Mija bilang tidak!
5.
박지민
...Apakah kamu tidak lapar?
○○○
Eh, aku sedikit... lapar.
박지민
Apakah kamu sudah sarapan?
○○○
Tidak. Saya bangun kesiangan.
박지민
Ugh...
박지민
Oke. Ayo kita makan.
○○○
Ya
(Vroom vroom)
직원
Apakah Anda sudah melakukan reservasi?
박지민
TIDAK
직원
Apakah ada dua orang di antara kalian?
박지민
Ya
직원
Saya akan mengantar Anda ke tempat duduk.
[Silakan duduk]
박지민
Kamu mau makan apa?
○○○
eh....
직원
Silakan tekan bel saat Anda telah memutuskan untuk memesan.
박지민
Semua yang ada di sini sangat lezat...
Tempat apa ini..! Mewah sekali! Dan mahal!
박지민
Jangan khawatir dan santai saja. Kamu tahu aku punya banyak uang.
○○○
Ya...
○○○
(Eh...apa namanya...?!) Aku punya ini...
박지민
Ding dong-) Tolong berikan ini dan ini
직원
Ya
○○○
...Pak, bukankah Anda membuang-buang waktu melakukan ini pada saya?
○○○
&& Kamu juga harus berurusan dengan ketua grup! (berbisik di telinga Jimin)
박지민
Tidak apa-apa, anak-anak kita akan mengurusnya.
○○○
Tapi tetap saja...dia adalah bos tertinggi...
박지민
Anak-anak itu kuat~ Mereka mungkin tidak sekuat saya, tetapi mereka tetap sangat kuat.
○○○
...Untungnya begitu
전정국
Makanannya datang... ya..?○○○?
○○○
ke..?
박지민
Apa yang terjadi di sini? (sambil memegang tangan ○○)
○○○
Apakah Anda pernah bekerja di sini?
전정국
Eh. Saya sudah bekerja setiap akhir pekan sejak minggu lalu.
박지민
Oke^^ Semangat bekerja keras!
전정국
Ya, ya (menyediakan makanan di meja)
Jungkook pergi ke meja lain dan mengambil pesanan.
전정국
Anda ingin memesan apa?
Garis rahang tegas, mata besar dan cerah. Dia tampan dan memiliki kepribadian yang baik... tapi bagaimana bisa kau bilang dia baru pertama kali berkencan?
Saat aku menatap Jeongguk dengan tatapan kosong, Jeongguk tiba-tiba berbalik dan mata kami bertemu.
전정국
?
○○○
Hah..!
전정국
tertawa terbahak-bahak
전정국
Fokuslah pada kencanmu, bukan padaku~ (menekan dahiku dengan jari telunjuknya lalu pergi lagi)
○○○
...Tuan Woo
Meskipun begitu, Jeongguk tampak dalam suasana hati yang cukup baik.
Tentu saja, dia bukan orang tua.
박지민
...
○○○
Oh, maafkan saya...
박지민
Tidak, tidak apa-apa. Aku akan makan dan mengantarmu pulang.
○○○
..Ya
(Sesudah makan)
박지민
Ayo pergi (menerima kartu yang telah dihitung)
○○○
Ya..
Saya agak bingung karena pria yang biasanya membukakan pintu mobil tidak membukakannya untuk saya.
Saya segera membuka pintu mobil dan masuk.
Pria tua itu tetap diam sepanjang perjalanan mengemudi.
Ketika saya tiba dan hendak menyapa serta masuk karena tempatnya tidak ada,
○○○
..selamat tinggal
박지민
○○ah
○○○
Ya..?
박지민
...jika Anda tidak suka...katakan saja tidak. Saya tidak ingin mengganggu waktu berharga Anda.
○○○
Apa itu...
박지민
Aku tahu kamu membatalkan rencana dengan teman-temanmu karena aku..!!!
○○○
....
박지민
Meskipun kamu melakukan itu, aku tetap berada di belakang ketua kelas!!
○○○
Pak... saya minta maaf
○○○
Kamu tahu betul bahwa hubungan kita tidak akan berjalan mudah.
○○○
Dan wajar jika seorang siswi SMA tertarik pada seorang pria dari lawan jenis.
○○○
Tapi kamu bukan "teman lawan jenis"
Melihat ekspresi lelaki tua itu, aku bisa menebak betapa sakit hatinya.
Tidak, itu terlihat sangat menyakitkan sehingga saya bahkan tidak bisa menebaknya.
○○○
...Aku pergi dulu, jaga diri baik-baik.
박지민
...