Teman-teman Peach
Lotte World 2



우진
Wagyahahahaha! Waaaak!!


지훈
Lihat wahana roller coaster di sana? Woojin juga ada di suatu tempat di sana.

피치
Kenapa kalian di sini?? Kalian bilang mau karaoke?


진영
Kami bertemu dan pergi karaoke, dan Jihoon terus membicarakanmu. Jadi aku ingat melihatmu pagi itu dan menyebutkannya, lalu dia tiba-tiba menyarankan untuk pergi ke Lotte World, jadi kami datang ke sini.


지훈
Eh, Woojin sebenarnya ingin pergi ke taman hiburan!


진영
Ah, jadi itu sebabnya dia sangat menikmati bermain sendirian seperti itu!


지훈
Benar sekali! Aku ingat Woojin ingin pergi, jadi aku berpikir, "Kalau begitu, alangkah bagusnya jika kita pergi hari ini!" Kira-kira seperti itulah.


민현
...Oh, benarkah? Kalau begitu, selamat bersenang-senang.



지훈
Karena kita sudah bertemu, ayo kita jalan-jalan bareng!


성우
Ya! Ayo bermain bersama!


다니엘
Apakah jumlah orangnya sekarang lebih banyak?

피치
Hah? Sudah rilis?


민현
Mendesah...


지훈
Hah? Kenapa Seong-woo dan Daniel ada di sini?


다니엘
Kami bekerja paruh waktu dengan mengenakan kostum maskot di sini.


지훈
Ah, kalau begitu kita semua bisa bermain bersama!


우진
Itu akan berhasil!


진영
Kamu sampai di sini kapan?!


우진
Baru saja lol


성우
Ayo! Kita naik apa ya?

Woojin dan Jihun berjalan ke depan, memperkenalkan Jinyoung pada Seongwoo dan Daniel.

피치
Hei, Minhyun. Jika kamu tidak mau, bagaimana kalau kita jalan-jalan sendiri saja?


민현
Tidak, bukan berarti aku tidak suka... nongkrong bareng itu menyenangkan... tapi kamu harus naik semua wahana bersamaku!

Minhyun mengacak-acak rambutku lagi sambil tertawa. Aku akan membiarkannya saja kali ini!

피치
Benar! Tentu saja!

Namun, tempat yang kami tuju setelah mengikuti anak-anak itu berada tepat di depan Viking.



민현
...Kali ini saja, aku akan berkendara dengan orang lain...

피치
Hahaha, ya!


성우
Peach duduk! Um... Niel duduk!

Seong-woo mengedipkan mata dan mendorong Daniel untuk duduk di sebelahku.

Seperti yang diharapkan... seorang pengisi suara yang seperti malaikat!



다니엘
Wah, aku gugup. Benar kan?

피치
Ya, memang agak menakutkan!


다니엘
Apakah kamu takut? Bolehkah aku memegang tanganmu?

피치
Hah? Ah, tidak apa-apa..!

Terkejut oleh guncangan tiba-tiba dari Viking itu, aku meraih tangan yang diulurkan Daniel.



다니엘
Hahaha, kalau kamu takut, pegang erat-erat!

피치
Uh, ya!!

Wahana Viking itu benar-benar menakutkan. Mungkin benar aku melakukannya karena aku sangat ingin berpegangan tangan...?


우진
Itu sangat menyenangkan! Mau kita berkendara lagi?


민현
Kamu naik apa lagi ya! Ayo kita naik yang lain!


지훈
Oke! Kali ini, rumah hantu!!


진영
Oke!



다니엘
Hantu... Rumah Tuhan?


성우
Hahaha, ya, ayo pergi!


지훈
Mari kita masuk berpasangan, dan satu orang masuk sendirian! Bagaimana menurut kalian?


우진
Baiklah! Mari kita bermain batu-kertas-gunting, dan pemenangnya yang menentukan!


진영
Oke! Batu, Kertas, Gunting! Batu, Kertas, Gunting! Batu, Kertas, Gunting!


성우
Hahaha, seperti yang diharapkan dari Ong Lucky!!


성우
Jihoon akan pergi bersama Jinyoung! Sedangkan untuk Peach...


성우
Bersama Daniel! Aku dan Minhyun! Woojin sendirian!


우진
Aku! Aku tidak mau sendirian! Aku ingin pergi bersama Minhyun!


