Kehidupan Lampau dan Reinkarnasi (Musim 2)
Kehidupan Lampau dan Reinkarnasi 01
이여주
Aku akan pergi sekarang!!
민윤기
Hai...!
Yoon-ki menatap punggung pemeran utama wanita yang sedang melarikan diri dan menggenggam kartu nama itu erat-erat di tangannya.
민윤기
kafe...?
Saat Yun-gi sedang melihat-lihat kartu nama, dia mendengar suara yang familiar dari belakangnya.
강다니엘
Hai~
강다니엘
Apakah kamu akhirnya keluar?
민윤기
...?
민윤기
Apakah kamu bisa berjalan?
강다니엘
Karena aku punya mata untuk melihat
민윤기
brengsek
강다니엘
Apa ini? Kartu nama?
Daniel mengalihkan perhatiannya dari percakapan dan melirik kartu nama di tangan Yoongi.
민윤기
Anda sudah mendengar semuanya.
강다니엘
Tertangkap basah?
강다니엘
Berikan padaku, ayo kita minum kopi.
민윤기
Bolehkah saya meminumnya?
강다니엘
Jika kau memberikannya padaku, aku akan meminumnya
민윤기
Uang adalah
Daniel berkedip dan menatap Yoongi.
민윤기
Apa,
민윤기
Kamu ingin aku membelinya?
강다니엘
Hah
민윤기
Pergi sana, aku harus pergi ke sekolah.
강다니엘
Oh, apakah kamu sudah menerimanya?
민윤기
Dekat
강다니엘
semua
강다니엘
Traktir aku makan malam untuk merayakan keberhasilanku lulus ujian.
민윤기
menjijikkan
강다니엘
Oh kenapa~~
민윤기
Kau ingin aku ketahuan oleh seorang profesor di hari pertama kuliahku?
민윤기
kamu mau mati?
강다니엘
Oke
강다니엘
Aku akan membiarkanmu pergi hari ini.
강다니엘
Apa jurusan kuliahmu?
민윤기
...
"seni"
"Senior~"
"Aku punya cat di sini."
Ah,
이여주
Terima kasih haha
솔라
Hei, ayolah!!
이여주
Wow!!
솔라
Kamu bilang kita akan mengerjakan PR bersama, jadi kenapa kamu tidak datang?!
화사
Sepertinya aku lupa waktu lagi.
이여주
eh,
이여주
Jawaban yang benar
솔라
Hai ss!!
이여주
Hehehe
김수지
Hei, dasar bajingan!!!
김재환
Oh, maaf, maaf!!
김수지
Cookie saya
이여주
Mereka bertengkar lagi, hahaha.
화사
Kita selalu bertengkar
솔라
Tapi tetap enak dilihat, kan?
이여주
Ini bagus, kan...?
Bagaimana hasilnya?
박우진
Anak itu
강다니엘
Bukankah kamu sudah tahu~
강다니엘
Kehidupan gadis itu saat ini...
강다니엘
Allah Maha Pengasih,
강다니엘
Memberi kesempatan,
강다니엘
Apa-apaan ini...
박우진
Apakah kamu mencoba menghujat di hadapan Tuhan?
강다니엘
...
박우진
fiuh...
박우진
Mari kita lanjutkan
강다니엘
...
박우진
Ini adalah kesempatan yang diberikan Tuhan.
박우진
Pilihan ada di tangan Anda.
강다니엘
Lalu saya membuat pilihan yang salah.
강다니엘
Kamu membuat pilihan terburuk.
박우진
Ya
강다니엘
Menyebalkan rasanya harus setuju.
박우진
Ah,
박우진
Ada sesuatu yang tidak bisa kukatakan.
강다니엘
Perhatikan perubahan kata-katanya,
박우진
Setelah ini selesai...
박우진
Kamu mungkin bebas...~