A-TEEN kami
09. Apakah ini hanya imajinasiku?


Saya…?

Bagaimana denganku?

Tidak, Kwon Soon-young, mengapa dia berbicara begitu pelan?

Buat orang takut


권순영
Apakah kamu lebih menyukai orang yang baik hati atau orang yang mudah geli?

Apa?

Tidak, saya hanya ingin menanyakan satu hal ini saja.

Mengapa kamu bersikap begitu mengintimidasi? Apakah kamu tidak terburu-buru?


김여주
Aku... Tapi bukankah lebih baik bersikap mesra? Jika kamu terlalu geli, kamu adalah teman, bukan kekasih.


김민규
Nyonya, saya penyayang


김여주
Ya

Kim Min-gyu, mengapa dia terus mempromosikan dirinya sendiri?

Apakah itu kepribadian aslimu?


윤정한
Apa maksudmu, Kim Min-gyu itu penyayang? Kenapa kamu tidak sedikit lebih penyayang kepada kami?


김민규
Kenapa aku harus bersikap mesra kepada kalian? Bersikaplah mesra saja kepada pemeran utama wanitanya!


윤정한
Hei, Kim Yeo-ju, kau tahu kan, pria ini lebih penyayang daripada pria itu~


김여주
Oppa, kalian berdua keluar. Kamu keluar.

Yang berwarna emas itu memang sangat bagus.

Mereka bertengkar setiap kali ada kesempatan.

Aku benar-benar penasaran apa yang akan terjadi jika aku tidak pergi keluar bersama mereka...

Saat kami mengobrol seperti itu, waktu berlalu begitu cepat.


윤정한
Ya ampun, sudah selarut ini


김민규
Heroin, anehnya, waktu berlalu begitu cepat setiap kali aku bersamamu.


김여주
Ini hanya suasana hatiku saja


윤정한
Kim Yeo-ju sangat imut


김민규
Astaga... Bukankah kita terlalu lama berlama-lama di sini sementara kamu sedang sakit?

Apakah kamu baru mengetahuinya sekarang?

Yah, aku sangat senang bermain sehingga aku


김여주
Tidak apa-apa, aku senang aku tidak kesepian.


윤정한
Oke, ayo kita pergi sekarang. Jaga dirimu baik-baik dan pastikan datang ke sekolah besok.


김여주
Ya, aku juga berpikir begitu meskipun kamu tidak mengatakannya seperti itu.


김민규
Hei, Kwon Soon-young, ayo pergi


권순영
Aku mau ke kamar mandi, kalian duluan saja.

Apa? Kamar mandi kita?


김민규
Hei, cowok macam apa kamu sampai menggunakan kamar mandi di rumah yang dihuni seorang perempuan sendirian?


윤정한
Tidakkah kau lihat ekspresi Kim Yeo-ju itu busuk?


권순영
Hei, kamu tidak suka?


김여주
Ah, tidak… Jika Anda sedang terburu-buru, maka tidak ada yang bisa saya lakukan… Yah, Anda bilang Anda sedang terburu-buru…


권순영
Saya tidak pernah mengatakan itu mendesak.


윤정한
Ah, sudahlah, aku dan Kim Min-gyu akan pergi.


김민규
Sampai jumpa besok, pahlawan wanita!! Hari ini sangat menyenangkan!


김여주
Aku juga bersenang-senang. Sampai jumpa besok.

Jadi, setelah Kim Min-gyu dan Yoon Jeong-han pergi, hanya Kwon Soon-young dan aku yang tersisa di rumah.


김여주
Hei… kamu bilang mau ke kamar mandi


권순영
Apakah ini nyata?


김여주
Lalu apa sebenarnya itu?


권순영
Ada hal lain yang ingin saya bicarakan dengan Anda secara terpisah, tetapi jika mereka terlalu memaksa, saya akan curiga.


김여주
Oh, jadi itu alasanmu pergi ke kamar mandi?


권순영
Saya tahu betul

Tapi bagaimana dengan pria ini…

Mereka terus mengatakan ada sesuatu yang harus mereka bicarakan berdua saja.

Hal itu membuatku merasa aneh tanpa alasan.


김여주
Jadi, kamu ingin membicarakan apa?


권순영
Itu sebenarnya tidak penting.

Jika itu tidak penting, lalu apa itu?

Oh, sangat menyebalkan

Dia kembali diam.

Aku sangat sedih tanpa alasan.

Hah?

Apakah maksudmu kamu cemburu?

SAYA?

Mengapa kamu begitu terobsesi dengan Kwon Soon-young?


권순영
Tadi kamu menyebutkan tipe idealmu… Bukan Kim Min-gyu, kan…?

Apakah itu yang ingin Anda tanyakan, bahkan sampai menggunakan kamar mandi sebagai alasan?

Oh astaga


김여주
Aku bilang tidak! Aku hanya mengatakannya karena Kim Min-gyu agak mirip tipe idealku. Aku tidak mengatakannya karena aku sedang memikirkan Kim Min-gyu.


권순영
Benarkah? Kalau begitu, itu bagus.

Pria ini terus…

Membuat orang merasa aneh

Mengapa kamu terus menanyakan hal-hal seperti ini padaku?

Ekspresi yang saya lihat tadi juga

Ini menyebalkan karena terus membuat orang merasa kesal.


김여주
Oke? Kamu keluar sekarang.


권순영
Mengapa kau mengusirku begitu cepat?


김여주
Ya, saya pemilik rumah ini, jadi cepatlah keluar.


권순영
Oke, sampai jumpa besok. Jangan sakit ya.

Dengan kata-kata itu, Kwon Soon-young pun meninggalkan rumah kami.

Saat aku berbaring untuk tidur dan memikirkan hari ini,

Saya rasa saya merasakan banyak emosi yang bahkan tidak saya ketahui sebelumnya.

Dan anehnya, Kim Min-gyu terus mendekatiku.

Kwon Soon-young, yang secara aneh membingungkan orang-orang

Tidak mungkin, orang-orang ini…

Apakah kamu menyukaiku?

Ya, itu tidak mungkin benar.

Aku sudah membaca terlalu banyak novel.

Huft, aku sebaiknya tidur saja.

Namun, itu memang benar.

Saya terus-menerus disalahpahami…


껄렁
Halo, saya orang yang sangat kasar!


껄렁
Saya punya kabar buruk hari ini 😢


껄렁
Sebenarnya, artikel ini tidak ditulis dengan baik.


껄렁
Semakin banyak saya menulis, semakin banyak garis emosi dan segalanya menjadi berantakan.


껄렁
Saya akan mengatur semuanya sekali saja, lalu mulai menerbitkan bagian selanjutnya secara berseri.


껄렁
Bukan berarti aku akan istirahat lama, aku akan kembali minggu ini!


껄렁
Mohon tunggu sebentar


껄렁
Baiklah kalau begitu, terima kasih sudah membaca hari ini dan aku mencintaimu lagi ❤️


껄렁
Oke, itu saja!!


껄렁
Sampai jumpa 🥺❤️