Kisah cinta kita

4. Menari/makan tanpa sepengetahuan guru

Tidak ada jam pelajaran... Aku bosan... Ah...! Ayo berdansa tanpa sepengetahuan guru...!

이여주

(Kecil) Hei... Apakah kamu ingin berdansa tanpa sepengetahuan guru...?

강하서

panggilan

이여주

Seunggwa atau kamu juga

부승관

Uh...uh...!

이여주

Satu dua tiga

Kami semua menari bersama dan duduk ketika guru menoleh.

Beberapa anak tertawa.

이여주

Satu dua tiga!

Kami... tidak... semua orang di kelas kami sangat kutu buku.

Guru itu tiba-tiba berbalik.

Mereka langsung tertawa terbahak-bahak melihat kami, haha.

Setelah periode ketiga yang begitu menyenangkan,

Pelajaran IPS periode ke-4 membosankan... Aku ingin diam-diam mengambil sesuatu yang enak dari tasku dan memakannya...

이여주

Seunggwana... apakah kamu tidak lapar...?

부승관

Um...sedikit...?

이여주

Apakah kamu mau permen?

부승관

Hmm..? Sekarang waktunya kelas..?

이여주

Hei...tidak apa-apa, sebentar saja...

Aku berhasil mengeluarkan permen yang telah kusimpan dengan hati-hati di dalam tasku.

이여주

Ini Seunggwana

부승관

Hah..? Ya..!

Kami sedang makan permen dan menikmatinya.

"Presentasinya adalah...um...hei, Yeoju! Hei, baca halaman 215"

이여주

T..ya..ya, saya akan coba lagi!

Ada apa denganmu! Apa yang ada di mulutmu!

이여주

Permen... Lee Young...

Apa!?! Katakan sekarang juga dan keluar ke lorong!!!

Tentu saja, saya tidak memuntahkan permen itu, tetapi saya berdiri di sana dengan tangan terangkat.

-Waktu istirahat...

부승관

Hei, apakah lenganmu sakit?

이여주

Hah? Oh! Aku baik-baik saja!

이여주

Lihat ini!!

Aku mengulurkan lenganku dan memutarnya. Rasanya sangat sakit, tapi aku

Ini sangat menyakitkan...