Bertemu di Alam Baka [Diterbitkan secara berseri setiap Selasa, Kamis, Sabtu, dan Minggu]
Dunia Bumi



저승사자
Hmm...ini dia...


태형
Apakah merawat orang tua itu adalah tugas pertama hari ini?


저승사자
itu benar.


저승사자
Tapi prosesnya memakan waktu agak lebih lama...


저승사자
Ah!! Dia keluar sekarang juga!!!


저승사자
kakek!!!

할아버지
Hmm???

할아버지
Siapakah itu!!!

할아버지
Siapa yang menerobos masuk ke rumahku!!!!!


저승사자
Aku adalah Malaikat Maut yang datang untuk mengantar Kakek!!!

할아버지
Malaikat Maut??

할아버지
Jadi, akhirnya aku mati...


태형
kakek..

할아버지
Tunggu sebentar... izinkan saya melihat wajah anak-anak saya sekali saja sebelum saya pergi.


저승사자
Teruskan.


저승사자
Masih ada waktu, jadi...

할아버지
Terima kasih...

할아버지
Selamat tinggal... anak-anakku... Kuharap kalian hidup bahagia tanpa aku...

자식들
Ya ampun~~~ Ayah~~~

자식들
Ayah~~~ Ya ampun~~~


저승사자
Apakah kita akan pergi sekarang?


저승사자
Kakek menjalani hidup yang begitu jujur hari ini...


태형
Jika aku menjalani hidup yang baik, apakah aku akan langsung bereinkarnasi sebagai manusia?


저승사자
Uh. Kamu akan bereinkarnasi sebagai manusia segera.


태형
Lalu bagaimana dengan orang-orang yang melakukan dosa?


저승사자
Orang-orang itu dapat bereinkarnasi sebagai manusia jika mereka kembali ke sini setelah terlahir kembali sebagai makhluk lain.


태형
Manusia adalah makhluk yang... rumit...


저승사자
itu benar.


저승사자
Itulah mengapa orang mengatakan bahwa meskipun Anda bereinkarnasi sebagai manusia, jika Anda bertindak tidak manusiawi, Anda 'lebih buruk daripada binatang.'


저승사자
Ia dapat mempertahankan kebiasaan organisme sebelumnya.


저승사자
Maksudku, makhluk yang menjadi manusia dengan susah payah.


태형
Ah... saya mengerti...


저승사자
Setelah hukuman ini berakhir, kita dapat bereinkarnasi sebagai manusia.


저승사자
Namun takdir... tidak, nasib tidak dapat ditentang.


태형
yang...


저승사자
Jika Anda bersama orang yang Anda cintai, cobaan akan datang.


저승사자
Inilah takdirmu. Bahkan jika kamu bereinkarnasi, itu tidak bisa dihindari.


태형
Lalu apa yang harus saya lakukan???


저승사자
Jangan temui orang itu.