La nostra storia d'amore

4. Ballare/mangiare senza che l'insegnante lo sappia

Non c'è lezione... Mi annoio... Ah...! Balliamo senza che l'insegnante se ne accorga...!

이여주

(Piccolo) Ehi... Vuoi ballare senza che l'insegnante lo sappia...?

강하서

chiamata

이여주

Seunggwa o anche tu

부승관

Uh...uh...!

이여주

Uno due tre

Ballammo tutti insieme e ci sedemmo quando l'insegnante si voltò.

Alcuni bambini risero

이여주

Uno due tre!

Noi... no... tutti nella nostra classe sono così nerd

L'insegnante si voltò improvvisamente

Sono scoppiati a ridere di noi lol

Dopo un terzo periodo così divertente,

Noiosa lezione di scienze sociali del quarto periodo... Vorrei tirare fuori qualcosa di delizioso dalla borsa e mangiarlo...

이여주

Seunggwana... non hai fame...?

부승관

Ehm...un po'...?

이여주

Vuoi delle caramelle?

부승관

Hmm...? Adesso è ora di lezione...?

이여주

Ehi...va bene, solo un attimo...

Riuscii a tirare fuori le caramelle che avevo conservato con cura nella borsa.

이여주

Ecco Seunggwana

부승관

Eh..? Sì..!

Stavamo mangiando caramelle e ci stavamo divertendo

"La presentazione è... ehm... ehi, Yeoju! Ehi, leggi pagina 215

이여주

N..sì..sì, ci riproverò!

Cosa ti prende? Cosa hai in bocca?

이여주

Candy... Lee Young...

Cosa!?! Sputalo subito e vai nel corridoio!!!

Naturalmente non ho sputato la caramella, ma sono rimasto lì con la mano alzata.

-Pausa..

부승관

Ehi, ti fa male il braccio?

이여주

Eh? Oh! Sto bene!

이여주

Guarda questo!!

Ho allungato il braccio e l'ho girato. Mi faceva molto male, ma io

Fa così male...