Garis Maginot bersamamu

prolog

Jika kita melewati Garis Maginot yang memisahkan kau dan aku...

Apa yang akan terjadi pada hubungan kita?

Akankah keadaannya membaik...?

Apakah akan semakin memburuk...?

Atau... apakah aku tidak akan bisa kembali?

Namun... satu hal yang pasti

Seharusnya kita tidak bertemu saat itu,

Seharusnya aku tidak membalas kebaikanmu,

Seharusnya aku membiarkan air mata itu berlalu,

Sejak awal, hubungan kita

Seharusnya ini bahkan tidak dimulai,

Inilah akhirnya.

Aku bertemu kembali dengan cinta pertamaku di SMA 10 tahun kemudian.

'Itu karena hidupku berantakan di usia sembilan tahun,'

Tidak perlu ada alasan seperti itu.

Aku sudah sangat lelah dengan hidupku...

Seorang wanita yang menjalani hidupnya seperti kubangan kotoran sejak lulus SMA.

''Lepaskan saja,''

''Kalau begitu, mendaki ke sana pasti sepadan, haha''

Ya, hidupku selalu berputar dalam siklus jatuh bangun.

Mendaki untuk jatuh,

Jatuh untuk bangkit,

Sekarang dalam hidupku, aku sudah sangat lelah dengan semua ini...

Seorang pria yang kutemui di hari ketika aku ingin mengakhiri hidupku yang menyebalkan ini.

''Tidak ada penyelamat''

윤여주

Yoon Yeo-ju, 29 tahun /

''Kasihan dia''

''Hubungan ini sudah seperti cangkang kosong belaka.. haha''

Aku mengulurkan tangan ke fatamorgana yang tak terjangkau.

Seorang pria yang selamanya terperangkap dalam fatamorgana itu,

Dia menarik perhatianku di tengah hidupku yang kelabu dan tanpa makna.

Napasku naik hingga ke ujung dagu,

Aku memeluknya, tak sanggup melepaskan tali kekang yang mencekikku hingga akhir.

''Yoon Yeo-ju, kau adalah penyelamatku''

전정국

Jeon Jungkook, 29 tahun /

Aku menikah karena aku mencintainya

Cinta yang hanya kusukai, seiring berjalannya waktu

Kupikir kau akan mencintaiku

"Apakah kamu pikir aku tidak tahu...?"

''...karena aku mencintaimu... cinta akan menyelesaikan segalanya.''

Penjara cinta, yang kukira akan hangat, ternyata lebih dingin dan lebih sepi daripada tempat lain mana pun.

Mengapa baru sekarang aku menyadari bahwa warna merah pun memiliki daya tarik tersendiri?

Aku sudah putus dengan hubungan itu, tapi aku tidak bisa mengakhirinya.

Seorang wanita yang mencoba melepaskan diri tetapi akhirnya malah berpegangan pada tali.

"Di saat-saat seperti ini, hanya akulah yang bisa kau percayai, kan?"

백시혜

Baek Si-hye, 29 tahun /

Kita sudah terpisah sejauh mungkin,

Cinta yang tak pernah bisa dibenarkan,

Namun aku mencintaimu...

Apakah ini akan menjadi awal atau akhir dari hubungan kita?

Garis Maginot bersamamu

작가

Baiklah, mari kita mulai.