"Tolong jangan hancurkan kehidupan kuliahku."
@1



Ckck-

keping hoki!

Tempat ini penuh dengan suara-suara yang tepat.

박여주
Mendesah...


박지민
Ah... aku memang ketinggalan banget ya, haha.


민윤기
Akan lebih mudah untuk mencarinya dengan cepat...lol


김태형
Seokjinhyung... apakah kau pikir keadaan akan membaik setelah kau lulus?

박여주
TIDAK..


전정국
Apa yang dia katakan? Dia berbicara begitu pelan sehingga saya mengira dia bisu.

박여주
M..maaf..

"Park Yeo-ju!!!"

"Ha...kau di mana.."


김태형
Sial, itu Kim Namjoon


박지민
Sampai jumpa lagi, babi? lol

Tadak_

berdebar_berdebar_berdebar

•••


정호석
Yeoju!! Taman Yeoju!!

박여주
Jeong Hoseok


김남준
!!Park Yeo-ju!!

•••

박여주
Namjoon... Hoseok...


김남준
Apakah kamu sakit? Di mana kamu sakit?

박여주
Peluk aku...


김남준
...

Po-ok

박여주
Huft...huh...

Aku gemuk

Itulah mengapa kamu diintimidasi

Tubuhku beberapa kali lebih besar daripada tubuh laki-laki dewasa.

Namun

Jika kamu gemuk, apakah kamu harus diintimidasi?

Mengapa...mengapa...

Apakah orang lebih menghargai penampilan daripada kepribadian?

박여주
Aku...aku merasa sangat diperlakukan tidak adil...

박여주
Apa yang harus saya lakukan...mematikannya...


정호석
Tidak apa-apa, pahlawan wanita...


정호석
Saat kuliah, kamu harus menurunkan berat badan.


정호석
Kanan?

박여주
...

Tetapi

Saya punya teman seperti ini.

Aku tidak menyerah pada hidup.


"Sekolah Menengah Anti Peluru... upacara kelulusan yang kesekian kalinya..."

Dua tahun berlalu begitu saja.

2 tahun sama seperti biasanya

Ada Namjoon dan Hoseok juga.

•••


김남준
Wow... ini acara wisuda...

박여주
Ya, haha


정호석
Mengapa kamu merasa sangat baik?

박여주
Aku akan berdiet! (Hae-myeong)


김남준
Fiuh--!! (Air menyembur keluar)


정호석
ya

박여주
...

박여주
Pernahkah Anda mencoba menggali dengan kaki babi Anda?


김남준
Ah..ah..maafㅋㅋㅋ


정호석
Apakah Anda bisa?


정호석
Aku bertaruh 10.000 won untuk menyerah lol


김남준
Saya punya 5 ribu won lol

박여주
Kalian semua...ingat...

Sejak saat itu

Program diet saya sudah dimulai.

Diet untuk Mahasiswa





김남준
Kim Nam-joon/20 tahun/Teman Yeo-ju/Cerdas tapi unik dan menakutkan saat serius/Dia menyukai Yeo-ju karena kebaikan hatinya.


"Aku bahagia selama kamu bahagia."

