang telah kulakukan sampai membuatnya berpikir begitu! Bahkan jika aku memikirkannya.

여주ver.
Ini konyol.......Ah serius, Han Yeo-ju!!!!!!! Apa kau benar-benar sudah gila?? Haa serius, kau gila, kau gila, kau benar-benar gila!!!!!!!!!!


강다니엘
.................?

한여주
Tidak, itu... Kalau aku keluar sekarang, nanti hujan, dan kamu pingsan tadi, jadi... Jangan salah paham!