Orang yang kusukai itu menyebalkan.
16. Karena aku menyukaimu



이지훈
Yeoju, apakah kamu akan pergi ke rumah sakit?


윤여주
...aku harus pergi


이지훈
Ayo kita pergi bersama


윤여주
Ya....

berdetak


전원우
.....


전원우
Apa ini?


윤여주
....Siapa yang menyuruhmu dilarikan ke rumah sakit? Aku menyuruhmu berjalan.


전원우
pergi


전원우
Pergi


윤여주
....Tidak apa-apa. Saya hanya datang untuk memastikan semuanya baik-baik saja.


윤여주
Apakah menurutmu aku adalah seseorang yang tidak bisa hidup tanpamu?


전원우
Ha... berhenti mengoceh


전원우
pergilah


윤여주
....


윤여주
Aku akan pergi.....


이지훈
(Menatap tajam Wonwoo) Ayo pergi... Yeoju


전원우
.....


김세정
/Hai


김세정
"Aku dengar kau dibawa pergi, aku bertanya apakah itu sangat sakit."


전원우
Oh, dirawat di rumah sakit


김세정
Apakah kamu baik-baik saja?


전원우
/uh


김세정
Pikiran, bukan tubuh


전원우
/...Apa


김세정
Bukankah kamu bertengkar dengan Yoon Yeo-ju? Dari yang kulihat secara kasar, dia jelas-jelas memutuskan hubungan dengan temannya.


전원우
/....Ha....Aku sama sekali tidak baik-baik saja


김세정
Apakah kamu marah pada pemeran utama wanita?


전원우
/...karena saya harus mendorongnya keluar


김세정
...Sepertinya hubunganmu akan hancur berantakan.


전원우
...Kurasa itu memang sudah bisa diduga.

......


윤여주
di bawah....


박지민
Apakah kamu merasa tidak enak badan?


윤여주
Oh tidak!


박지민
Langkah selanjutnya adalah


박지민
seperti ini


박지민
....seperti ini seperti ini


이지훈
"...Ya, siapa yang tidak pernah merasa dekat dengan seseorang dalam 10 tahun?"


이지훈
...Ya, satu bulan dan sepuluh tahun itu berbeda.


이지훈
'..Apakah boleh aku menyukai pemeran utama wanita?'


이지훈
...Sama sekali tidak


이지훈
Aku tidak ingin berpisah seperti ini.


윤여주
Aku tidak ingin putus, tapi...


윤여주
Apakah itu keputusan yang terlalu terburu-buru bagiku...?


윤여주
Apakah itu pilihan yang salah....

Telah muncul sebuah variabel.

Aku tak pernah menyangka persahabatan selama 10 tahun akan hancur berkeping-keping seperti ini.

Setidaknya pemeran utama wanitanya benar-benar tidak tahu apa-apa.


박지민
(Melambaikan tangan) Hei, Yeoju!?!?


윤여주
Aaaargh!


윤여주
Ah, ya!


김청하
Hei, jangan terlalu memaksakan diri.


박지민
kopi es


박지민
Maaf, maaf.....


윤여주
Ah! Tidak!


최승철
Tapi kudengar Jeon Wonwoo benar-benar sakit?


윤여주
....


이지훈
Kurasa begitu.


윤여주
.....


김소정
Ahahahahaha


배주현
Baiklah semuanya, mari kita berlatih dengan giat.


장원영
Ayo cepat


임나연
(Bisikan)


김청하
O...ah...


윤여주
.....

... ..


전정국
Ah... Noona....


윤여주
.....Apa

Yeoju pergi ke kamar Wonwoo dan

Rapikan tempat tidur

Saya memasang alat pelembap udara di sana.


윤여주
....gambar.....


윤여주
......

Bingkai fotonya rusak.


윤여주
...Apakah kamu benar-benar berencana memutuskan hubungan?


윤여주
Dasar bajingan....


윤여주
.... .

KakaoTalk


윤여주
.....


이지훈
- Apakah pemeran utama wanitanya baik-baik saja?


윤여주
-..Ya


이지훈
Yeoju, bisakah kamu keluar sebentar?


윤여주
-Hah


이지훈
Mari kita bertemu.


윤여주
Ada apa?


이지훈
Apakah kamu menangis lagi?

Jihoon menyeka air mata yang masih tersisa di mata Yeoju.


이지훈
Wajah cantikmu akan rusak


윤여주
...Dia


윤여주
Tapi mengapa kamu meneleponku?


이지훈
Aku hanya ingin bertemu denganmu


윤여주
Dia


이지훈
Ini sulit


윤여주
.....Hmm... bukannya sulit


윤여주
Aku tidak bisa terbiasa dengan itu...


이지훈
(Tepuk-tepuk) Lakukan sesukamu. Aku juga tidak mau ini.


이지훈
Pergilah tangkap Jeon Won-woo


이지훈
Sudah 10 tahun berlalu.


이지훈
10 tahun bukanlah waktu yang singkat.


윤여주
.....


이지훈
buru-buru


윤여주
Ah uh...


이지훈
Aku tidak mengatakan aku ingin putus, tapi jika perlu, kita bisa melakukannya.


윤여주
....Ah...uh...uh...um


이지훈
Ayolah, aku beritahu kamu, aku melakukan ini karena aku menyukaimu!


윤여주
.....


윤여주
Terima kasih