Suatu hari, aku mendapat telepon dari seorang teman masa laluku.
Episode 1. Suatu hari, saya menerima telepon dari seorang teman dari masa lalu.



sabuk

Titi

Tittitti

Tititittiti

Tirolik_


08:02 PM
Pada pukul 8 malam, tokoh protagonis wanita membuka pintu dan masuk.

Saat itu, semua kelelahan seharian kembali menyerbu.

Sebuah apartemen studio seluas sekitar 20 pyeong yang ia beli dengan uang yang telah ia tabung dengan susah payah selama setahun.

Foto-foto yang memenuhi salah satu dinding membuatnya merasa semakin kesepian.



도여주/21
........(Mendekati dinding yang penuh dengan gambar)


도여주/21
(Menghela napas) ..pada saat ini....ㅎ


도여주/21
...Aku ingat....


Berusia 16 tahun, masa kecil yang bahkan tak bisa kubayangkan sekarang.

...mengapa aku terus tersenyum melihat semua foto itu...?

Senyum bahagia itu membuatku mengenang masa lalu.



Musim semi di tahun ke-16 saya tampak sangat cerah.

Ada dua perempuan dan tiga laki-laki. Beberapa anak bahkan bergosip tentangku, menyebutku jalang, tapi aku tidak terlalu peduli.



도여주/16
Hei!!! Min Yoongi, dasar bajingan gila!!!!!


민윤기/16
Aaaah!!! Aaaah!!! Gila, gila!!!!!!


도여주/16
Dasar bocah kurang ajar, dari mana kau ambil boneka beruangku...?


도여주/16
넌 잡히면 뒤졌어, 개새끼야!!!!!!


민윤기/16
Aduh!!! Aaaah!!! Maaf, maaf, Aaaah!!!!!


도여주/16
((Terbang di atas meja)


민윤기/16
..uh..uh..menghela napas..gila....gila..!!!!!!



전정국/16
.....Anak-anak itu sepertinya tidak pernah lelah...


전정국/16
Bagaimana bisa sejak awal semester...


김태형/16
....apa-apaan ini... sungguh....

keping hoki))


김태형/16
Ugh...


정수림/16
Diam saja dan tonton, ini lebih seru dari yang kamu kira haha


김태형/16
.....(lirikan


정수림/16
....hehe


김태형/16
.....mendesah...


Beberapa saat kemudian


도여주/16
Kau, kau, coba sentuh boneka beruangku sekali lagi... Aku sangat marah!


민윤기/16
.........(berpura-pura tidak mendengar)


도여주/16
....Hei, hei!!!!!


민윤기/16
Astaga... Aku hanya bisa mendengar orang-orang berbicara... tapi aku tidak bisa mendengar mereka... lol


도여주/16
..ha... ya, karena aku malaikat—kau tak bisa mendengar suaraku?


도여주/16
Ya ya, itu mungkin saja terjadi_ㅎ Aku mengerti^^



민윤기/16
........(Ekspresi wajah yang buruk)


도여주/16
Apa, apa, mengapa, apa, apa yang kau ingin aku lakukan?


민윤기/16
....


민윤기/16
....Ugh..


민윤기/16
(Bergumam) Jika kau adalah malaikat, maka aku adalah Kaisar Giok...


도여주/16
Hah...lol


Ya, hubungan antara Min Yoongi dan saya dapat diungkapkan dalam satu kata ini.

Musuh bebuyutan, musuh bebuyutan yang hanya muncul sekali dalam seribu tahun.

Bagaimana mungkin ada nasib seperti anjing?

Kami berada di kelas yang sama dari kelas satu hingga kelas tiga.



정수림/16
Hei, tapi... jika sampai sejauh itu... bukankah itu sedikit... takdir?


정수림/16
Bagaimana bisa kita satu kelas selama 9 tahun di sekolah dasar dan menengah, hahaha?


도여주/16
........


도여주/16
........kotor..


도여주/16
Bagaimana mungkin aku bisa bersama pria seperti itu...


도여주/16
...bahkan langit pun tak acuh...


정수림/16
tertawa terbahak-bahak


도여주/16
....apakah kamu tertawa..?


도여주/16
Aku sudah mengenal Kim Taehyung sejak taman kanak-kanak...


정수림/16
Ah, kenapa cerita anak itu muncul di sini!!!!


정수림/16
...anak anjing..


도여주/16
.....tertawa terbahak-bahak



Lalu suatu hari, aku mendengar cerita yang cukup mengejutkan dari ibuku.

Belajar di luar negeri...

Saya harus belajar di luar negeri sejak usia 17 tahun.



도여주/16
- Ugh...uh...hei, apa yang harus aku lakukan? Ugh...serius...belajar di luar negeri...uhhhㅠㅠㅠㅠ


정수림/16
- Diam.. Yaa...ㅠㅠㅠ Hehe...hehe....


도여주/16
- Ugh.. Ugh, bagaimana aku bisa hidup tanpa kalian?ㅠㅠ Hiksㅠㅠㅠ


정수림/16
- Ugh...tolong akuㅠㅠㅠ Ughㅠㅠ Diam...ㅠㅠ


_pesawat terbang))



정수림/16
Hei... Kamu benar-benar akan pergi? Kamu harus pergi?


도여주/16
..........


도여주/16
.......(mengangguk


정수림/16
Hmph...tolong bantu akuㅠㅠㅠㅠ


도여주/16
....Surim-ah..hiksㅠㅠ


정수림/16
...tapi Min Yoongi...apakah dia tahu...?


도여주/16
.......(Dori Dori


도여주/16
...jika dia juga datang...


