Pak Polisi, tolong tangkap saya! [Jeda]

Episode 17_

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

[Sambil meniup peluit]

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

[Memegang dahi] Ah..!

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Dari mana benda kecil itu berasal?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Sepertinya sekarang sudah oke, jadi mari kita masuk sekarang.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Sudah larut, tidurlah.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Jangan sampai tertidur di kelas besok karena kamu lelah.

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Bagaimana guru itu tahu hal itu?

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Kamu hanya menatapku selama pelajaran?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

[Berpura-pura memukul dengan palu godam] Mau palu godam lagi?

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

[Tersenyum] Aku akan pergi!

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

[Melambaikan tangan] Oke-.

flop_ (berbaring di tempat tidur)

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

[Merona] Sungguh sia-sia...

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Merayu guru itu sangat sulit.

Rrrrr -

Rrrr - Rrrr-

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Hmm?

[Dari: Guru Sunyoungโค]

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

[Telepon terjatuh] Nona!

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

[Batuk] Halo?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

- Hei, apakah kamu sudah berolahraga?

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Ah... tidak

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

- Jadi, kamu sedang apa?

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Aku sedang memikirkan cara merayu guru itu.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

- Tapi bisakah kamu mengatakan itu secara terang-terangan?

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Aku memberitahumu sebelumnya

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

[Tertawa] Kurasa ini sebuah peringatan.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

[Tersenyum] Aku akan mengingatnya dengan baik.

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Sepertinya gurunya masih di luar?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

- Ya. Kita akan masuk lagi bersama sekarang.

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Hah? Lalu, kapan kamu pulang?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

- Kurasa aku akan menghabiskan minggu ini di wilayah barat.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

- Mungkin minggu depan?

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Jadi begitu...

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

[Sambil tersenyum] Mengapa kamu tampak lebih sedih daripada aku?

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Mengapa... menurutku itu terlalu berlebihan

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

- Saya menghargai kata-kata baik Anda.

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Apakah kamu masih di luar?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

- Tidak, saya baru saja datang ke kantor.

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

bersyukur

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Cuaca di luar agak dingin akhir-akhir ini, jadi saya memakai mantel.

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Saya melihat Anda tadi dan Anda mengenakan seragam polisi lengan pendek.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

[Tersenyum] Oke

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

- Kamu akan masuk angin jika memakai mantel dan keluar rumah.

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Nah, kalau kamu masuk angin, kamu tidak bisa berciuman.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

- Berciuman tidak menularkan flu.

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

[Warna] Benarkah?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

[Tersenyum] Kamu serius?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

- Tapi ciuman lebih menular daripada ciuman

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

[Merona] Ahh! Benar-benar!

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Bukankah sudah kubilang aku akan melakukannya?

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

..........

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

[Tersenyum] Akan saya lakukan nanti.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

- Selamat malam

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

[Merona] Hmm... Oh, tidak, ya!

(Telepon terputus)

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

[Bergumam] ... Nanti saja aku lakukan

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

[Wajah semakin memerah]

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

[Tendangan selimut]

Ji-hoon, yang telah menjelma di dunia imajinasi, sedang bermimpi.

Halo, ini Skin!

Terima kasih!!๐Ÿ˜˜

Ini rilis baru! "Episode pertama pada 1 Oktober"