Tolong bersikap baik padaku.
Episode 08. Krisis Peri



Saat suara Mijin mendekati keduanya,

Hwaak_, berpikir bahwa inilah saatnya, dia dengan hati-hati memeluk tokoh protagonis wanita dalam keadaan tersebut.


백여주
···!



"Tolong Berbaik Hati Padaku_"_Episode 8



Jadi Mijin berhasil melarikan diri dari tempat itu, dan kedua orang yang nyaris lolos dari krisis itu perlahan-lahan menjadi semakin jauh.

Meskipun sang tokoh utama wanita merasa gugup, dia mencoba bersikap seolah-olah baik-baik saja, mendorong pria itu menjauh, dan meninggalkan ruangan tanpa mengucapkan sepatah kata pun.


Sendirian di balik pintu, dia bersandar ke dinding, tampak santai. Dia tak lupa menghela napas sambil tersenyum.



김태형
Mungkin itu terlalu mendadak.



신미진
Apa, kamu tidak pergi ke kamar mandi?

Mijin memiringkan kepalanya dan menatap pemeran utama wanita yang berjalan ke arahnya dari arah ruangan itu berada, seolah-olah dia tidak menduganya.


백여주
Ah... aku pergi ke kamarku sebentar.


백여주
Saya akan bekerja besok, jadi saya ingin tahu apakah saya melewatkan dokumen perusahaan apa pun.

신미진
Duduklah segera dan makanlah sesuatu.


백여주
Ya-h

Tokoh protagonis wanita, yang masih teringat akan pelukan sebelumnya, berulang kali menggelengkan kepalanya dari sisi ke sisi.

신미진
...Ngomong-ngomong, apakah kamu mendapat telepon dari Ayah?


백여주
Ya, barusan.


백여주
Sekadar sapaan... seperti menelepon?

신미진
Jadi begitu...

Ketika mendengar cerita ayahnya, tokoh protagonis wanita itu memperhatikan ekspresi Mijin tiba-tiba berubah muram dan dengan hati-hati membuka mulutnya.


백여주
···Apa?


백여주
Apakah kamu bertengkar dengan ayahmu?

신미진
Apa-h

신미진
Kami tidak berkelahi... tapi kami sedikit berdebat.


백여주
Ayah dan Ibu sepertinya sering bertengkar akhir-akhir ini.

신미진
Hei... Bahkan jika kita tidak bertengkar-


백여주
...Mengapa kamu melakukan itu?

신미진
Ayahmu akhir-akhir ini jarang pulang ke rumah.

신미진
Bukan berarti aku benar-benar larut dalam pekerjaanku,

신미진
Aku minum-minum dengan teman-temanku sampai subuh -

신미진
Aku akan meledak, aku tidak akan meledak.

Mijin melanjutkan berbicara, mengambil sepotong kue beras dengan garpu dan memasukkannya ke dalam mulutnya.


백여주
Ayah pasti juga stres dengan caranya sendiri.


백여주
Bukankah keadaan akan membaik seiring berjalannya waktu?

신미진
Aku juga berharap begitu~


백여주
Jangan anggap itu terlalu serius.


백여주
Dan jangan meninggikan suara di depan Ayah tanpa alasan.

신미진
...Apa, kamu membela Ayah?

신미진
Apakah kamu mencoba membuat ibumu kesal?


백여주
Bukan untuk kenyamanan - ini untuk ibu.


백여주
Kau tahu, kalau ayahku marah, dia jadi orang yang sangat jahat.

신미진
Ya, aku tahu.

신미진
···Ha-

신미진
Namun, saya merasa aman karena saya memiliki seorang putri.

Mijin berdiri dari tempat duduknya, memberikan Yeoju senyum cerah dan ceria.


백여주
Apa, kamu sudah mau pergi?

신미진
eh-

신미진
Aku bisa langsung tahu bahwa kamu membuatku merasa tidak nyaman.


백여주
M, apa yang kamu bicarakan?

신미진
Euigeu- Jangan coba-coba menipu Ibu-

신미진
Bu, ada urusan mendesak, jadi saya akan pulang lebih awal.


