Bukan pengganggu, tapi pacarku
#132 Hari Yoongi♡Nayoon



김나윤
Oppa Yoongi, bagaimana kalau kita kencan besok...?


민윤기
Ah...aku ada syuting besok...jadi kurasa aku tidak bisa datang...?


김나윤
Ah..oke..


김나윤
Lalu... kemudian...


민윤기
Nayun, aku agak lelah... Aku akan ke kamarku dulu.


김나윤
T..ya..istirahatlah..

Setelah menambahkan kilap


김나윤
Seandainya Yoongi oppa bukan seorang selebriti, apakah dia akan lebih bahagia?


김나윤
Aku ingin berkencan seperti orang lain.

김여주
Hai semuanya! Yoongi oppa sedang tampil di TV!


김태형
Aku akan pergi!


전정국
Jenis profesional apa itu?


박소영
Eh...wawancara...begitu saja?


김석진
Apakah kamu melakukan ini setelah melakukan comeback?


박지민
Kurasa begitu...


김나윤
Diam! Mari kita lihat!


민지윤
Ya, mari kita menontonnya bersama.

MC: Semuanya, hari ini kita kedatangan tamu spesial di acara kita.

MC: Ini Min Yoongi!


민윤기
Halo, ini Min Yoongi.

MC: Ya, akhir-akhir ini, para penggemar Yoongi memiliki harapan yang tinggi terhadap lagu baru ini.


민윤기
Lagu baru ini berjudul Seesaw.

MC: Besok adalah hari pertama Anda tampil di panggung, kan?


민윤기
Ya, benar sekali.

MC: Baiklah, untuk merayakan comeback kami, mari kita lihat pertanyaan-pertanyaan yang dikirimkan penggemar kepada kami.

MC: Pertama, mari kita prediksi peringkat untuk album ini!


민윤기
Hmm.. Awalnya aku suka, tapi.. sekarang banyak sekali lagu bagus yang belum aku kenal haha

MC: Kalau begitu, pertanyaan kedua! Eh...pertanyaan...


민윤기
Ya? Kenapa kamu seperti itu...?

MC: Hmm.. penggemar itu bilang dia menyukaimu, jadi dia bertanya karena penasaran dengan perasaan Yoongi!


민윤기
Ah... aku juga mencintai penggemarku.


민윤기
Banyak


민윤기
Cukup untuk ingin berkencan, cukup untuk ingin menjalin hubungan.

Kembali ke rumah

Menonton TV


민윤기
Aku juga sangat mencintai penggemarku.


민윤기
Cukup untuk ingin berkencan, cukup untuk ingin menjalin hubungan.


김나윤
......Aku akan masuk


김태형
Hah? Kamu tidak mau menonton lagi?


김나윤
Ya, saya tidak mau melihatnya.


김석진
Mengapa seperti itu..?


전정국
Apakah ini karena perkataan Yoon Ki-hyung..?

6 jam kemudian


민윤기
Apakah kamu sedang di luar? Di mana Nayoon?


김태형
Itu... tadi aku sedang menonton TV bersama saudaraku dan aku tersesat di tengah-tengah acara.


민윤기
Ugh...kenapa bisa seperti itu..?


민윤기
Sepertinya aku harus menemui Nayun...


민윤기
Nayuna... Aku di sini...


김나윤
......


민윤기
Kenapa kamu bersikap seperti itu..? Apakah kamu marah..?


김나윤
Tidak, pergilah.


민윤기
Aku perlu tahu alasannya, jadi ceritakan padaku...


김나윤
Oppa...apakah kau mencintaiku?


민윤기
A..apa..?


김나윤
......Apakah kamu tahu bagaimana perasaanku akhir-akhir ini?


김나윤
Aku merasa aku sedang berkencan dan berkencan sendirian.


김나윤
Tidak... kurasa kita bahkan tidak berpacaran...


김나윤
Sepertinya aku tinggal sendirian...


민윤기
Apakah karena wawancara itu? Karena kamu bilang kamu mencintaiku?


김나윤
...tapi jangan katakan itu padaku...


민윤기
...Kalau begitu, tolong saksikan penampilan comeback saya besok, dan mari kita perbaiki hubungan kita nanti.


김나윤
Ya..?


민윤기
Pastikan untuk menemuiku besok, aku akan pergi keluar.


김나윤
(Apa yang sedang kamu lihat...?)

Keesokan harinya

Yoon-gi di TV

Yoongi menyampaikan pemikirannya tentang meraih juara pertama setelah sukses menyelesaikan panggung comeback-nya.


민윤기
Terima kasih telah memberikan kami juara pertama di panggung comeback kami.


민윤기
Saya rasa ini semua berkat para penggemar saya, terima kasih.


민윤기
Dan terakhir, Yoon kita, yang paling aku cintai,



민윤기
Yuna! Aku akan selalu hanya melihatmu. Aku mencintaimu.


김나윤
Ugh...saudara...

김여주
Nayoon! Kamu sudah menerima pernyataan cinta!


박소영
Wow! Jantungku berdebar kencang! Yoongi oppa benar-benar keren!


전정국
Wow... Apakah aku juga harus menjalin hubungan...?


김태형
Nayoon, kurasa Yoon Ki-hyung benar-benar menyukaimu!


김나윤
Haha.. Aku hampir salah paham..

Beberapa jam kemudian


민윤기
Aku pergi! Nayuna!


김나윤
Kakak Yoongi!


민윤기
Haha, kamu sudah melihatnya? Bagaimana pidato penerimaan penghargaanmu?


김나윤
(Catatan) Itu keren banget! Oppa! Aku sayang kamu!


민윤기
Haha, aku ingin menerima lebih banyak lagi...?


김나윤
Apa?


민윤기
Sisi ini


김나윤
Hei! Aku juga akan melakukannya!


김나윤
(Ciuman, ciuman, ciuman)



민윤기
Oh astaga, aku menyukainya!


김나윤
(3 detik sebelum serangan jantung...)



민윤기
Nayun-ah, bukan, bayi kami


김나윤
(2 detik sebelum serangan jantung...)



민윤기
Apakah sebaiknya kita pergi kencan besok? Hanya kita berdua?


김나윤
Ya ampun... serangan jantung... sungguh mengejutkan!


민윤기
Uh...kenapa begitu?


김나윤
Oppa...kamu keren banget...jantungku berdebar kencang...ㅠㅠ


민윤기
Hei, Nayoonku, haruskah aku membuat hatimu berdebar lebih kencang lagi?


김나윤
?????

Yoongi mengangkat Nayoon ke dalam pelukannya seperti seorang putri.


민윤기
Ayo, aku akan menidurkanmu hari ini.


김나윤
Hehehe! Terima kasih!

Setelah itu

Yoon-ki dan Na-yoon tertidur sambil berpelukan erat.

setiap orang!

akhirnya...

Lebih dari 100.000 orang!

Sudah 100.000 orang...

Terima kasih banyak!

Saya akan terus bekerja keras di masa mendatang!

Komentar dan penilaian sangat kami hargai!