Cinta pertamaku adalah seniorku
siswa sekolah menengah atas
Akhirnya aku masuk SMP dan akan naik ke SMA.
릿둥이
Ugh...
Tiba-tiba
박우진
Ritdunga~????????????
박우진
Aku harus bangun~~
릿둥이
Ya...
박우진
Menurutku rambutmu berantakan
박우진
Aku akan menyisir rambutmu untukmu.
박우진
Aku menyisirnya semuanya
박우진
Berpakaianlah dan pergi ke sekolah.
릿둥이
Oppa, kenapa rokku panjang sekali??
박우진
Menurut pengamatan saya, sepertinya seorang mahasiswi sedang memendekkan roknya.
박우진
Seandainya saja aku bisa menutupi wajah saudaraku
릿둥이
Mengapa?
박우진
Siapa yang tega menculik adik laki-lakiku?
박우진
Berpakaianlah dengan cepat
Setelah beberapa saat
박우진
Aku mengenakan semuanya
릿둥이
Hah
릿둥이
Tapi roknya panjang sekali ㅠㅠ
박우진
Tidak, jika kamu memendekkan rokmu, pria lain akan datang.
박우진
Jika kamu ingin memberikannya kepada adik laki-lakiku, kamu perlu izin dariku.
박우진
Saat aku masih berpacaran dengan pacarku, dia juga bertemu denganku.
릿둥이
Oke, cepatlah pergi haha
릿둥이
Saya seorang siswa SMA.
박우진
Ya ampun, lucu sekali ㅋㅋㅋㅋ
박우진
Apakah kamu suka bersekolah di sekolah yang sama dengan saudaramu?
릿둥이
Ya, benar sekali
박우진
ㅋㅋㅋㅋ adikku yang lucu ㅋㅋㅋㅋ
박우진
Mobilnya datang, jadi ulurkan tanganmu
membuang
박우진
Aku akan pergi bersamamu sambil bergandengan tangan~~❤
릿둥이
Ya
Saat ini
박지훈
Taman Gu-jin~~1
박우진
Sudah kubilang jangan panggil aku seperti itu
박지훈
Siapakah gadis kecil yang imut itu?
박우진
Jangan meremehkan adikku
박지훈
(Cantik sekali, haha)
박우진
Halo, temanku Park Pig
박지훈
Babi apa?
박우진
Itu babi, kan? Akui saja?
박지훈
Izinkan saya memperkenalkan Anda
박지훈
Saya Park Ji-hoon
릿둥이
Halo, senior
박지훈
Bukan senior, tapi oppa~
Keping hoki
박우진
Oppa, kamu bisa menulis surat kepadaku.
박지훈
Hing
릿둥이
Ayolah, ini sangat menyedihkan ㅋㅋㅋ
Di depan kelas Ritdungi
박우진
Jika seseorang mengganggu Anda, beri tahu mereka.
박우진
Jika seseorang memukulmu, beri tahu aku.
릿둥이
Ya
릿둥이
Selamat tinggal, saudaraku
박우진
Ya, Ritdungi kita juga.
릿둥이
Ya
Druk
Bising
릿둥이
Saya duduk di kursi tengah.
주현
...Permisi..
주현
Halo, nama saya Bae Joo-hyun...
릿둥이
Halo, nama saya Liritdung dan nama belakang saya Park.
주현
Namanya lucu
릿둥이
Ya, itu kesalahan ketik.
릿둥이
Warna lipstikmu cantik.
주현
Terima kasih, mari kita berteman.
Druk
세정
Ritdunga~2
세정
Sekolah menengah seperti sekolah kita~~
릿둥이
Sejeong-ah ㅠㅠ Ini pertama kalinya kamu bertemu sejak SMP
세정
Pria ini sudah punya teman.
조이
Hei, aku tidak bisa melihatmu
세정
Maaf
릿둥이
Apakah kita akan pergi bersama?
조이
Ritdung mengecewakan.
조이
Saya tidak ingat
릿둥이
Oh, sekolah dasar?
조이
Ya, dasar bajingan
조이
Aku sangat senang akhirnya aku ingat sekarang~~
조이
Hai Joohyun
주현
Apakah akademi yang sama dengan saya?
조이
Hah
주현
Ya Tuhan
세정
Halo Joohyun
주현
Halo Sejeong
릿둥이
Joohyun, apakah kamu mengenal Joy dan Sejeong?
주현
Ya, kita berada di akademi yang sama~~
세정
Dan kita satu kelas, haha.
릿둥이
Oh iya~
Druk
이대휘
Hai Ritdonga
관린
Ritdungi Hi
배진영
Ah, aku sekelas dengan Bae Joo-hyun.
주현
Aku juga membencinya
릿둥이
Apakah mereka kembar?
배진영
eh
조이
Ritdong, kamu duduk di mana?
릿둥이
kursi tengah
주현
Aku berada di sebelah Ritdungi.
조이
Aku di belakang Ritdungi~
세정
Aku berada di belakang Joohyun
Druk
선생
Halo anak-anak
Grup) Halo
선생
Mari kita jaga hubungan baik selama tahun depan.
릿둥이
Ya
Waktu istirahat
koridor
Gadis-gadis~ Kakak Jaehwan
김재환
Oh, berisik sekali
여자애
Oppa, ajak aku berkencan
여자애
Saya ingin bergabung dengan klub itu.
김재환
kkj
릿둥이
Hai teman-teman, siapa senior itu?
세정
Wow, Ritdunga
조이
Jika Anda tidak mengenal senior itu
주현
Hampir menjadi mata-mata
릿둥이
Sungguh?
조이
Senior itu terkenal.
주현
Lagu siswa senior itu adalah yang terbaik.
세정
Benar, tapi ini adalah tembok besi.
릿둥이
Jadi begitu
여자애
Senior, ayo kita berkencan.
김재환
Nona, keluar
박우진
Ritdonga
릿둥이
Oppa
주현
Halo
세정
Ritdungi Oppa
세정
Halo
조이
Hai, saudaraku
박우진
Teman-teman Ritdungi
세정
Ya
박우진
Jika ada anak-anak yang menindas Ritdungi, beritahu saya.
주현
Ya
박우진
Oppa, aku pergi
릿둥이
Oppa, kenapa kau di sini?
박우진
Saya khawatir
박우진
Amut Bai