“Pernikahan Biru”

Episode 10 | Mengapa kamu menggodaku?

[Rekomendasi Musik Latar]🍈 OST Her Taste - Bagaimana Malammu?

“Ya, benar. Saya kehilangan kontrak itu.”

“Kali ini kau menang.”

Aku menatapnya dengan kedua mata berkedip, dan aku tidak percaya apa yang kudengar. Jadi aku bertanya, "...Kau serius?" Dia tersenyum tipis dan mengangguk.

Apakah aku tahu orang itu bisa tersenyum seperti ini? Aku tidak tahu karena dia selalu cemberut setiap kali kita bertemu, tapi orang ini... diam-diam adalah seekor rubah.

박지민

Di mana kontraknya?

김여주

Di sana, di kantor…

Situasinya berkembang dengan cepat. Aku tak percaya, jadi aku menunjuk ke dalam kantor dengan ekspresi tercengang.

Lalu pria itu memperhatikan ekspresiku dan berkata dengan bibir sedikit terangkat, ‘Jika aku mengatakannya saja, kurasa kau tidak akan percaya.’

김여주

…kau berbicara seolah-olah aku tidak mempercayai siapa pun.

Dia mengangkat bahu berulang kali. Aku menatap wajah liciknya dengan tajam, merasa jengkel, tetapi Ketua Tim Jang, yang telah mengamati kami, menyela.

장지윤

Sungguh… apakah Anda akan menandatangani kontraknya?

Ketua Tim Jang menatapku dengan ekspresi yang menunjukkan bahwa dia tidak percaya.

Melihat wajah itu, kecurigaanku berubah menjadi kepastian. Dia tidak mempercayakan proyek itu padaku, dia mempercayakannya padaku untuk menipuku.

박지민

Ya, apa pun masalahnya.

장지윤

Tidak… bukan itu.

Aneh sekali. Baru saja dia menatapku dengan mata melengkung lembut itu, tapi kali ini, dia menatap Ketua Tim Jang dengan tatapan sedingin es.

Apakah orang itu selalu berbeda seperti ini?

박지민

Saya akan menandatangani kontrak. Ada sesuatu yang ingin saya bicarakan dengan Anda secara pribadi.

김여주

Apa yang ingin kamu katakan?

박지민

Ya. Mari kita lihat. Kurasa ini bukan tempat yang tepat untuk membicarakannya.

Dia melihat sekeliling dengan tangan di dalam saku, lalu mengeluarkan tangannya dari saku dan dengan lembut meremas pergelangan tanganku.

박지민

Ada ruang konferensi, kan? Mari kita bicara di sana.

김여주

Oh?… Saya mengerti.

Pria itu, yang takut untuk berbicara, berkata, "Saya mengerti," persis seperti ketika saya mengetahui perselingkuhan kekasih saya di toko.

Aku berjalan bersamanya, dituntun oleh tangannya.

Tapi apakah orang ini tahu di mana ruang konferensi berada?

김여주

Apa itu?…

Bahkan sebelum dia menyerahkan map berisi kontrak itu, dia sudah curiga. Bagaimana mungkin dia begitu tidak percaya?

Dia terkekeh melihatnya, yang masih curiga, lalu merebut berkas yang dipegangnya, mengeluarkan pulpen dari dalam jasnya, dan menunjuk ke kontrak tersebut.

Pak, -

박지민

…?

Dia melompat dari kursinya, menerjang ke depan, dan menutupi papan nama itu dengan tangannya. Aku menatapnya dengan bingung.

김여주

Pilihlah dengan bijak. Setelah Anda menandatangani, Anda tidak bisa membatalkannya.

Sambil berkata, ‘Bagaimana bisa kau begitu tidak dapat dipercaya?’, dia menyingkirkan tangan wanita itu yang menghalangi kontrak dan menandatanganinya tanpa ragu-ragu.

Persegi persegi_

Kata-kata [J Park] terukir di atas kertas putih bersih, dan dia menerima kertas itu, menatap kosong kontrak tersebut, lalu memegangnya di tangannya.

Senyum tulus segera terpancar di wajahnya. Sebuah pertanda, apakah itu benar-benar satu-satunya hal yang penting? Kukira dia orang yang berpikiran sempit, tetapi dengan cara ini, dia tampak tulus.

김여주

Aku benar-benar tidak bisa mundur dari ini.

박지민

Aku tahu. Tapi tolong kabulkan satu syarat saja.

김여주

Apa itu?

Dia menyimpan kontrak itu di dalam berkasnya seolah-olah itu adalah harta karun, dan telinganya langsung tegak seperti kelinci mendengar kata-kataku dan bertanya.

박지민

Aku berharap wajahku tidak muncul di media.

