ingatan
4. Itu melegakan...


Keesokan harinya, kamar rumah sakit Moonbyul.

의사
Moon Byul-nim adalah...

Dokter itu terkejut melihat Moonbyul sudah bangun.

의사
Tidak... bagaimana...


문별이
Halo...

의사
Ah... ya...

의사
Saya akan mengecek statusnya terlebih dahulu.

Dokter memeriksa mata, hidung, mulut, telinga, lengan, kaki, dan perut Moonbyul.

의사
Tidak..! Semuanya normal..!

Tepat saat itu, Kim Yong-sun dan Jung Whee-in memasuki kamar rawat Moonbyul.


김용선
Ini bintang!!!


정휘인
Aku terjaga

의사
Ibu Jung Hwi-in, bisakah kita bicara sebentar?


정휘인
Ya

Ruang konseling

의사
Tahukah kamu...? Ini adalah sebuah keajaiban...

의사
Kami seharusnya bertahan setidaknya selama 2 tahun 3 bulan... tetapi ini adalah pertama kalinya salah satu dari kami terbangun hanya dalam satu hari...


정휘인
...

의사
Apakah kamu sama sekali tidak merasa terganggu...?

Jeong Hwi-in menundukkan kepalanya, dan setetes air mata jatuh ke atas meja.

Saat itu, Kim Tae-hyung sedang melewati ruang konseling setelah dipanggil oleh Kim Yong-sun.

Aku berhenti ketika mendengar suara Jung Hwi-in.


김태형
Jeong Hwi-in..?


정휘인
Terima kasih banyak... karena telah menyelamatkan hidupku...


정휘인
Mungkin orang lain tidak tahu ini, tapi... kita semua unik satu sama lain...

Kim Tae-hyung merasa bingung setelah mendengar perkataan Jung Hwi-in.


김태형
Apa yang telah terjadi...

Kim Tae-hyung khawatir tanpa alasan.

Jeong Hwi-in keluar dari ruang konseling, dan keduanya bertemu secara tak sengaja.


김태형
Hai...

Saat Jung Hwi-in hendak pergi sendiri, Kim Tae-hyung meraih pergelangan tangannya.


김태형
Tapi... apa yang terjadi antara kamu dan Byul...?


정휘인
Nanti saya beritahu.


정휘인
Aku sedang tidak ingin mengatakan itu di hari yang seindah ini.

Kamar rawat inap Moonbyul


김용선
Byeol-ah... *terisak*...


문별이
Berhenti menangis~ Berhenti!


정휘인
Astaga... Apa maksudmu kau masih bayi...?


김용선
Apa... kapan kamu sampai di sini...


정휘인
baru saja


문별이
Kenapa kamu sangat membencinya... Kamu juga seperti bayi saat menangis.


정휘인
Tuan Lee...

Kim Yong-seon memandang mereka berdua dengan heran...


정휘인
...


문별이
...


김용선
Tiba-tiba, keduanya menjadi sangat dekat...


문별이
Nanti akan kuceritakan...


김용선
G... Ya... H...

______kesunyian______


정휘인
Terlalu sunyi...

Tepat saat itu, Kim Yong-sun menerima panggilan telepon.


김용선
Saya sedang menelepon


문별이
Hai~

- adalah isi panggilan tersebut.


김용선
- Halo?

???
Apakah ini kapal sewaan?


김용선
- Ya... Saya Kim Yong-sun...

???
Aku mengerti~~

문별이의 엄마
Aku ibu Byul haha

Mendengar kata-kata itu, ekspresi Jung Wheein dan Moon Byul menjadi keras.


김용선
- Halo!

문별이의 엄마
Ya, haha.


정휘인
(Pantas saja... aku merasa sangat buruk...)


문별이
(Juga...)

문별이의 엄마
Bisakah kamu mampir ke kafe di depan rumah sakit sebentar?


김용선
Ah, tentu saja...

Jeong Hwi-in merebut ponsel Kim Yong-sun.


김용선
Apa yang sedang kamu lakukan?

Jeong Hwi-in menutup telepon.


김용선
Hai!


정휘인
Anda seharusnya merasa lega karena saya melakukan ini.


김용선
Apa yang kamu bicarakan...?


정휘인
Izinkan aku menjaga Byul sebentar juga...


김용선
Aku bertanya, apa maksudmu?!


정휘인
Orang tua Star, dasar bajingan...


김용선
Kenapa kamu memaki ibu Byul!


정휘인
Karena bajingan itu!


정휘인
Itulah yang saya...


정휘인
Memaksa mereka melakukan pekerjaan kasar... memukuli mereka... mencuri uang mereka...


정휘인
Jadi...


정휘인
Sudah kubilang jangan pergi ke sana...


문별이
Yongseon...


김용선
Oke...


김용선
Aku bahkan tidak tahu itu...


김태형
(Jadi...)


김용선
Hah? Oppa!

Kim Tae-hyung terkejut


김태형
O... eh... eh~~~...


김용선
Ada apa? Kamu sakit?


김태형
Oh... tidak... hanya...

_____kesunyian_____


김용선
Ehehe..! Hening lagi..!


김태형
G... Ya..!


김태형
Saya membeli tteokbokki...


문별이
Wow!


문별이
...


정휘인
...


김용선
...


김태형
...


정휘인
tertawa terbahak-bahak


김용선
tertawa terbahak-bahak


김태형
tertawa terbahak-bahak


문별이
Wahaaaaa..!


정휘인
Perasaan Moonbyori yang sebenarnya baru saja terungkap~


문별이
tertawa terbahak-bahak


김태형
Ayo makan~~


문별이
(Sudah lama sekali... di hari seperti ini... haha)

???
Moonbyul... pasti sudah lama tidak ada hari seperti ini ya lol


난무무
Halo, ini Nanmumu!


난무무
Mereka bilang akan membagi pemeran secara merata, tapi mereka bahkan belum sekali pun memilih pemeran untuk karakter Park Jimin...


난무무
Maafkan aku... ㅠㅠ


난무무
Besok akan saya pasang... ㅠㅠ


난무무
Baiklah kalau begitu... selamat tinggal!