백여주
···Oke-


백여주
Hubungi saya lain kali dan saya akan membuatkan Anda sesuatu yang lebih enak lagi.

신미진
Ya-haha aku mengerti

신미진
Putri kami_ Mari kita lebih sering berkomunikasi dengan ibu mulai sekarang-

Mijin mengelus kepala Yeoju beberapa kali, tersenyum puas, membuka pintu depan, dan meninggalkan rumah.

Bahkan sebelum pintu depan tertutup, dia tidak lupa melambaikan tangan sebagai ucapan selamat tinggal kepada tokoh protagonis wanita.



백여주
······Ha.

Begitu pintu depan tertutup rapat, terdengar suara langkah kaki berlari.


김태형
dikepang-!

Penampakan cerah apakah itu?


백여주
...Kau punya sesuatu yang ingin kau bicarakan denganku, Peri?


김태형
Apakah kamu akan pergi?

Dia mendongak dan berpura-pura tidak tahu.


백여주
Duduklah, cepat.


김태형
···Ya


Tokoh protagonis wanita itu duduk menghadapinya dengan tangan bersilang, dengan ekspresi dingin di wajahnya.


백여주
···beberapa saat,


백여주
······Tindakan macam apa itu!

Sembari berbicara, saya memejamkan mata erat-erat saat sebuah kenangan dari masa lalu terlintas di benak saya.


김태형
Tindakan apa yang Anda ambil?


김태형
Itu adalah rencana untuk menghindari penangkapan.


백여주
Bukan itu yang saya tanyakan sekarang...!


백여주
Intinya di sini adalah,


백여주
Bagus! Kenapa kamu tidak memelukku?


김태형
Aku sudah bilang aku memelukmu agar kamu tidak ketahuan.


백여주
Sekalipun kamu tidak memelukku, kamu tetap bisa dengan mudah menghindari ketahuan, kan?


백여주
Karena letaknya cukup dekat!


김태형
Saya menghargai Anda yang menahan diri untuk tidak melakukan sesuatu yang berbeda.


백여주
Apa yang membuatmu bersyukur?


백여주
Jujurlah padaku, apakah kamu memiliki motif egois terhadapku?


김태형
Saya kira demikian.


백여주
Nah, sepertinya memang begitu...


백여주
···Ya?

Sirkuit otak tokoh protagonis wanita tiba-tiba berhenti bekerja.


백여주
B...Bisakah kamu mengulanginya? Apa yang tadi kamu katakan...?


김태형
Saya rasa Anda memiliki motif yang egois.


백여주
···Ya?


김태형
Selain aku, kurasa Baek Yeo-ju memiliki niat egois terhadapku.


백여주
ㅁ, apa?!


김태형
TIDAK?


백여주
Sama sekali tidak!


김태형
Saya kira itu sudah ada di sana beberapa waktu lalu?


백여주
Kapan aku!


김태형
Begitu aku memelukmu tadi, kamu juga memelukku?


백여주
N, ya?!

Apakah aku mengatakan itu?

SAYA?

Aku memeluk pria ini?!

Aku sama sekali tidak ingat itu?!

Astaga, Baek Yeo-ju sudah gila?


김태형
Anda mungkin tidak akan mengingatnya.

Astaga, kau menghapus ingatanku! Astaga.

Tentu saja, kemampuan untuk menghapus ingatanku...

Teknologi apa yang kamu miliki?!



김태형
Bohong kalau Yeoju memelukku.


백여주
······.


김태형
Tapi mengapa wajahmu begitu merah?


김태형
Aku hampir memelukmu, apa-apaan sih-haha


김태형
Benar sekali~


김태형
Sebenarnya, kamu ingin memelukku, tapi kamu menahan diri, kan?


김태형
Aku sudah tahu~ㅎ


백여주
······Bisakah kamu membunuh peri juga?




김태형
Gempa bumi murid-]

Pikiran kasar Taehyung dan~

Mata cemas dan~

Sang tokoh utama wanita sedang menontonnya~🎶


Bersambung di episode selanjutnya :)