Ekspresi wajah tak mengerti. Ketika ditanya apakah tidak baik memiliki ekspresi wajah seperti itu untuk hal-hal baik, aku hanya tersenyum getir.

Aku tak ingin lagi mendapat perhatian siapa pun.

Jumlah perhatian media dan perhatian yang saya terima karena saya adalah anak dari keluarga kaya seperti rantai yang melilit leher saya.

김여주

Baiklah... aku mengerti. Tampaknya ada alasan yang sangat mendalam di baliknya.

Aku sedikit menundukkan kepala dan menyampaikan rasa terima kasihku padanya karena langsung menerima apa yang kukatakan.

김여주

Ngomong-ngomong, apa yang ingin Anda sampaikan?

김여주

Sudah kubilang sebelumnya, aku ada sesuatu yang ingin kukatakan.

Sambil mendesah singkat, aku memasukkan tanganku ke dalam saku jas dan menyerahkan buku harian berwarna gading yang terjatuh sehari sebelumnya.

김여주

Hah?, ini…

Ekspresi wajahnya saat menerima buku harian itu dengan mata terkejut membuat seolah-olah dia bahkan tidak tahu bahwa dia telah kehilangannya.

박지민

Pada hari saya pindah, Anda menjatuhkannya saat Anda pindah.

박지민

Sebenarnya, saya berpikir untuk menggantungnya di depan saja, tetapi saya khawatir orang yang lewat mungkin akan melihatnya karena penasaran.

Setelah dengan cepat membolak-balik halaman untuk memastikan itu miliknya, dia menutup buku harian itu dan menatapku.

김여주

Apakah kamu sudah melihat bagian dalamnya?

…Apa yang harus saya lakukan? Haruskah saya mengatakan saya melihatnya atau tidak? Saya sempat ragu sejenak, tetapi tidak butuh waktu lama bagi saya untuk memutuskan.

박지민

Ya, saya melihatnya. Saya harus tahu milik siapa itu.

Mungkin terasa menyebalkan jika privasi Anda dilanggar, tetapi apa yang bisa Anda lakukan? Itu lebih baik daripada mengetahui kebenarannya nanti dan merasa kecewa.

김여주

Ah….

박지민

Saya mohon maaf jika saya menyinggung perasaan Anda, tetapi saya harus memeriksa terlebih dahulu siapa orangnya.

김여주

Bukan berarti saya tersinggung. Lagipula, tidak banyak yang tertulis di dalamnya.

박지민

……

Tidak banyak. Ulang tahun pernikahan orang tuaku tertulis di dalam buku harian itu. Secara alami, pandanganku beralih ke tanganku di bawah meja.

김여주

Tapi, aku benar-benar penasaran.

박지민

Apa itu?

김여주

Mengapa kamu tiba-tiba berubah pikiran tentang melakukannya? Sampai kemarin kamu yakin tidak akan pernah melakukannya.

Ya, kenapa aku tiba-tiba melakukan itu?

장지윤

Nyonya, tahukah Anda mengapa saya memanggil Anda?

…

장지윤

Yang membujuk adalah sang pahlawan wanita. Dari mana itu berasal?

김여주

…Maaf.

박지민

……

Aku tidak mungkin mengatakan bahwa aku datang untuk memberikan buku harian itu padamu, tetapi berubah pikiran setelah melihatmu dimarahi karena aku.

박지민

Ya, aku hanya berpikir itu akan menyenangkan.

박지민

Pikiran orang mudah berubah.

박지민

Jadi, itulah yang terjadi.

김여주

……

박지민

Oh, tapi itu tidak berarti saya akan melanggar kontrak, jadi jangan khawatir.

Raut wajahnya menunjukkan harapan. Baru setelah mendengar bahwa dia tidak akan memecahkannya, wajahnya menjadi rileks.

Sungguh menakjubkan. Cara semua ekspresi di wajahnya tercermin.

Lucu sekali melihat semua wajah yang menyebalkan, wajah marah, dan wajah bahagia.

박지민

Ah, itu sungguh menakjubkan.

김여주

Apa itu?

박지민

Wajah itu. Lucu sekali bagaimana ekspresinya berubah dalam sekejap.

Dia bergumam, "Apakah itu aneh?" lalu menyentuh wajahku dengan tangannya.

Jepret, ㅡ

“Tapi jangan cubit wajahku seperti itu.”

“Ini sakit.”

Ketuk ketuk ketuk_

김여주

Apa itu?…

박지민

Apa itu?

김여주

…Kenapa, kau sedang menggodaku?

박지민

…Ya?.

박지민

Aku benar-benar mengatakannya tanpa berpikir)))

김여주

Saya cenderung minum sup kimchi sambil berbicara omong kosong)))