Pacarku meninggal dunia

Pacarku meninggal.

Aku tetap menghabiskan hari yang indah bersamamu musim gugur ini. Tapi mengapa tidak ada satu pun kata "Aku mencintaimu" saat kita mendekati hari ke-500?

김여주

Yoongi! Tidak bisakah kau mengatakan kau mencintaiku? ㅠㅠ

민윤기

....Nanti

김여주

Chii... Kamu tidak lupa, kan?

민윤기

Apa?

김여주

....TIDAK..

Tapi kau sepertinya tidak mengingatnya. Kau tidak mengatakan kau mencintaiku, tetapi kau memberiku senyum tulus dan hangat serta pelukan hangat.

Akhirnya, hari ke-500 kita tiba. Kau belum pernah mengatakan kau mencintaiku sampai saat itu, jadi mungkin itu sebabnya aku takut pada hari ke-500—aku takut kau akan putus denganku...

김여주

Halo?

민윤기

Hei nak, keluarlah, aku di depan rumahmu.

김여주

Uh... ya!

Mengapa dia mengajak bertemu? Apakah karena ini hari ke-500 kita? Apakah dia mencoba putus denganku? Apakah dia takut kehilangan aku?

김여주

Uh... ya! Saya di sini.

민윤기

Ayo kita pergi ke sana.

Tempat yang kamu sarankan untuk kita kunjungi adalah trotoar di samping jalan dengan lampu jalan yang menyala terang.

김여주

Kenapa... kau meneleponku?

민윤기

Ini hari ke-500 kami, lho. Ini dia.

Kenapa, sungguh... kenapa... Aku senang saat kau bilang ini hari ke-500 kita... tapi... kupikir kau akan mengatakan kau sangat mencintaiku sebagai hadiah... Kenapa cuma boneka beruang?

민윤기

Ini boneka karena bentuknya mirip denganmu.

김여주

.....

Aku baru saja membuang bonekanya. Kamu pergi mengambilnya dan tertabrak mobil.

김여주

....Ah...tidak...Yoongi....kumohon...jangan..

민윤기

....

Tepat saat itu, tombol di perut boneka beruang ditekan, dan suaramu terdengar.

Aku sangat mencintaimu... lebih dari yang bisa kuungkapkan.

Dan begitulah, 500 hari kita telah berakhir.