Kantor Polisi MB

Kantor Polisi MB

Beberapa menit kemudian

산들

Terima kasih atas usaha Anda.

과학수사대 팀장

Apa yang membawa Anda kemari?

산들

Saya selalu berada di lokasi bersama ketua tim.

과학수사대 팀장

Aku tidak tahu karena aku sedang bersama Byul.

산들

Itu karena saya lebih sering pergi duluan karena ada penyelidikan.

과학수사대 팀장

Benarkah begitu? Byul adalah anak yang hebat, tetapi masalahnya adalah dia sering terluka akhir-akhir ini.

산들

Benar sekali, saya perlu bekerja lebih keras.

과학수사대 팀장

Namun, Anda tetap teguh melakukan semua pekerjaan Anda di bawah kepemimpinan tim yang sukses.

산들

...

과학수사대 팀장

Masalahnya adalah, para petugas polisi yang disebut-sebut ini mengaku melindungi warga negara padahal mereka bahkan tidak tahu bagaimana melindungi diri mereka sendiri.

산들

Benarkah begitu?

과학수사대 팀장

Kalau begitu, manfaatkan kesempatan ini untuk benar-benar unjuk kemampuan dan raih poin dari Kepala Bagian.

산들

Apa maksudmu dengan skor? lol

과학수사대 팀장

Kamu adalah contoh utama seseorang yang selalu dimarahi karena Byul! Sebaik apa pun Byul, setiap orang pasti punya kekurangan.

산들

Itu benar, tapi...

과학수사대 팀장

Kamu juga perlu dipromosikan. Kamu akan berusia 30 tahun tahun depan.

산들

Saya masih muda, tetapi saya sudah pernah menjabat sebagai wakil ketua tim dan memegang pangkat Polisi Senior, jadi saya rasa agak tidak masuk akal jika meminta lebih dari itu.

과학수사대 팀장

Hei, kamu harus mempersiapkan diri sebelumnya. Kamu harus menetapkan tujuan jangka panjang agar semuanya berjalan dengan baik. Hanya karena kamu telah menjadi asisten ketua tim, bukan berarti semuanya sudah berakhir? Manfaatkan kesempatan ini dan cobalah.

산들

Baiklah

화사

Wakil Ketua Tim, semuanya sudah selesai.

산들

Oh, aku mengerti.

산들

Saya permisi dulu.

과학수사대 팀장

Ya, tetaplah kuat dan aku mendukungmu, Lee Jeong-hwan.

산들

Ya, terima kasih, senior.

08:36 PM

산들

Ugh....

솔라

Hari ini... sangat panjang...

화사

Ugh.....

서강준

(Melamun)

Ding

산들

Oke?

서장님

Saya memutuskan untuk tidak masuk kerja hari ini dan begadang sepanjang malam mulai besok.

산들

✉️Ya, saya mengerti.

산들

(Hore!!!) Teman-teman

산들

Kepala suku menyuruhku pulang.

솔라

Ya!!!

화사

Wow!

서강준

Shinnandang

산들

Baiklah, sampai jumpa besok pagi. Kerja bagus semuanya!

화사

Terima kasih atas usaha Anda!

서강준

Terima kasih atas usaha Anda!

솔라

Kerja bagus!!!

휘인

Anda telah melakukan pekerjaan yang hebat.

산들

Baiklah, selesai kerja!

솔라

Oke, saya pamit dulu. Kalian sudah bekerja keras.

산들

Kerja bagus, Kak.

서강준

Aku juga akan pergi.

산들

Ya, sepertinya ini kasus pembunuhan pertama. Anda menanganinya dengan baik. Lanjutkan.

화사

Kami juga akan pergi sekarang!

산들

Ya, Hyejin, kamu juga melakukan pekerjaan yang bagus. Wheein, tenangkan dirimu. Bagus sekali.

화사

hehe

Semua terjual habis

산들

di bawah.....

Karena Byul tidak ada di sini, aku akan memanfaatkan kesempatan ini untuk benar-benar mendapatkan poin dari Kepala.

Saya melihat Lee Jeong-hwan dari sudut pandang yang baru....

Ini pertama kalinya aku melihatmu melakukannya sebaik ini.

산들

Ha..... Byul.....

산들

Aku tidak bisa dilihat oleh orang-orang di sekitarku karena Byul.