도여주/16
...Kurasa aku tidak ingin pergi lagi....


Saya rasa saat itulah.

Ketika saya harus meninggalkan Korea, pada waktu itu...

Saat itulah aku menyadari bahwa aku menyukai Min Yoongi.


Jadi, saya meninggalkan Korea.

Saya berharap dapat bertemu Anda lagi...


Bahkan ketika saya berada di luar negeri, saya tetap sering berhubungan dengan teman-teman saya.

Meskipun jarang terjadi, saya rasa saya tetap berhubungan dengan melakukan panggilan internasional dan mengirim email.

...kecuali Min Yoongi...

Serius... aku bahkan tidak bisa menghubungi Min Yoongi.

Seberapa keras pun aku mencoba, seberapa keras pun aku mencoba menghubungimu, teleponku tetap tidak bisa menjangkaumu.

Jadi... aku kembali dari luar negeri... tanpa ada kontak sama sekali.

Tepat tiga tahun telah berlalu sejak saya meninggalkan Korea.

Seorang gadis berusia 17 tahun telah menjadi seorang dewasa berusia 20 tahun.

Musim semi tahun 2013 telah berganti menjadi tahun 2016.


Saat itu bulan Maret, awal musim semi di Korea.


Begitu tiba di Korea, saya langsung mencoba menghubungi Min Yoongi.

Meskipun tidak seberapa, saya bertanya kepada beberapa anak di sekolah menengah dan mendapatkan nomor teleponnya.

Jadi... saya menghubunginya.


Saat aku menelepon, suaranya, yang sudah lama tidak kudengar, terdengar... bagus.

Mungkin agak canggung mengatakan hal seperti ini antara seorang teman dan seorang ayah, tapi... bagaimanapun, saya tersentuh.

Aku sangat tersentuh, dan keinginan untuk bertemu dengannya segera tumbuh subur seperti bunga musim semi.

Semua ini adalah...keserakahanku yang sia-sia...



9 Maret 2016, tepat satu tahun yang lalu...

Aku dan Min Yoongi berjanji untuk bertemu.

Karena sudah lama kita tidak bertemu, mari kita minum-minum di pusat kota.

Meskipun pertemuan itu tidak berarti apa-apa, namun tetap memiliki nilai positif.

Kenyataan bahwa aku bisa bertemu dengannya setelah 3 tahun...


Dan pada hari itu, saat saya sedang berjalan di pusat kota, saya menerima panggilan telepon.

- ''Halo?''


- ''Hei, tolong aku!!! Boleh aku bertemu denganmu?''

- ''...Hah? Benarkah?''

Senyum muncul secara alami di bibirku mendengar suara riang yang sama seperti sebelumnya.

Dan... suatu saat aku melihatnya lewat di dekatku di dalam bus.


- ''..Aku akan pergi cepat, ..Aku merindukanmu...lol''

Aku sangat gembira melihatnya menatapku dari jendela bus dan mengucapkan kata-kata itu, sehingga aku mengikuti bus itu sambil tersenyum.

....Namun...

- ''Yunki Min!!!!!!''


Mencicit

Mencicit_

Kwaang..))

...gedebuk..!

Kkii-


Tabrakan beruntun empat kali lipat...


Sebuah truk pengangkut sampah yang dikemudikan di bawah pengaruh alkohol melintasi garis tengah dan bertabrakan dengan bus yang datang dari arah berlawanan.

Bus yang terguling akibat benturan, dan orang-orang yang terjebak di dalamnya...

Dari 32 penumpang, 5 meninggal dan 17 dalam kondisi kritis...


Aku tak percaya...

...Situasi ini sedang terjadi di depan mata saya saat ini...

Mengapa nama Min Yoongi ada di antara 5 orang itu?

Untuk beberapa saat, aku lumpuh karena rasa bersalah telah membunuhnya.

...Tidak...itu hanya situasinya saja.

Jadi... hubunganku dengannya telah berakhir.

Sebelum meninggal, panggilan telepon yang terhubung dengannya... terputus...

...Hanya suaranya yang tak bisa lepas dari telingaku hingga akhir.




도여주/21
...ugh... haa..haa...


도여주/21
........(Bangun dari tempat tidur.)


도여주/21
...Aku sedang duduk di sini sambil bermimpi...lol


도여주/21
Mengapa sesuatu dari setahun yang lalu tiba-tiba terlintas di pikiran...


도여주/21
....Ha...


Desir_

10:54 PM

도여주/21
10:54... Aku tidur selama tiga jam...

Berkedip

Berkedip_


Berkedip

Berkedip_

...

...

.


도여주/21
...ugh... aku pusing...


도여주/21
....Aku harus bangun sekarang..

11:00 PM
Melelahkan

Melelahkan_


Melelahkan

Melelahkan_

Di ruangan yang gelap, teleponnya tiba-tiba berdering saat dia bangun dari tempat tidur dan menuju ruang tamu.


도여주/21
........?


도여주/21
...pada jam ini...siapa...


Nomor telepon yang menarik perhatiannya saat dia mengangkat teleponnya.

Saat itu... jam di rumah menunjukkan tepat pukul 11.


Klik,,


도여주/21
.....


도여주/21
- .....Halo...



민윤기/17
- Oh, tolong saya!!


도여주/21
- .........!?


도여주/21
...eh...(ragu-ragu)


민윤기/17
- Ini aku, Min Yoongi!!!

...

...

.



작가
Semua cerita di sini hanyalah... cerita, kan? Kamu tahu itu, kan?


작가
Tidak ada kecelakaan bus sama sekali pada tanggal 9 Maret 2016!!!!



작가
Sonting!!!!!

Sonting💙🌟