성우
Ah, seperti yang diduga, Woojin yang pemberani justru pergi sendirian!


우진
Ah... Fiuh... Hela napas...

Kasihan Woojin...


진영
Baiklah! Jihoon, ayo masuk! Karena kita laki-laki sejati!


지훈
Benar! Ini sama sekali tidak menakutkan! Aaaah!

Sepertinya aku baru saja mendengar Jihoon berteriak... Apakah ini halusinasi?


성우
Selanjutnya giliran aku dan Minhyun! Ayo!


민현
Karena keadaan sudah seperti ini! Mari kita selesaikan ini dengan cepat dan segera pergi dari sini! Ayo!

피치
Daniel, sekarang giliran kita... ya?


다니엘
Uh... uh, ayo pergi

Wow, ternyata lebih gelap dari yang kukira... Saat ini, rasanya seperti ada sesuatu yang akan tiba-tiba muncul.



다니엘
Aaaargh!!

피치
Ada apa?!!


다니엘
Hei! Kamu menggerakkan jarimu! Aduh!

피치
Apakah kamu takut dengan hal-hal seperti ini?


다니엘
Oh!! Ugh... uh... ugh!!

피치
Jika kamu takut, bolehkah aku memegang tanganmu?


다니엘
Uh, uh... H... uh... Aaaah! Aku akan mati, sungguh! Aku tidak akan hidup untuk melihat hari esok! Ugh!

피치
Haha, ayo kita cepat-cepat pergi dari sini.

Daniel menggenggam erat tanganku yang basah oleh keringat, dan meskipun terasa sakit, aku berpikir dia benar-benar akan mati jika terus seperti ini, jadi aku berusaha untuk segera menuju pintu keluar.

dagu!


다니엘
Hgyaaaaak!!



우진
Aaaaaaaah!!

Dari belakang, Woojin meletakkan tangannya di bahu Daniel, dan mereka berdua berteriak kaget.


다니엘
Oh, aku sangat terkejut! Huh...


우진
Aku penasaran siapa yang berteriak seperti itu! Tapi wow... aku juga terkejut.

피치
Ayo kita pergi dari sini! Kita hampir sampai!



다니엘
Ugh... kakiku lemas sekali... ha. Ugh... uh


성우
Hahaha, aku tahu kau akan melakukan itu.



다니엘
Aku... aku hampir mati...


민현
Itu sulit, bukan?

피치
Eh... tapi itu menyenangkan!

Aku juga melihat ekspresi lucunya saat ketakutan!


성우
Ayo kita naik komidi putar kali ini.


지훈
Komedi putar macam apa ini, bertingkah seperti bayi?


우진
Kalau begitu, mari kita main batu-kertas-gunting, dan yang kalah harus naik sendirian!

피치
Jadi kamu merasa tersinggung karena masuk ke rumah hantu sendirian, ya? Hahaha. Benar sekali!


우진
Batu, Kertas, Gunting! Ayo main!!

Woojin dan Jihun menang.


성우
Ugh! Aku gugup sekali!


진영
Batu, Kertas, Gunting! Ya!

Seongwoo, Jinyoung, dan aku menang, dan Daniel serta Minhyun tersisa.


성우
Kurasa Minhyun akan kalah! lol


민현
Batu, Kertas, Gunting! Ah!


성우
Haha, lihat, kan sudah kubilang kan haha. Cepat pergi!



민현
Karena toh aku berkendara sendirian, sekalian saja aku berkendara dengan gaya!


지훈
Oh, itu seorang pangeran!


우진
Haruskah aku membiarkan Minhyun sendirian dan membuatnya merasa malu?


다니엘
Hahaha, ya!



민현
Kenapa harus pergi!


성우
Ayo pergi!! Hahaha



진영
Kabur dan meninggalkan Minhyun yang kebingungan di belakang itu sangat menyenangkan!

Setelah menaiki beberapa wahana lagi bersama anak-anak, saya pulang naik bus bersama Minhyun dan Jinyoung, yang juga menuju ke arah yang sama.

피치
Ah! Hari ini menyenangkan! Benar kan?


민현
Meskipun begitu, itu menyenangkan.


진영
Tepat sekali! Kita datang ke sini, kan?


민현
Bukan itu.

피치
Semoga kita semua bisa bermain bersama lagi lain kali!