Toko Manggae Tteok 2

tes

선생님

Baiklah! Masukkan semua buku dan ujian akan dimulai!!

Kemudian ujian pun dimulai.

Dan aku terus menunggu.

Bukan berarti ujian sudah selesai

waktu makan siang

Tapi karena saya harus mengikuti ujian

Saya hanya memotret semuanya.

Lalu aku berbaring telungkup.

Dan aku pun tertidur.

Saat aku bangun, aku berada di laut.

???

Pemandangan malamnya cantik sekali, ya, Yeonju...?

연주

Uh... huh...?

???

Ada apa dengan reaksi ini?

Aku pernah melihat wajah pria ini di suatu tempat sebelumnya.

석진

Jeon Yeon-ju!!

Saat aku terbangun, Seokjin sudah berada di depanku.

연주

A-apa...

석진

Saatnya makan siang!

연주

Hah? Sudah?

석진

Ya! Itu bohong!

연주

ini...!

석진

Menurutku kau memang benar-benar seekor babi...

석진

Coba bayangkan, aku cuma menunggu waktu makan siang...

석진

Apakah kamu seekor babi di kehidupanmu sebelumnya?

연주

Seokjin Kim...?!?!?!?

석진

Kenapa? Apa? Kau mau memukulku?

연주

Ha... tidak... pergilah saja... (memberi isyarat)

석진

Apa-apaan ini... Itu membosankan...

Lalu Seokjin kembali ke tempat duduknya.

선생님

Semuanya duduk!!

선생님

Ujian matematika dimulai!

Tes matematika bukanlah masalah bagi saya.

Aku sangat penasaran siapa pria yang kulihat dalam mimpiku.

Saya pernah melihat ini di suatu tempat sebelumnya.

Dan aku terus memikirkan wajah pria itu.

선생님

Ada orang di belakang! Cepat ambil!

연주

Hah? Sudah berakhir?

뒷자리 애

Berikan padaku cepat... Aku mau makan siang dulu.

연주

Hei...ini...

연주

(keseriusan)

석진

(Aku merasa seperti akan mati jika menyentuh ini sekarang)

석진

Um... Yeonju...?

연주

(Tatapan yang mengatakan "jangan bicara padaku")

석진

Waktu makan siang...

연주

(Ekspresi jijik)

Aku ingat apa yang dikatakan anak kecil di kursi belakang tadi.

뒷자리 애

Saya mau makan siang dulu.

뒷자리 애

makan siang...

뒷자리 애

Itulah hatiku...

연주

(Berdiri dari tempat duduk)

Aku berlari ke kafetaria.

석진

Pokoknya... jujur ​​saja, aku benar-benar tidak mengerti...