Garis Paralel 'Garis Paralel yang Tidak Dapat Bertemu' (produksi bersama)
[Versi Multi-Geek Girl] 05. Akulah orang bodoh yang mengharapkannya


Tepat satu minggu sejak aku memberi Park Jimin kesempatan terakhir,

Aku belum mendengar kabar apa pun dari Park Jimin.


김여주
Ha..

Setelah bertemu Park Jimin, kurasa aku tidak pernah lagi menjatuhkan ponselku dari tanganku.

Aku sangat bingung mengapa masih belum ada kontak. Aku bahkan hampir gila karena menunggu.

Bicara- Park Jimin, bolehkah aku bertemu denganmu sebentar?

Saya mencoba mengumpulkan keberanian untuk mengirim pesan pertama, tetapi

Bicara- Park Jimin, bolehkah aku bertemu denganmu sebentar?

Mari kita berkenalan sebentar, Park Jimin.


김여주
....

Saya langsung menyerah


김여주
Kenapa... aku belum mendapat kabar darimu... Aku cemas


김여주
Apakah tidak ada bukti? Huh...

Bicara- Hei, Hwang Eun-bi, keluar sebentar. Aku akan membelikanmu minuman.

Aku hanya tidak ingin memikirkan apa pun hari ini.


황은비
Mina!, di sini!! Lama tidak bertemu?


김여주
...Hah


황은비
..Mina.. Kenapa kamu begitu lemah?


김여주
...Aku hanya ada pekerjaan...


황은비
...Park...Apakah ini karena Jimin?


김여주
..eh..

Eunbi menundukkan kepalanya mendengar kata-kataku.


황은비
...Oh, begitu...

Lalu, setelah beberapa saat, dia mulai mengatakan sesuatu yang mengejutkan.


황은비
Hei, nona... mulai sekarang, dengarkan baik-baik apa yang saya katakan...


김여주
...?


황은비
Saya kebetulan tahu ini... Itu terjadi saat insiden di klub...


김여주
...


황은비
Joohyun... bilang dia mengambil foto dan mengirimkannya padamu, kan?


김여주
Hah..


황은비
Bagaimana dia tahu bahwa Park Jimin selingkuh dan mengambil foto?


김여주
Uh...ini pasti takdir...


황은비
...dia tidak pergi ke klub malam


김여주
...?


황은비
Tentu saja, aku bisa saja bertemu dengannya hanya sekali,


황은비
Mengingat kepribadiannya, mengapa dia mengirimkan itu padamu?


황은비
Jika dia benar-benar melihatnya berselingkuh, bukankah seharusnya dia menghampirinya duluan dan menamparnya?


김여주
...

Setelah mendengarnya, sepertinya itu mungkin terjadi.

Mengingat kepribadian Joohyun, mustahil baginya untuk hanya duduk diam dan menyaksikan temannya menderita.

Aku mendengarkan kata-kata Eunbi.


황은비
Dan... kamu juga menunjukkan foto itu padaku, kan?


황은비
Wanita dalam foto ini...


김여주
Seorang wanita...?


황은비
Menurutku, aku dan Joohyun sangat mirip.


김여주
Apa? Kau bilang begitu? Bagaimana bisa... Lagipula, jika wanita ini Joohyun, siapa yang mengambil foto ini dan mengirimkannya kepadaku?

Pada akhirnya aku marah pada Eunbi.

Aku merasa sedikit menyesal karena marah, tapi aku tetap merasa ini tidak benar.


황은비
...bagaimana jika ada sebuah kelompok?


김여주
...!


황은비
Bagaimana jika kenalan Park Jimin membantu dalam hal itu?


황은비
Lalu... apa yang akan kamu lakukan?


김여주
Hei... apa yang dia katakan... huh... tidak mungkin... tidak mungkin Joohyun melakukan itu...


황은비
Hah? Di sana?!

Saat aku hendak melewati Eunbi, dia menunjuk ke luar jendela dengan jarinya.

Dan di luar jendela yang ditunjuk oleh jari Eunbi,

Bae Joo-hyun dan Park Jimin ada di sana.


황은비
Mina... silakan duduk dulu...


김여주
berbohong..


황은비
Hah..?


김여주
Semuanya bohong... dasar orang jahat...

Sebelum aku menyadarinya, air mata sudah mengalir dari mataku.


김여주
'Aku bodoh karena mengharapkan itu'

05. [Versi Multi-Geek Girl] Aku Sudah Mengharapkannya, Bodoh -TAMAT-