Ya ampun, Iblis Lucifer
Episode 8



김석진
Bisakah kamu memegang jepit rambutku...?


김유민
T....Ya....?


김석진
..heh tidak heh


김석진
Apa yang kulakukan pada seorang anak... haha


김석진
Pengantin kecilku, hehe. Berhenti menangis, ayo kita pulang?


김유민
....(menggelengkan kepala)


김유민
tuan....


김석진
Hah? Kenapa?


김유민
...Paman, kau lebih suka Yemin, kan? ...


김유민
Dia ramah dan cantik.


김유민
Kamu berbeda dariku.


김석진
Yumin-ah heh


김유민
Ya....?


김석진
Aku tidak mencari seseorang yang lebih cantik dan memiliki kepribadian yang lebih baik daripada kamu.

"Orang yang bisa melihat dan menyentuh jepit rambutku"


김석진
Aku butuh seseorang seperti itu.


김유민
....


김석진
Tapi kamu terlalu kecil dan terlalu kekanak-kanakan untuk disuruh menyentuh jepit rambut itu, haha.


김석진
Hmm... kita pilih dia saat kita benar-benar dalam krisis, haha.


김유민
Tapi... bagaimana kamu tahu?


김석진
Apa ?


김유민
Aku tidak tahu apakah aku pengantin iblis atau dia.


김석진
Heh... dia menyebut Hoseok sebagai iblis, haha.


김유민
Ah haha, jadi kamu juga bisa membedakannya berdasarkan itu.


김석진
...Apakah kita akan pergi?


김유민
Ya... heh

Melangkah dengan langkah panjang


김유민
...Lalu apa yang akan kamu lakukan terhadap Minye?


김석진
Apa? Haha


김유민
... Apakah kau akan mengusirku...?


김석진
...Untuk saat ini... aku akan menunggu dan melihat...


김석진
Aku tahu kau adalah korban perundungan... tapi... jika kau menderita sesuatu seperti trauma...


김유민
TIDAK!!


김유민
Tidak apa-apa haha

Apakah dia mengatakan itu karena dia sebenarnya baik-baik saja?


김석진
Benarkah? Terima kasih haha

Jika kamu tidak mengatakan itu waktu itu, aku tidak akan berada dalam masalah seperti ini sekarang.


김유민
Hehe...


김석진
Bagaimana kalau besok kita makan steak?


김유민
(Menggelengkan kepala) Besok aku makan siang di sekolah, hehe.


김유민
Aku harus menjaga nilai-nilaiku, kau tahu.


김석진
Oke ...


김석진
Aku akan menjemputmu!!


김유민
Ya, haha.

Tik tik tiriri _


김석진
Aku di sini...


김태형
Ah sial, sudah kubilang berhenti ;;


김민예
Ah, Oppa~


김석진
Apa yang sedang kamu lakukan?


김태형
Ha... Paman!! Dari mana kau membawa rubah licik itu?


김태형
Apakah ini rumah kos?!!


김석진
Kim Tae-hyung, tenanglah


김태형
.....di bawah ..


김석진
Hoseok


김태형
Saya dipanggil ke lantai atas.


김태형
Aku memukulinya


김석진
....


김석진
ha....

Saat aku melihat Min-ye, ada memar ungu di wajahnya.


김유민
Aku masuk duluan...


김석진
Taehyoung Kim


김석진
Bawa Yumin dan masuk ke kamarku.


김석진
Ada kue di dalam kulkas.


김태형
...Hah


김태형
Yumin, ayo pergi heh


김유민
Huh...

Melangkah dengan langkah panjang

Taehyung meraih lengan Yumin, mengeluarkan kue, dan masuk ke kamar Seokjin.

Klik


김석진
...Kim Min-ye


김석진
Kamu itu tukang bully, kan?


김민예
Apa yang kamu bicarakan..!!


김민예
Apakah Yumin mengatakan itu?!!


김민예
Aku sedang dimanfaatkan olehnya!!


김석진
Haha... Beraninya kau berbohong di depan iblis?

Wajah Seokjin tampak cukup serius, dan

Asap hitam mengepul di sekitar tubuh Seokjin.


김석진
Apa yang terjadi jika kamu mengganggu Pengantin Iblis....

"Haruskah aku menunjukkannya padamu?"