KESEMPATAN: Kesempatan
#07
12 Agustus 2007.
5 Maret 2007.
전정국
Ha-...
12 Agustus 2007.
Itu masih terpatri jelas dalam ingatan saya.
Saat-saat terakhir Ibu. Tangan Ibu yang dingin.
Sekarang tanggal 5 Maret, jadi tidak banyak waktu lagi sampai ibu saya meninggal.
Sampai beberapa hari yang lalu, saya bertekad untuk tidak mengubah masa lalu.
Karena dia ibuku. Karena dia keluargaku.
Aku sangat ingin menyelamatkannya.
Aku tidak peduli jika masa lalu berubah,
Aku sangat putus asa.
엄마
Nak, makanlah.
전정국
Ya.
전정국
...Mama.
엄마
Hah?
전정국
Supnya enak sekali.
엄마
ㅋㅋㅋKenapa kamu bilang supnya enak dengan begitu samar-samar?
전정국
Bu, sudah lama sekali Ibu tidak melakukan pemeriksaan kesehatan?
엄마
Kenapa bisa begitu lol
전정국
......
전정국
Hanya saja, saya khawatir.
엄마
Ibu baik-baik saja.
전정국
Bu, apakah Ibu masih berhubungan dengan Bibi Hyunsuk?
엄마
Oh. Apakah kamu ingat?
전정국
Tentu saja. Saya berterima kasih kepada bibi saya yang telah menyediakan rumah bagi saya.
엄마
Hahaha, anak itu tahu semua hal itu.
엄마
Saya sesekali berhubungan dengan Hyunsook, tetapi tidak sering.
전정국
......
전정국
Tidak bisakah kamu bertanya pada bibi itu saja?
엄마
Hah? Bantuan apa?
전정국
Pergilah periksa kesehatan. Pergilah bersama Bibi Hyunsuk.
전정국
Tolong ajak saya ikut bersama Anda.
엄마
......
엄마
Nak. Ada apa? LOL. Bu, sebenarnya tidak ada yang sakit.
전정국
Aku benci itu. Bagaimana jika Ibu sakit?
엄마
Nak, Ibu tidak sakit.
전정국
......
김태형
Hei! Ayo kita pergi ke toko.
전정국
Tidak. Kamu duluan.
김태형
Kenapa? Ayo kita pergi bersama, ya?
전정국
Apakah kamu tidak punya teman?
김태형
......
김태형
Bukankah kamu yang tidak punya teman?
전정국
Saya tidak keberatan tidak punya teman.
김태형
......
김태형
Ini benar-benar sama. Apakah kamu menjalani kehidupan kedua?
김태형
Satu-satunya yang buang air besar adalah...
전정국
??
전정국
Bagaimana kamu tahu?
전정국
Ini adalah kehidupan keduaku.
김태형
......
김태형
Kamu juga pandai berakting.
김태형
Untuk sesaat aku mengira itu nyata.
전정국
Ha ha ...
전정국
Ya. Anak itu tidak akan percaya.
김태형
Hei, jangan bersikap seperti anak nakal.
김태형
Aku lebih tinggi darimu!
전정국
Wah, aku iri. Kamu 1 sentimeter lebih tinggi dariku.
김태형
......Aku akan tumbuh hingga setinggi 187 cm.
전정국
Wah, aku iri. Tinggi badanku hanya 179 cm.
김태형
Bagaimana kamu tahu?
전정국
Sudah kubilang.
전정국
Ini adalah kehidupan keduaku lol
김태형
......
김태형
Ini tidak menyenangkan.
"Wow, Heechul oppa tampan sekali"
"Leeteuk oppa keren banget! Aku harus ngapain!"
김태형
Super Junior tampaknya terkenal.
김태형
Apakah ini masih akan populer dalam beberapa dekade mendatang?
전정국
Ya. Kim Heechul masih sama seperti dulu bahkan setelah beberapa dekade.
전정국
Kamu terlihat sangat muda. Kamu terlihat seperti berusia 20-an. Aku iri.
김태형
........?
전정국
Namun beberapa dekade kemudian, muncul sebuah grup besar yang mendominasi tangga lagu Billboard.
전정국
BTS, popularitas itu akan bertahan sampai aku mati...
전정국
Lagu itu sangat sukses, beberapa kali mencapai peringkat pertama di Billboard Hot 100.
김태형
......
김태형
Sebenarnya kamu itu siapa?