Bos saya adalah seorang ayah tunggal.
Episode 3_Magang
Klik
Yoon-gi menidurkan Yoon-ju lalu pergi ke ruang tamu.
민윤기
Lembur?
김태형
Uh... aku merasa seperti akan mati
민윤기
Fiuh, haha. Apakah birnya enak?
김태형
Aku harus pergi kerja besok, dasar bodoh.
민윤기
....Hai
김태형
Mengapa, mengapa, apakah aku melakukan kesalahan? Mengapa kau menciptakan suasana seperti ini?
민윤기
Hari ini aku ditraktir Jajangmyeon di sebelah.
김태형
Lalu kenapa?
민윤기
Wanita yang tinggal sendirian di sebelah
김태형
gila?
민윤기
...Tapi sejak Yunju melihat kakak perempuannya itu, dia terus mencari ibunya... Dia baik-baik saja sebelumnya...
김태형
Tentu saja. Dia berumur 5 tahun dan pergi ke tempat penitipan anak.
김태형
Semua anak lain membicarakan ibu mereka, tetapi dia tidak bisa ikut bergabung.
민윤기
Andai saja aku bertemu dengan wanita yang tepat...
김태형
Itu tidak berarti semuanya adalah kesalahanmu.
김태형
Perempuan jalang yang selingkuh lalu kabur itu memang wanita gila.
민윤기
Sedikit mengumpat
김태형
...Ah... Yunju, kamu tahu
김태형
Bagaimanapun
민윤기
Ah, tapi wanita itu berada di bawahku.
김태형
Hah? Mengapa menggunakan tense past perfect?
민윤기
Aku sedang makan jajangmyeon ketika tiba-tiba aku mendengar bahwa lamaranku ke departemen pemasaran perusahaanku diterima hari ini.
김태형
..ow ow...
김태형
Kalau begitu, aku juga bisa melihatnya?
민윤기
Ya, ya, benar sekali.
김태형
Apakah kamu mau saya jodohkan dengan seseorang?
민윤기
tidak apa-apa
민윤기
Masuklah ke dalam dan tidurlah.
김태형
Ah, eh, haruskah aku mengantarmu ke tempat penitipan anak hari ini?
민윤기
Tidak, saya akan melakukannya.
김태형
Ya, ya
김태형
Masuklah ke dalam dan tidurlah, Yunju mungkin akan bangun.
민윤기
Ya, bersihkan diri dan tidurlah.
김태형
Hah
Yoongi memberi salam singkat kepada Taehyung lalu masuk ke kamar tempat Yoonju tidur.
Klik
Yoon-gi masuk dengan hati-hati dan berbaring di samping Yoon-ju untuk tidur.
민윤기
....Yunju.. Maafkan aku. Aku ingin membesarkanmu dengan lebih baik daripada siapa pun..
Pagi berikutnya_
민윤기
Yunju, ayo bangun~
민윤주
Menguap... Aku ingin tidur lebih lama...
민윤기
Paman sedang sarapan di luar.
민윤주
Samtyo?
민윤기
Ya, bagaimana kalau kita pergi menemui Paman Taehyung?
민윤주
Ya!!
민윤기
Kalau begitu, mari kita cuci muka dulu sebelum pergi.
민윤주
Ya!!
Klik
Yunju selesai mencuci muka dan mengikuti Yungi keluar ke ruang tamu.
민윤주
Samtyom!!
김태형
Ya ampun, apakah kamu tidur nyenyak, Yunju?
민윤주
Ya!! Tapi kenapa kamu tidak datang kemarin?
김태형
Pamanku memiliki begitu banyak pekerjaan sehingga selesai larut malam.
민윤주
Mengapa pekerjaannya begitu banyak?
김태형
Ayah Yoonju menyebabkan banyak masalah ㅠㅠ
민윤주
Hah? Papa!!
민윤기
Hah?
민윤주
Kurangi pekerjaanku, Samtol!!
김태형
Beri aku lebih sedikit!!
민윤기
Kerjakan tugasmu dengan baik~ Jika kamu mengirimkan laporan dalam format yang benar, aku akan mengurangi beban kerjamu.
김태형
Astaga...
민윤주
Paman, aku lapar!
김태형
Benarkah? Aku sedang membuat kari yang disukai Yunju. Bagaimana kalau kita mencelupkan roti ke dalamnya?
민윤주
Aku... apakah aku di sini?
김태형
Wow, Yunju, kamu juga tahu itu?
민윤주
Ya!!
