Bukan seekor rubah, melainkan seorang pahlawan wanita.
๐ฌ๐๐๐๐๐ ๐ 18.


Istirahat periode ke-2

Bunyi genderang


๋ถ์น๊ด
Saudari Jooah!


์ฌ์ฃผ์
(Fiuh) Ya, kenapa?


๋ถ์น๊ด
Kakak, kakak, apakah kamu sudah membaca bukunya? Tokoh utama wanita dan tokoh utama prianya?


์ฌ์ฃผ์
Ya! Kenapa?


๋ถ์น๊ด
Tidak, ini aku, pemeran utama pria.


๋ถ์น๊ด
Saudari, apakah kamu tidak ingin bukunya segera terbit?


์ฌ์ฃผ์
Hmm... Aku ingin segera keluar


์ฌ์ฃผ์
Aku tidak bisa memberikannya kepada anak-anak di sini...


๋ถ์น๊ด
Apakah kamu mau pergi kencan denganku segera?


์ฌ์ฃผ์
Hah? Bagaimana caranya?


๋ถ์น๊ด
Apakah kamu tidak membacanya, saudari?


๋ถ์น๊ด
Cium aku saja


์ฌ์ฃผ์
Tapi aku tetap tidak menyukaimu...


๋ถ์น๊ด
(Terkejut) Aku sayang adikku, tapi...


๋ถ์น๊ด
Oke, mari kita mulai dalam dua bulan!


์ฌ์ฃผ์
Oke


๋ถ์น๊ด
Aku akan merayumu selama satu setengah bulan.


๋ถ์น๊ด
Kalau begitu, mari kita berciuman dan pergi!


๋ถ์น๊ด
Mungkin tidak akan langsung keluar... jadi mari kita lakukan segera setelah kita bertemu!


์ฌ์ฃผ์
Ya, kalau begitu //


๋ถ์น๊ด
Hei, kenapa kamu tersipu, Kak?


์ฌ์ฃผ์
Tidak... Jika aku menciummu, itu akan menjadi ciuman pertamamu...


๋ถ์น๊ด
Hahaha ini juga pengalaman pertamaku bersama kakak perempuan


์ฌ์ฃผ์
Ya, hore! Aku akan menyelesaikannya..! Cepat pergi ke kelas!! ///


๋ถ์น๊ด
Hahaha, lucu sekali


๋ถ์น๊ด
Aku akan pergi


๋ถ์น๊ด
(berbisik) Aku mencintaimu


์ฌ์ฃผ์
////


???
...Yeoju, di dalam buku...? Sepertinya dia ingin keluar dari buku ini...

???
Aku akan membunuhmu sebelum itu terjadi, hahaha.

์ค์ 11:00
Minggu


์ฌ์ฃผ์
Hmm... sekarang jam berapa?


์ฌ์ฃผ์
..!! Hari ini seharusnya aku bertemu dengan temanku yang lebih muda!!


์ฌ์ฃผ์
3 jam... itu sudah cukup lol

Persiapan

Siap berangkat

์คํ 12:46

์ฌ์ฃผ์
Jam berapa sekarang?


์ฌ์ฃผ์
Nona... Tempat pertemuannya agak jauh...


์ฌ์ฃผ์
Aku tidak tahu, lari!!

Kafe tempat kita sepakat untuk bertemu


์ฌ์ฃผ์
Aduh... sudah sampai


์ฌ์ฃผ์
Mari kita cari dulu...


์ฌ์ฃผ์
Tidak ada siapa-siapa? Apa aku sampai duluan? Mari kita beristirahat dulu.

Setelah menetap

์คํ 12:58

์ฌ์ฃผ์
Fiuh... jam berapa sekarang?


์ฌ์ฃผ์
Bagus sekali... Pertama, hubungi temanmu yang lebih muda...

-panggilan telepon-


์ฌ์ฃผ์
Ya, saya lebih muda


๊ฐ์ฐํ
Kamu ada di mana?


์ฌ์ฃผ์
Aku sedang berada di sebuah kafe!


๊ฐ์ฐํ
Oh, sudah?


๊ฐ์ฐํ
Aku sedang di sini sekarang, di sebelah kafe @@ tempat kita sepakat untuk bertemu.


๊ฐ์ฐํ
tiket lotere


์ฌ์ฃผ์
Oh, oke! Saya sedang duduk di dekat jendela sekarang.


์ฌ์ฃผ์
Masuk lewat pintu, belok kiri dan kamu akan melihatku.


๊ฐ์ฐํ
Ya, aku mengerti!!

-Menggantung-



์ฌ์ฃผ์
Hei! Sini, sini!


๊ฐ์ฐํ
(Wadadada)


๊ฐ์ฐํ
(membuang)


๊ฐ์ฐํ
Hai Jooah!


์ฌ์ฃผ์
Halo haha


๊ฐ์ฐํ
Haha, haruskah kita membahas kejadian-kejadian terkini?


์ฌ์ฃผ์
Ya! Saya punya pertanyaan.


๊ฐ์ฐํ
Ya, ada apa?


์ฌ์ฃผ์
Apa yang terjadi antara kamu dan Lee Ji-hoon?


๊ฐ์ฐํ
Senang berkenalan dengan Anda!


๊ฐ์ฐํ
Lucu sekaliใ


์ฌ์ฃผ์
Haha, benarkah?

Sekarang aku meninggalkan tempat yang sudah kukenal dan nyaman ini.

Aku perlu pergi ke tempat lain yang nyaman dan membiasakan diri di sana.

Sekarang aku memiliki teman-teman dalam hidupku yang sangat kusayangi.

Aku tak percaya tidak ada gigi sama sekali.