산들

Jeonghwan, sadarlah. Ini adalah anugerah dari surga. Ini kesempatanmu. Seperti yang dikatakan seniormu, mari kita manfaatkan kesempatan ini untuk benar-benar mendapatkan poin dari Kepala, mendapatkan promosi besar nanti, dan menunjukkan kepada mereka apa yang bisa kulakukan.

산들

Ya... Byul, karena kamu dipuji setiap hari, pujian pasti terasa seperti sekadar kata-kata bagimu...

산들

Aku mencoba segala cara untuk mendapatkan satu pujian pun, tetapi satu-satunya hal yang kudapat setiap hari adalah, "Byeol yang melakukan semuanya."

산들

Meskipun kita berteman... ini dunia nyata, jadi tolong coba pahami.

아름(의사)

Pasien dipindahkan ke ruangan ini segera setelah Wheein dipulangkan, dan tidak ada masalah sampai Anda tiba.

휘인

Ah... terima kasih.

화사

Kesadaran pemimpin tim adalah...

아름(의사)

Ah, pasien sudah sadar beberapa waktu lalu.

아름(의사)

Tapi sepertinya mereka sedang mengalami kesulitan yang sangat berat... Tadi aku sudah memberi mereka makan, tapi mereka bahkan tidak makan... Mereka hanya berbaring lesu, menatap ke luar jendela.

화사

Ah........

휘인

di bawah.......

아름(의사)

Aku menghibur mereka, dan mereka pun tertidur.

휘인

Terima kasih banyak.

아름(의사)

Tidak masalah. Kalau begitu, silakan luangkan waktu. (membungkuk)

berdetak

화사

.....apakah kamu baik-baik saja?

휘인

Apakah ini karena aku?

화사

Eh?

휘인

Memang benar kamu jadi seperti ini karena aku.

화사

Hei Hwin... bukan, ini bukan salahmu.

휘인

Tidak... jika aku tidak terluka di tempat kejadian perkara sejak awal, Byul tidak akan mengiris pergelangan tangannya.

화사

.....Tidak, Wheein, kamu tidak melakukan kesalahan apa pun.

휘인

Tidak... ini semua salahku... Wakil Ketua Tim benar.

휘인

Sepertinya aku harus melepas seragam polisiku.

화사

Seberapa keras Anda bekerja untuk mencapai posisi ini? Anda belajar selama bertahun-tahun, kuliah, dan mendapatkan pekerjaan di kantor polisi ini—apakah Anda akan menyerah begitu saja?

휘인

Aku... juga tidak ingin melakukan itu... tapi aku tidak bisa menahan diri.

화사

Aku bilang padamu, ini bukan salahmu.

휘인

Kamu selalu bilang itu bukan salahku...

휘인

Seandainya saja aku tetap tenang dan melakukan semuanya persis seperti yang kupelajari di kampus! Tidak akan ada yang terluka! Dan suasana tim tidak akan menjadi begitu tegang!

휘인

Siapa yang merusak suasana tim dan membuat TKP berantakan selama ini? Kenapa kamu terus bilang ini bukan salahku!

화사

Hai.....

berdetak

산들

Jung Hwi-in, keluarlah

화사

B... Wakil Ketua Tim....

Beberapa menit yang lalu

산들

Mereka bilang tidak ada yang salah, jadi aku harus segera melihat bintang-bintang haha.

Langkah demi langkah

Aku bilang padamu, ini bukan salahmu.

산들

Hmm? Itu suara Hyejin...

Kamu selalu bilang itu bukan salahku....

산들

Apakah ini suara Wheein?

휘인

Seandainya saja aku tetap tenang dan melakukan semuanya persis seperti yang kupelajari di kampus! Tidak akan ada yang terluka! Dan suasana tim tidak akan begitu tegang!

휘인

Siapa yang telah merusak suasana tim dan membuat kekacauan di tempat kejadian perkara selama ini? Mengapa kamu terus mengatakan itu bukan salahku!

화사

Hai.....

berdetak

산들

(Aku sudah tidak tahan mendengarkan ini lagi) Jung Hwi-in, keluarlah

마무무

Hai semuanya~ Aku benar-benar sangat menyukai *Spit It Out* ㅠㅠㅠ Orang-orang di sekitarku bilang banyak album yang kubeli sampai dalam keadaan rusak ㅠㅠ Aku juga sudah menerima albumku, tapi aku perlu mengecek kondisinya dulu, semuanya! Bagaimana dengan streaming? Streaming apa?! Terima kasih sudah membaca hari ini!