김태형
Aku juga beli beberapa~ Nanti aku panggang buat kamu. Berpakaianlah dulu dan kembali lagi ya~
민윤주
Ya!!
민윤기
Yunju, apakah kita mau berganti pakaian?
민윤주
Ya!
Yunju dan Yungi berganti pakaian lalu keluar lagi.
김태형
Ini panas, jadi aku harus meniupnya dulu sebelum makan.
민윤주
Saya mengerti.
김태형
Yoongi
민윤기
Eh?
김태형
Apakah kamu menyukai orang itu?
민윤기
Ah, kemarin? Tidak mungkin. Aku suka Yunju...
민윤기
Aku sedang melakukannya...
김태형
Kamu juga akan segera bertemu dengan orang baik.
민윤기
Aku tahu... memang seharusnya begitu...
김태형
Makanlah dengan cepat. Aku sudah makan.
민윤기
Ya ya
berjalan dengan susah payah
민윤기
Tolong jaga Yunju kami dengan baik.
Ya, jangan khawatir haha
민윤주
Selamat tinggal!
민윤기
Hei hei, jangan berkelahi dan jaga diri baik-baik ya haha
민윤주
Ya!!
berjalan dengan susah payah
김태형
Ah... ini sulit...
민윤기
Mengapa, Asisten Manajer Kim?
김태형
Ah... Manajer Min...
이윤주
Halo, saya Lee Yun-ju, anggota baru. Senang bertemu dengan Anda!
민윤기
Ah, Magang Lee
이윤주
Ah, ya!
민윤기
Mari kita bicara sejenak.
이윤주
Baiklah
김태형
Apa... dia cantik.
berjalan dengan susah payah
이윤주
Mengapa...
민윤기
Nona Yunju...
이윤주
Ah, ya?
민윤기
Um... karena Yunju sangat merindukanmu...
이윤주
Ane
민윤기
Um... bolehkah saya meminta Anda untuk mengurus penjemputan Yunju?
이윤주
Oh ya, tentu saja!!
민윤기
Terima kasih... Yunju sangat merindukanku...
이윤주
Hei, anak laki-laki tampan itu hanya ingin bertemu dengannya, haha.
이윤주
Tapi... sampai ke tempat penitipan anak...
민윤기
Oh, aku akan mengantarmu. Ayo pulang bersama.
이윤주
Ah, saya mengerti.
민윤기
Kemudian...
이윤주
Ah, aku juga harus berangkat kerja sekarang.
민윤기
Ah, ya.
Klik klik
이윤주
...
Yunju memeriksa emailnya, membuat daftar tugas, dan menulis satu spasi lagi di bagian paling bawah.
Membantu Yoonju dengan Hawon
이윤주
Ehem...
Yunju sedang mencari font dan format yang dibutuhkan untuk pemasaran.
이윤주
Agar lebih seru lagi... menuliskannya seperti ini...
김태형
Apakah ini seorang pekerja magang?
이윤주
Ya?
김태형
Apakah kamu sudah mengirim email itu tadi, Intern Lee?
이윤주
Ah... ya. Ada masalah?
김태형
Ah, saya ingin tahu jenis hurufnya. Saya rasa ini bagus.
이윤주
Ah, ya. Saya akan mengirimkan font tersebut melalui email.
06:26 PM
민윤기
Oke... semuanya, apakah kalian akan pulang sekarang?
김태형
Ya!
Selamat tinggal semuanya
김태형
Ya~
이윤주
Selamat tinggal semuanya.
Setelah para pekerja kantor pergi
김태형
Apakah kamu yang tinggal di sebelah Yoongi?
이윤주
Ah, itu... bagaimana...
김태형
Aku tinggal bersamanya.
이윤주
T...Ya?
이윤주
Ah kalau begitu...
민윤기
Tidak, bukan seperti itu!!
민윤기
Aku hanya teman masa kecilnya, jadi aku tinggal bersamanya dan merawat Yunju.
이윤주
Ah... aku hampir salah paham... haha
민윤기
Ayo kita jemput Yunju, haha.
이윤주
Ah, ya, ya!
김태형
Apa? Jika aku pergi dengan orang ini, bagaimana denganku?
민윤기
Kamu duduk di kursi belakang.
김태형
ya ampun...
민윤기
Berjalan kaki atau
김태형
Hehehe...
이윤주
Hehe... Kurasa kita memang benar-benar berteman... Ini menyenangkan sekali lol
김태형
Ah, ya sudahlah...
민윤기
Kalau begitu ayo kita pergi haha
이윤주
Ya, haha.
(Terpotong karena saya gagal mengatur panjangnya...)