Buku Harian Orang Tua
05.



은광
Tapi hanya kalian berdua yang ada di sini?


승철이
Ah... Jeonghan juga ikut denganku, jadi kami pergi ke minimarket untuk membeli makanan.


민혁
Kenapa kalian tidak pergi bersama saja?


승관이
ha ha ha


승철이
Jeonghan kalah dalam permainan batu-kertas-gunting.


승관이
Aku juga ketahuan melakukan penipuan...


승철이
Jadi...aku pergi ke minimarket sendirian^^

Ding dong~


은광
Jeonghan juga bukan seorang bangsawan.


민혁
tertawa terbahak-bahak


승철이
tertawa terbahak-bahak


승관이
tertawa terbahak-bahak


은광
siapa kamu?


정한이
Ini Jeonghan~~

Saat aku membuka pintu, Jeonghan masuk sambil bergumam dan membawa tas.


은광
Mengapa kamu membeli begitu banyak?


정한이
Makanan ringan, minuman, dan hal-hal semacam itu.


창섭(아이)
Kwaja!!


정한이
Eh, siapa?


승철이
Ini Changsub hyung


정한이
Apa?

Setelah menjelaskan situasinya


은광
Ini rahasia


정한이
Ya... ini masalah besar...


민혁
Apa yang harus saya waspadai?


창섭(아이)
Um...siapa itu?


은광
Seorang adik yang mengenal kakak laki-lakinya.


창섭(아이)
Ini kakak perempuanku


현식
Saudari? Haha


정한이
Oh, jadi aku laki-laki?


창섭(아이)
Hyung-ah? Hanya itu saja? Wow... kau cantik sekali, hyung-ah!!!


현식
Seiring bertambahnya usia, ingatan saya seolah memudar.


정한이
Benarkah begitu?


정한이
Haruskah saya sebut Changsub?


성재
Ya... dia sekarang berumur 5 tahun.


정한이
Changseob, apakah saudaramu tampan?


창섭(아이)
Ya...ini cukup bagus


창섭(아이)
Hei, ayo menikah denganku~!!


현식
tertawa terbahak-bahak


민혁
tertawa terbahak-bahak


성재
Kaki~!!


정한이
Ah, benarkah?


창섭(아이)
Ya... ayo bermain denganku~~


정한이
Oke

Changseop menggenggam tangan Jeonghan erat-erat dan mengambil boneka yang diletakkan di sudut ruang tamu, lalu mengajaknya bermain.

Jeonghan bermain dengan boneka seolah-olah sedang bercerita dengan banyak suara.

Ruang tamu dipenuhi dengan suara tawa Changseop.


승관이
Itu akan menyenangkan... Jeonghan hyung


승철이
Apakah lebih baik cantik daripada tampan? (Murung)


승관이
Aku bahkan tidak menyebutkannya... (agak frustrasi)


은광
Changsub lemah dalam hal ekspresi wajah.


민혁
Aku tahu


현식
Saya bilang saya takut


성재
Aku iri padamu


프니
Kamu sedang bersenang-senang

Changseob merasa lelah bermain untuk sementara waktu.


창섭(아이)
Saudaraku, kembali ke kuda kayu itu!!


현식
Ya!!^^

Hyunsik berjalan mondar-mandir di ruang tamu sambil menggendong Changseop di punggungnya.


창섭(아이)
Kyahanghang~!!


프니
Daya tahan anak itu luar biasa!!


창섭(아이)
Lagi lagi!!!

Changseop meminta Hyunsik, yang pingsan karena kelelahan, untuk melanjutkan.


현식
Astaga... Ini sulit


창섭(아이)
Lagi~~!!!!


현식
Changseob, ini sulit bagimu, jadi datanglah sedikit lebih lambat.


창섭(아이)
Oh~~ Oke..

Changseob melihat sekeliling


프니
Apakah kamu tidak tidur?


정한이
Itu sulit


승철이
Kerja bagus


창섭(아이)
Hei, ayo bermain denganku


승관이
Aku...aku?


창섭(아이)
Ya.


승관이
Benarkah begitu? Apa yang harus saya lakukan?


창섭(아이)
Bacakan aku sebuah buku


승관이
Oke

Setelah itu, Seung-kwan membaca lebih dari 10 buku dongeng.


성재
Lakukan sambil minum air.


승관이
Terima kasih... Colok


창섭(아이)
Hah? Tenggorokanmu sakit, hyung?


승관이
kecil?


창섭(아이)
Jangan berkata apa-apa...tidak apa-apa...


창섭(아이)
Hei, cantik, aku ingin tidur siang, nyanyikan lagu pengantar tidur untukku.


민혁
Apakah kamu mau? Mari kita dengar.


창섭(아이)
Hai semuanya!! Halo semuanya~~

Changseop dan Minhyuk masuk sambil bergandengan tangan.


은광
Hmm...apakah Minhyuk memang yang terbaik?


프니
Orang yang kamu tiduri adalah yang terbaik, kan?


현식
Karena itu berarti kamu merasa aman.


정한이
Bermain dengan anak kecil sungguh melelahkan.


승철이
Aku tahu


승관이
Ini sulit...

Semua orang duduk di lantai ruang tamu dan mulai mengantuk.


은광
Kalian semua, pergilah ke kamar tamu dan tidurlah.


정한이
Hmm....

Semua orang tertidur.


현식
Mendesah

Hyunsik dan Puni bergerak secepat kilat.


현식
Aku tertidur pulas, kurasa aku kelelahan.


현식
Aku juga mengantuk

Hyunsik juga masuk dan tertidur.

Satu per satu, mereka masuk untuk tidur siang.