"Aku" yang biasa namun luar biasa
Episode #22



"Hei, kalian dengar itu?"

"Ha-eun Kim kembali hidup-hidup??"

"Oh, aku juga mendengarnya."

"Apa yang dia katakan sambil menatap Seo Yeo-ju?"

"Mereka tampaknya masih dekat? Mereka bahkan membantu Seo Yeo-ju."

"Aku melihat kalian berkelahi barusan, dan aku rasa itu bukan ulah Seo Yeo-ju."



서여주
Kau akan langsung berubah pikiran begitu saja. Kenapa kau tidak mencurigaiku sejak awal?


서여주
Kalian selalu seperti ini.


서여주
Awalnya, Anda mulai mencurigai sesuatu, lalu kemudian Anda mencoba menyangkalnya.


서여주
Tahukah kamu betapa menyedihkannya itu?

"M, maaf..."


서여주
Apakah permintaan maaf saja sudah cukup?


서여주
Setelah meminta maaf...


서여주
Mereka akan memaki-maki aku lagi di belakangku, dasar idiot...!



전정국
Hei, tenanglah.


서여주
Bagaimana cara saya menenangkan diri?!


서여주
Sekalipun semua anak yang mengumpat padaku berlutut dan meminta maaf, itu tetap tidak akan cukup?


전정국
Aku tahu, aku tahu, tenang dulu sebentar..!


선생님
Kalian yang di sana!!

선생님
Bisakah kamu diam?!


서여주
Guru, kita semua punya alasan masing-masing..!

선생님
Apa alasannya? Kau yang bertarung bersama Seo Yeo-ju, ikutlah denganku.


선생님
Aku bahkan tak heran kenapa mereka bertengkar, siapa sih yang bikin gaduh di sekolah?!


서여주
..Maaf

선생님
Ha.., oke, tulis surat refleksi dan pergilah, oke?

"Ya..,"


서여주
Haa..., ya..




박지민
Hah.., apa.. ke mana kau pergi...


김하은
Apa, siapa yang kamu cari?


박지민
Seo Yeo-ju.


김하은
Sekarang kalau kupikir-pikir lagi... aku juga belum bisa melihatnya.


전정국
Dia mungkin sedang berada di ruang guru sekarang.



박지민
Apa...? Kenapa..?!


전정국
Anak-anak itu membicarakan Yeoju di belakangnya, sehingga dia terlibat perkelahian.


박지민
...kenapa kau memberitahuku itu sekarang?


박지민
Saya khawatir...,


김하은
...? Apa yang baru saja kau katakan?


박지민
ㅁ..,apa itu


김하은
Apa yang baru saja kau katakan, apa, kau khawatir tentang-?


박지민
M, apa yang kamu bicarakan? Aku khawatir sebagai seorang teman.


박지민
Apakah kamu bahkan tidak bisa mengkhawatirkan hal sekecil itu...?!


전정국
Ck. Ada apa dengan anak-anak ini?



김하은
Haha.., apakah kamu menyukai Seo Yeo-ju?


김하은
Sejak kapan kamu mulai peduli pada Seo Yeo-ju seperti itu.., lol


박지민
M.., apa yang kamu bicarakan? Tidak, bukan seperti itu.


김하은
Kenapa kamu gagap, huh?! lol



Segalanya belum sepenuhnya berjalan lancar, tetapi perlahan mulai membaik, dan persahabatan mereka juga semakin kuat.




Diterbitkan secara berseri untuk memperingati berakhirnya ujian tengah semester☆
